Tabla de contenido
7 $
$ " ( '" !)
%D=@?:E6 AC65?;: 5:@ A@DE@=;2 A:=6 ?2 :KC252< : A@C2G?2;E6
CF3@G6 K2 C6K2?;2 =:DE2 D =:?:;@> ?2 :KC2E<F %D:8FC2;E6 52
;6 <236= K2 ?2A2;2?;6 :KG2? AFE2 =:DE2 A:=6 : 52 ?:;6 F C6K?@;
=:?:;: &@<C6?:E6 A:=F : A@>2<?:E6 ;6 ?2AC:;65 A@ C25?@;
A@GC…:?: !2<@ 3:DE6 A:=F 5C‡2=: >:C?@> AC:E:D?:E6 ;6 AC6>2
5@=;6 : D2>@ 5@G@=;?@ AC:E:D?:E6 AC6>2 ?2AC:;65 <2<@ 3:DE6
@…EC:4F 5C‡2=: F C6K2?;F
*24/9* 047.89.9. 8.1: 3& 5.1. @CD:C2?;6 A:=6 >@‡6
AC68C:;2E: >@E@C : D=@>:E: =:DE A:=6
$ " ( '" !)
%…EC:42 G2…68 G:5:@ C6K F @C3:E: A@<C6EF %G2 K?262;<2 ;6
A@56D:G2 : @>@8F4F;6 3C‡6 : F6:?<@G:E:;6 C6K2?;6 &@<C6E:>2
@<@ @D: =:DE C6‡6 <C@K :KC252< F 8@C?;:> A@E6K:>2 ?@ ?6
A@G=26: D6 AC6<@ :KC2E<2 F 5@?;:> A@E6K:>2
&@DE2G<F G:D@<@ EC632 <@C:DE:E: <25 D6 GC…: 3CK@
C6K2?;6 F >6<@> >2E6C:;2=F
$:‡2 " A@DE2G<2 EC632 D6 <@C:DE:E: AC:=:<@> C6K2?;2
>2E6C:;2=2 D G:…6 @EA@C2
$
$ " ( '" !)
(2G2? C6K >@‡6 D6 :KGC…:E: DE6K2?;6> <@>252 5CG2 :=:
A@DE2G=;2?;6> C2G?@8 CF32 ?2 :KC252< : FD>;6C2G2?;6>
CF32 G2…6 A:=6 ?2DFAC@E ?;682 &:=:E6 D2>@ :K ;65?@8
D>;6C2 ?6>@;E6 C6K2E: @5 A@=2 <2<@ 3:DE6 5@GC…:=: C6K D2
DFAC@E?@8 <C2;2
$
$ " ( '" !)
&@>:42?;6 E:;6<@> C6K2?;2 D6 >@‡6 GC…:E: D G2…@> A:=@>
E2<@ 52 D>;6C C6K2?;2 FD>;6C:E6 AC:E:D<@> ?2 CF6<F
&C6<@>;6C?: AC:E:D2< D2 DEC2?6 ?2 =:DE A:=6 >@‡6 C6KF=E:C2E:
F AF42?;F =:DE2 :=: @…E646?;F >2E6C:;2=2 <@;: D6 C6‡6
$ $
$ " ( '" !)
!FE@G: ?28:3?@8 C6K2?;2 >@8F D6 A@56D:E: @5 i 5@ i
F 56D?@ :=: F =:;6G@ !FE@G: K2 C6K2?;6 @5 i 5@ i F
A@G642?;F @5
i @K?266?: DF ?2 D<2=: : ?2 =:;6G@; : ?2
56D?@; DEC2?: @D?@G:46
$
$
$
7;&980.
!252 DF A@EC63?: AC64:K?: C6K@G: AC6A@CF62 D6 <@C:…E6?;6
<FE@>;6C2
$ " ( '" !)
%=232G:E6 G:;2< K2 @D=@3272?;6 A@DE@=;2 D <=;F66> DG6
5@< D6 A@DE@=;6 ?6 >@‡6 F<=@?:E:
/2 @D=@3272?;6 A@DE@=;2 @5 ;6K:6<2 ?2 <F4:…EF >@E@C2
A@>2<?:E6 A@DE@=;6 AC6>2 ?2AC:;65
&@C2G?2;E6 @K?2<6 ?2 <F4:…EF ‡6=;6?@8 <FE2 D <FE@>
<F4:…E2 >@E@C2
!25 D6 5@DE:8?6 ‡6=;6?: <FE F>6E?:E6 A@DE@=;6 ?2EC28
DG6 5@< D6 ;6K:62< ?2 <F4:…EF >@E@C2 ?2 A@C2G?2 D
@58@G2C2;F4:> FC6K@> ?2 DEC2‡?;6> 5:;6=F A@DE@=;2
&@DE2G:E6 5C‡26 K2 G@5:=:4F G2=;<2 ?2 ?26:? 52 ;6
G@5:=:42 G2=;<2 FD>;6C6?2 AC6>2 DEC2‡?;6> 5;6=F
=:DE2 A:=6 &C64:K?@ C6K2?;6 >@8F46 ;6 D2>@ <252 ;6
G@5:=:42 G2=;<2 6GCDE@ FD>;6C6?2 AC6>2 DEC2‡?;6> 5;6=F
=:DE2 A:=6
&@?@G?@ AC:E68?:E6 G:;<6 ?2 A@DE@=;F D <=;F66> <2<@
3:DE6 @D:8FC2=: A@DE@=;6
$ $ $
$ " ( '" !)
/2 :K3;682G2?;6 8F3:E<2 <@?EC@=6 =@>2 =:DE2 :=: @…E646?;2
>2E6C:;2=2 <@;: D6 C6‡6 FG:;6< C6‡:E6 GC=@ @AC6K?@ <25
GC…:E6 AC:G:5?6 C6K@G6 $6 AC6A@CF6F;6>@ AC:G:5?@
C6K2?;6 ?2 >2E6C:;2=:>2 @D:> ?2 5CG6EF
2D?@ @K?26:E6 =:?:;F C6K2?;2 ?2 G2…6> :KC2E<F
&@DE2G:E6 <FE C6K2?;2 ?2 i
$28?:E6 A:=F AC6>2 ?2AC:;65 E2<@ 52 D6 @D=@?: ?2
AC65?;: <C2; A@DE@=;2 : =:DE ?646 5@4: F 5@5:C D :KC2E<@>
<252 D6 A:=2 F<=;F6:
%D:8FC2;E6 52 ;6 @…EC:42 F?FE2C A@5CF6;2 <@;6 D6 C6‡6
&@<C6?:E6 A:=F <@C:…E6?;6> G6=:<6 3CK:?6 E6 =282?@
DAFDE:E6 =:DE F :KC252< DG6 5@< =:DE ?6 AC@C6‡6 <C@K 5CG@
$2DE2G:E6 DAF…E2E: =:DE F :KC252< DG6 5@< D6 @D?@G:42
?6 @5FAC6 ?2 C25?F A@GC…:?F A@E@> A@>2<?:E6 A:=F
<2<@ 3:DE6 5@GC…:=: C6K2?;6
!@C:DE:E6 D2>@ KF32 A@
4> =:DE2 K2 @GF GCDEF
C6K2?;2
$
&@>@4F G2…6 A:=6 >@8F D6 C6K2E: >?@86 GCDE6 >6E2=2
&2K:E6 52 ?6 FG:;2E6 :=: D2G:;2E6 =:DE $6>@;E6 2=2E <@C:DE:E:
:K?25 ?;68@G:9 >@8F4?@DE:
$
Tabla de contenido
