Tabla de contenido
$:6
DE@D@H24
4KJDK4K6?:2
6=6>6?EaH
-:<<DK@D4 A=2DE:<aH ?:6 ;6DE @5A@C?2 ?2 5K:2/2?:6
C@KAFDK4K2=?:<aH 5@DE<A?J49 H 92?5=F &J/ <FCK DC@5<:
D>2CF;946 E/FDK4K :E5 A@H:??J 3J4 FDFH2?6 K2 A@>@49
4KJDEJ49 DK>2E6<
=6>6?EJ A=2DE:<@H6 ?:85J ?:6 A@H:??J 3J4 H <@?E2<4:6
K A/J?6> 92>F=4@HJ>
?2 32K:6 C@AJ ?27E@H6; ACK6?:<=:HJ>: @=6;2>: :E5
)F3DE2?4;6 E6 K2H:6C2;9AC@5F<EJ 496>:4K?6
>@8/J3J FDK<@5K:4 @D/23:4 =F3 K?:DK4KJ4 A=2DE:<
+CK95K6?:2 6=6<ECJ4K?6 F=682;9 DKJ3DK6>F KFLJ4:F :
>@89 F=64 ACK65H4K6D?6>F FDK<@5K6?:F H ACKJA25<F
@3Ca3<: 6=6>6?EaH HJ<@?2?J49 K H/a<?2 DK<=2?68@ ?A
/@5K: =F3 A@;2K5aH DA@CE@HJ49 A/JE D4:6??J49 =F3 EJ?<F
-:aCJ : @A:/<: EJ49 >2E6C:2/aH >2;9 HJD@<:6 H/2D4:H@D4:
D4:6C?6
H
DE@DF?<F
6=6<ECJ4K?J49 E2<:49 ;2< /@LJD<2 DK4K@E<: <@>FE2E@CJ :EA
- KH:9K<F K EJ> ACK65/FL@?6 FLJH2?:6E68@ ?2CK<5K:2 ?2
H/a<?:6 DK<=2?J> ?2 A/JE249A@<CJ4:@HJ49 A@H/@<249 5@
DKA249=@H2?:2 =F3 8:AD:6;6DE K564J5@H2?:6 @5C25K2?6
&@54K2D FLJE<@H2?:2 E68@ EJAF >2E6C:2/aH DK4K68a=?:6
H2L?6 ;6DE
23J ?2CK<5K:6 4KJD4:4 DJDE6>2EJ4K?:6
DECF>:6?:6> DAC<L@?68@ A@H:6ECK2
!
-DKJDE<:6 /@LJD<2 FCK95K6?:2 K@DE2/J ?2D>2C@H2?6
@5A@H:65?:9 :=@D4:9 D>2CF @ HJD@<:6; ;2<@D4: <EaCJ
A@H:?:6? K2A6H?:4 @5A@H:65?:6 D>2C@H2?:6 EJ49 4K<D4:
ACK6K 42/J @<C6D LJH@E?@D4: FCK95K6?:2
4K68@ ?:6 K249@5K: A@ECK632 5@52E<@H68@ D>2C@H2?:2
&CK65/FL24K ?2=6LJ AC@H25K:4 K 52=2 @5 >:6;D42 4:<4:2
H E2<: DA@Da3 23J ?:6 K@DE2/ A@4:98?:<EJ ACK6K ?A
82/<K:6 =F3 ?2CK<5K:2 A@54K2D 4:<4:2
&CK65 <2L5J> FLJ4:6> ?2=6LJ D<@?EC@=@H24 DE2?
E649?:4K?J ACK65/FL24KJ : HJ>:6?:4 ;6 H C2K:6
FDK<@5K6?:2
$:6
FDK<@5K@?J>
ACK6H@56>
FDK<@5K@?68@ >:6;D42 8C@K: A@C2L6?:6> AC956> :
A@H2L?J>: @3C2L6?:2>:
&CK65/FL24K6 @5A@H:65?:6 5@ K2D:=2?:2 E68@ ?2CK<5K:2
5@DE<A?6 D9 H ?2;3=:LDKJ> AF?<4:6 D6CH:D@HJ>
C@KAFDK4K2=?:<aH
A=2DE:<@HJ49
$S
36?KJ?9
4KJ AC@5F<E2>:
5@
A@5K6DA@/aH
!
$S
H@=?@
FLJH24
FCK95K6?:2
K2D:=2?:2
$
4180.
5@
&@54K2D
HJ5>F49:H2?:2 AJ/F ?2=6LJ K2HDK6 ?@D:4 @<F=2CJ
@49C@??6 K @D/@?2>: 3@4K?J>:
AC24J E@H2CKJDKJ A@HDE2H2?:6 AJ/F ?2=6LJ CaH?:6L
DE@D@H24 >2D<< ACK64:HAJ/@H9
J !
<EaC6
#
FCK95K6?
,
K
-
?
@
>:?
- HJ?:<F
K
5@E<?:<4:6
$S
FLJE<@H2?:2
)FC@H46 ?2=6LJ @552H24 5@ C64J<=:?8F
K2>:2DE HJCKF424 ;6 ?2 D>:64: / >JD=9 @
@49C@?:6 DC@5@H:D<2 ?2CK<5K:6 2<46D@C:2 :
@A2<@H2?:2 A@H:??J 3J4 D@CE@H2?6
=2C> 36KA:64K6?DEH2
-@=E
6C4
&C95 ACK6>:6??J
-2E
&C<5<@D4 36K @34:9L6?:2
=@D4 @3C@EaH 4KJ CF49aH ?2 >:?FE<
/2<C6D >@L=:H@D4: 4:<4:2 H 5C6H?:6
/8@5?@D4
&@5Ha;?2 :K@=24;2
)E@D@H24 DC@5<: @49C@?J D/F49F
)E@D@H24 DC@5<: @49C@?J HKC@<F
&CK65 FCF49@>:6?:6> FCK95K6?:2 AC@D:>J
FH2L?:6 ACK64KJE24 :?DECF<4;<
/FLJE6 AC@5F<EJ 6=6<ECJ4K?6 ?:6 A@H:??J 3J4
FEJ=:K@H2?6 K @5A252>: 5@>@HJ>: &C@D:>J
A@552H24
C64J<=:?8@H:
>:6;D4249 ?7@C>24;6 @ H/2D4:HJ49 >6E@5249
C64J<=:?8F >@L?2 FKJD<24 F H/25K =@<2=?J49
=F3 DACK652H4J
6=6<EC@?2CK<5K:
=F3
6D=: HJ<@?JH2?6;
H
@5A@H:65?:49
Tabla de contenido
