Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
2.1 SYNTHESE DES DISPOSITIFS DE PROTECTION
INDIVIDUELLE (DPI) A UTILISER AUX DIFFERENTS
STADES DE VIE DE L'EQUIPEMENT
Fase
Trasporto
Movimentazione
Installazione e montaggio
Messa a punto,
regolazione, taratura
Uso ordinario
Controllo
Lubrificazione
Manutenzione
Pulizia
Messa fuori servizio
Smantellamento
Demolizione
Smaltimento
Legenda:
Le tableau suivant resume les DPI (Dispositifs de Protection In-
dividuelle) a utiliser aux differents stades de vie de l'equipement
(des obligations d'utilisation et/ou de mise a disposition de DPI
existent a tous les stades).
La dure de vie de
l'outillage
Transportation
Mouvement
Installation et montage
Mise au point, reglage,
trainage
Utilisation habituelle
Controle
Lubrification
Utilisation eronee
Maintenance
Nettoyage
Deconnexion
Demontage
Demantelement
Elimination
72
EMPLOI ET ENTRETIEN
Indumenti di
sicurezza
DPI PREVISTO
DPI A DISPOSIZIONE O DA UTILIZZARE SE NECESSARIO
DPI NON PREVISTO
Description
Prevoit le transport de l'equipement d'un lieu a un autre
en utilisant un vehicule special.
Prevoit le chargement et le dechargement de l'equipe-
ment sur le vehicule utilise pour le transport pour des
trajets ne comportant pas de circulation sur la voie publique.
Prevoit toutes les interventions de montage preparant
l'equipement pour la mise au point initial.
Prevoit le regalge, la mise au point et le calibrage de tous
les dispositifs devant etre adaptes pour les conditions de
fonctionnement normalement prevues mais ne pouvant pas
etre fixes de maniere rigide au moment de l'assemblage.
Utilisation a laquelle l'equipement et destine en conformite
avec les indications fournies par le producteur, ou retenu
normale du fait de sa conception, sa construction ou sa
fonction.
Consiste a verifier les fonctions de l'equipement.
Prevoit la lubrification ou le graissage des pieces en
mouvement comme les rouleaux, les chariots, les arbres.
Utilisation resultant d'une negligence involontaire et non
d'une intention deliberee d'utiliser l'equipement de maniere
impropre.
Consiste a verifier les parties de l'equipement susceptibles
d'etre usees ou devant etre remplacees.
Consiste a eliminer la poussiere et les residus du travail
susceptibles de compromettre le bon fonctionnement et
l'utilisation de l'equipement ou de constituer une menace
pour la sante ou la securite de l'operateur.
Prevoit le detelage de l'equipement du vehicule de tractage
apres le travail.
Consiste a demonter completement l'equipement, de
maniere a ce que les differents composants puissent etre
recycles ou elimines de maniere differenciee en fonction
de leur typologie conformement aux normes en vigueur.
Consiste a eliminer de maniere definitive toutes les parties
de l'equipement recuperees lors du demontage.
Operation consistant a eliminer les produits/substances
contenues dans l'equipement.
Calzature di
Guanti
sicurezza
Les DPI utilises devront etre maques CE et etre conformes a la
Directive 89/686/CEE, transposee dans la loi italienne par le D.Lgs.
475/92 et modifi cations ulterieures.
La responsabilite de l'identifi cation et du choix de la typologie et
de la categorie des DPI.
Le tableau suivant indique les differents stades de vie de l'equi-
pement.
Occhiali
Mascherina
Examples et notes
ex.: utilisation de vehicules sur route,
sur rail, etc.
ex.: utilisation de ponts roulants, de
grues speciales, de chariots
elevateurs, etc.
ex.:assemblages mecaniques,
circuits auxiliaires, etc.
ex.:reglages des organes mecani-
ques et leur alignement.
ex.:la verification du fonctionnement
correct des dispositifs de securite
ex.:l'utilisation de l'outillage non
respectant les specifications du
manuel, la non utilisation du DPI par
les operateurs
ex.:Harpons, boulons, coussins/
tampons
ex.:freine de stationnement
accouple, la cle d'allumage
decouplee du tableau de commande,
outillage et galets posterieurs
appuyes sur la terre
L'elimination de ces dechets doit se
faire dans le parfait respect des
cod. F07011061
Tabla de contenido
