Completar y corregir en su caso el
nivel de líquido refrigerante
(Inspección I, II, III)
L
Aviso:
Controlar el nivel del líquido refrigerante siempre
con el motor frío.
No llenar todavía el depósito de compensación del
líquido refrigerante si se va a controlar y ajustar a
continuación el juego de las válvulas.
Controlar el nivel del líquido refrige-
rante
•
Controlar el nivel del líquido refrigerante a través
de la mirilla prevista en la cubierta izquierda del
depósito.
•
Si el nivel del líquido refrigerante es inferior a la
marca de MIN, completar el líquido refrigerante.
Completar el nivel de líquido refrige-
rante
–
Desmontar la cubierta izquierda del depósito
(
46.5).
a
A
B
e
Atención:
Hay que garantizar una protección anticongelante
hasta -30 °C como mínimo. Explear exclusivamente
agentes anticongelantes y anticorrosión de larga
duración, exentos de nitritos.
No llenar el depósito de compensación por encima
de la marca de MAX (A).
•
Controlar la concentración del agente anticon-
gelante en el depósito de compensación, y com-
pletar en caso necesario con agente
anticongelante.
00.30
L
Aviso:
Mezclar el líquido refrigerante en la siguiente pro-
porción: 50 % agente anticongelante, 50 % agua.
•
Controlar el nivel del líquido refrigerante en el de-
pósito de compensación; en caso necesario,
completar el nivel del líquido refrigerante.
Nivel máximo .......................................................... A
Nivel mínimo ........................................................... B
•
Para el montaje hay que repetir los mismos pa-
sos en orden inverso.
Cambiar el líquido refrige-
17 00 035
rante
(Inspección IV, cada 2 años)
–
Desmontar la cubierta izquierda del depósito
(
46.5).
a
–
Apoyar la motocicleta sobre el caballete lateral.
–
Colocar una bandeja para recoger el aceite de-
bajo del motor.
•
Soltar el tapón roscado de vaciado (1) de la bom-
ba de agua.
E000020
•
Colocar un embudo debajo de la abertura de va-
ciado del agua refrigerante, abrir el tapón rosca-
do del radiador.
•
Vaciar completamente el líquido refrigerante.
1
E000210