Tabla de contenido
!
!
C6?8 96E K2283=25 ?:6E :? 56 =F49E:?=2E6? 22?86K:6?
K6 K@ :? 4@?E24E <F??6? <@>6? >6E 6=6<EC:D49 86=256?
:?H6?5:86 @?56C56=6? 6? 66? 6=6<EC:D496 D49@< <F??6?
G6C@@CK2<6? H2E <2? =6:56? E@E 6C?DE:86 =6ED6=D
!
!
+H K228>249:?6 >28 ?@@:E H@C56? G6C3@?56? >6E 66?
DEC@@>G@@CK:6?:?8
H2??66C F @?56C56=6? >@?E66CE
27DE6==:?86? >22<E K2283=256? :?DE2==66CE @7 G6CH:;56CE @7 ?:6E
:? 863CF:< :D -2??66C F 96E H6C<EF:8 @?E<@AA6=E G@@C<@>E
5:E 244:56?E66= DE2CE6? H2E 6C?DE:86 =6ED6=D <2? G6C@@CK2<6?
$
" #
(FDE 56 G@@C<2?E G2? 56 K22832D:D @A 96E H6C<DEF< 6?
=:;? 56 K228C2?5 G2? 96E K2283=25 27 >6E 56 =:;? @A FH
H6C<DEF< /@C8 6CG@@C 52E 96E DEC@@>D?@6C H68 G2? 96E
K2283=25 :D 6? K:49 ?:6E :? 56 K228=:;? 36G:?5E )E2CE FH
K228>249:?6 6? 36H668 96E G@@CF:E @A 96E H6C<@AA6CG=2<
&2D ?66CH22CED6 5CF< E@6 @> 56 K228>249:?6 DE23:6= E6
9@F56? 6? 2==66? G@=5@6?56 G@@CH22CED6 5CF< @> 96E
K2283=25 E@6 E6 =2E6? E6 3=:;G6? K286?
!
!
47(**7 :< >&&,2&(-.3* 3.*9
K228>249:?6 7@C466CE <F?E F 56 >@E@C @G6CG6C9:EE6? 6?
56 K2283=256? 3C6<6?
!
" #
6E K228;6 <2? 3:; 96E K286? 66? A6?56=36H68:?8>2<6? +
<F?E 56 A6?56=36H68:?8 :? G6CD49:==6?56DE2?56? G6CDE6==6?
@> D?6==6C 6? 36E6C E6 K286? #6E 66? @C3:E2=6 36H68:?8
K228E 96E K2283=25 5@@C FH H6C<DEF< 3:; 56 @A822?56 D=28
>22C D=66AE ?:6E @G6C FH H6C< 3:; 56 ?66CH22CED6 D=28
@86C6 :?DE6==:?86? >@6E6? 863CF:<E H@C56? G@@C
D?6= K286? :? K249E >2E6C:22=
"286C6 " :?DE6==:?86? >@6E6? H@C56? 863CF:<E 3:;
K228>2E6C:2=6? >6E >66C H66CDE2?5
" #
6? C649E6 :?D?656 <2? H@C56? 86>22<E 5@@C 66? DEF<
9@FE @7 =:?622= 22? 96E H6C<DEF< G2DE E6 >2<6? 6? =2?8D 56
C2?5 G2? FH K228>249:?6 E6 86=6:56? #22< 56 :?D?656
F:ED=F:E6?5 :? 66? C:49E:?8 K228 ?:6E E@E 92=G6CH686 @> 56
:?D?656 E6 G@=E@@:6? G2?27 56 E686?@G6C86DE6=56 K:;56
-2??66C F FH
$
*)*71&3)8
$
" #
#6E FH K228>249:?6 <F?E F 8FFCK286? 5@@C 56 C:49E:?8
G2? 56 :?D?656 E6 86=6:56? 22? 56 92?5 G2? 5CF< 5:6 @A
96E 92?5G2E H@C5E F:E86@676?5
%G6C5C6G6? K:;56=:?8D6 5CF< 22? 96E K2283=25 <2?
=6:56? E@E 863C@<6? K2283=256? @7 D49256 22? 96E
>2E6C:22= 52E H@C5E 86K2285
$
" #
7D49F:?9@6<6? <F??6? H@C56? 2786DE6=5 G2? i E@ i
@6<6? G@@C :?D?656D G2? i E@E i :?
iDEF<<6? K:;?
86>2C<66C5 @A 66? D4922= 22? 56 =:?<6C 6? C649E6C<2?E
G2? 56 G@6E
6E 863CF:< G2? 66? 8C256?3@@8 :D 22?36G@=6? H2??66C
AC64:6K6 :?D?656D ?@5:8 K:;?
" #
#22< 56 G@6E9@F56CD49C@67 >6E 56 D=6FE6= G2DE E@E 56
G@6E <2? H@C56? 36H@86?
=:;5 56 G@6E 66? <=6:? 366E;6 ?22C G@@C @> 56 32D:D
G2? 56 E23 @A 56 >@E@C369F:K:?8 =@D E6 >2<6?
":;? 56 >2C<6C:?8 22? 56 G@6E G2? 56 86H6?DE6 9@6<
27 >6E 56 C2?5 G2? 56 >@E@C369F:K:?8
6?D 56 86H6?DE6 9@6< :D 36C6:<E 8=:;5E F 56 G@6E
E6CF8 E@E 56 E23 @A 56 >@E@C369F:K:?8 2786=:;?5 :D >6E
56 A2DD6?56 A2= @A 56 249E6C<2?E G2? 56 G@6E
&=22ED 56 9@F56C G2? 56 C@=86=6:56C @A 66? K@52?:86
>2?:6C 52E 56 86=6:56C E686? 56 249E6C<2?E G2? 96E
K2283=25 22?<:;<E
>@86=:;< H2??66C 56 86=6:56CC@= DE6G:8 E686? 56
249E6C<2?E G2? 96E K2283=25 22?<:;<E
)A2? 56 G@6E9@F56CD49C@67 @A?:6FH 22? >6E 56
D=6FE6= @> 56 G@6E G2DE E6 >2<6?
" #
%> 4@?EC@=6G6C=:6D 863C@<6? K2283=256? @7 D49256
22? 96E >2E6C:22= 52E H@C5E 86K2285 E6 G6C>:;56?
>@6E F 2=E:;5 F:E6CDE G@@CK:49E:8 K:;? H2??66C F
:?DE66<K228D?656D >22<E -6 C256? 96E :?DE66<K286?
?:6E 22? @A 2?56C6 >2E6C:2=6? 52? 9@FE
!
!
&C64:6K6 :?D?656D K:;? 2==66?
!
!
Tabla de contenido
