Tabla de contenido
)A]?26
F>3 K2 K2<=6A2?;6
%49C2??ˆ <CJE
/R<=25@2
CR‡<2
(6K:=@ ‡286
!2?R= ?2 AC249
,@5:24: G2=66<
/RDFG<2
,@5:6 @<@=@ @<C2;2
&@:DE?R D<CFE<2 G@5:62 @<@=@ @<C2;2
&R6<2 ?2 Cˆ49=6 FG@>?6?:6
?5:<RE@C ?RDEC@;2 A@5 ACf5@>
C‡:2<
)<CFE<J
,@=:6 AC6>6?=:G6; Cˆ49=@DE:
$2DE2G@G24:6 E=26:5=@ @36‡?Y9@ A@9J3F
%3=2DG F=@‡6?:2 @DEC:2
f $9 B f
0
57.
57E(.
5749.57&(-4;W 2&80:
7*)9 2 &04 4)14 N9* 3E8974/ 54:0&/9* 0 2 8&
7*>&(.& :&8N 3*>&89&;N <E]G?2 C6K24:2 62DG >c‡6
K2D:29?FG A@GC49 6@ >c‡6 G:6DG < >@‡?6; DEC2E6
@G=R52?:2 2 GR‡?6>F KC2?6?:F
7. ;=043E;&3N 45*7E(.*
57N81: *389;4 57N8N )4 0439&09: 84 807=9 2
;*)*3N2 &1*'4 ;1&893 2 0E'142 )7 9* 3E8974/ >&
.>414;&3K W(-453K 2.*89& &C: <@?E2<E6 C6K24:69@
AC]D=F…6?DEG2 D@ v‡:Gˆ>s G@5:6@> 3F5f @3?2‡6?Y
<@G@GY 5:6=J A@5 ACf5@> 2 DAcD@3:2 @3D=F9F;f46>F
f56C
0 )T/)* 0 54 04)*3.: 3&5E/&(.*-4 0E'1& &'=
3*)4 14 0 4-74>*3.: 2:8N -4 ;=2*3.N ; 74'(&
&1*'4 &:947.>4;&3K 8*7;.83K 897*).804
B
$2AUE:6
&C]<@?
:3@G ?2 >:?FE@
@=‡:?2 8:32
#2I:>R=?2 <2A24:E2 C6K2?:2
"6D
6<=@
;>3.0E
57&(-
54: N;&/9*
0*)= 2T * 7*>&(.*
,
-
>:?
>>
>>
>>
$
14;*3:.3&
$
&C65 FA@C23@ ‡286 D6 D6K?2?:E6 K ?;6?:>: =2DE?@DE>: :?
G2C?@DE?:>: AC2G:=:
f h
†282 :>2 ?2E2?6?@ :K56=2? 6=6<EC:6?: >@E@C &C:<=;F6:E6
D2>@ ?2 G:C ?2A2;2?;2 <: D6 D<=252 D DA64: <24:;2>:
?2 A@52E<@G?: A=@…6:4:
6?@D>6C?6> E@<F
A@GKC@6:= :K8F3@ >@6: :? AC68C6G2?;6 56 @C@5;6 A@
G<=@AF G GE:6?:4@ ?6 56=F;6 …6 6?<C2E AC6G6C:E6 6=6<EC:6?@
?2A2;2?;6
56EF5: D6 5@5@3C2 D6K?2?:E6 D E6> @C@5;6> AC: FA@C23:
?6 A@DE2?:E6 ?6AC6G:5?: /2A2>UE2;E6 D: ‡6 D6<F?52
?6A@K@C?@DE: >c‡6 DAcD@3:G GR‡?6 KC2?6?:6
&/
f$
h 9
$,& ( ' $&-,$!
/2 G<=@A ‡286 AC:E:D?:E6 DE:<2=@
)AFDE:E6 DE:<2=@ K2 G<=@A 66 ‡6=:E6 ‡28@ /!"%& *
$ $
$,& ( ' $&-,$!
†282 :>2 7F?<4:;2 K2<=6A2?;2 <: ;6 AC:C@6?2 AC: 52=;…6>
?6AC6<:?;6?6> C6K2?;F D2; @9C2?;2 @C@5;6 G G<=;F66?6>
DE2?;F /2 K2<=6A DE:<2=2 ?2;AC6; DE:D?:E6 DE:<2=@ ?2E@
AC:E:D?:E6 :? K25C‡:E6 8F>3 K2 K2<=6A2?;6 ?2 DEC2?D<6>
56=F C@62;2 ?2 <@?4F A2 DAFDE:E6 DE:<2=@ )AFDE:E6 8F>3
K2 K2<=6A2?;6 :? ‡282 3@ …6 G65?@ 56=@G2=2
/2 DAC@DE:E6G K2<=6A2 AC:E:D?:E6 :? ?2E@ DAFDE:E6 DE:<2=@
56 :>2E6 >65 FA@C23@ @>@8@66?@ 7F?<4:;@ K2<=6A2?;2 G
G<=;F66?6> A@=@‡2;F :? D6 ‡282 @5<=@A: K G:C2 ?2A2;2?;2
K
E2<@; @?6>@8@6:E6 7F?<4:;@ K2<=6A2?;2
&C65 AC:<=@A@> ‡286 ?2 G:C ?2A2;2?;2 G65?@ AC6G6C:E6
52 ‡282 ?: K2<=6?;6?2 G G<=;F66?6> A@=@‡2;F AC:E:D?:E6
:? DAFDE:E6 DE:<2=@ K2 G<=@A
=29<@ ‡282 A@ ?6DC66: K2‡6?6 <2C =29<@ A@GKC@6: 9F5@
A@…<@53@ *2<E:6‡ ?6K2:DGF;E6 DA]?26 AC: ACR4249 <56
>c‡6 3JG A@EC63?Y ?R9=6 K2DE2G:G A]=<F
%C@5;2 ?6 FA@C23=;2;E6 ?2
/?2E6? A2564 ?2A6E@DE:
56 E682 ?6 DE@C:E6 D6
3@
Tabla de contenido
