ROMÂNĂ
4.1 CURĂŢIREA GENERALĂ
Intervenţiile de curăţire trebuie să fi e efectuate periodic pentru
garantarea unei bune funcţionări.
Pentru a efectua curăţirea utilajului este necesar:
- parcaţi utilajul într-un loc adecvat şi decuplaţi-l de la tractor;
- spălaţi utilajul cu un jet de apă din exterior;
-
înlăturaţi eventualele resturi de pământ şi arbuşti cu ajutorul unei
mături sau a unei perii;
- ştergeţi utilajul.
Este interzisă efectuarea operaţiile de curăţire urcând pe utilaj
sau pe rulouri.
4.2 DEMONTAREA PENTRU ÎNTREŢINERE SAU
REPARAŢIE
În timpul demontării diverselor elemente ce compun utilajul, iar
mai apoi pe durata montării la loc a acestora, asiguraţi-vă ca
respectivele piese să fi e asamblate în ordinea corectă (dacă este
necesar, notaţi ordinea direct pe piese în timp ce le demontaţi).
Înainte de a efectua demontarea utilajului, se recomandă:
- parcaţi utilajul într-un loc sufi cient de mare pentru a putea efectua
demontarea utilajului fără obstacole;
- desprindeţi utilajul de la tractor;
- împrejmuiţi şi semnalaţi zona de lucru;
- verifi caţi atent starea fi zică a pieselor demontate şi eventual
înlocuiţile dacă sunt deteriorate.
Este interzisă staţionarea sub greutăţile suspendate.
Este interzis accesul în zona de lucru a personalului
neautorizat.
Este obligatoriu utilizarea salopetei de lucru, a bocancilor de
siguranţă, a mănuşilor şi ochelarilor.
4.3 RISCURI REZIDUALE
Risc datorat uleiului sub presiune.
Utilizaţi uleiul recomandat de constructor şi ghidaţi-vă după
indicaţiile din fi şa de siguranţă a utilajului.
Risc de incendiu.
Se interzice fumatul şi utilizarea de fl acără liberă în apropierea
maşinii, dat fi ind faptul că pot provoca aprinderea uleiului din
circuitul oleo-hidraulic.
Risc de poluare în timpul descărcării uleiului din circuitul
oleo-hidraulic.
Descărcarea şi recuperarea uleiului consumat se va face
conform dispoziţiilor legislative în vigoare în ţara unde este
montată maşina.
120
UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
ATENŢIE
ATENŢIE
ATENŢIE
ATENŢIE
ATENŢIE
Risc de ejecţie de jeturi de ulei sub presiune. Operatorul
trebuie să poarte ochelari protectivi, salopetă de lucru, mănuşi
şi bocanci de siguranţă, astfel încât eventualele şpriţuri de
ulei să nu vină în contact cu ochii, faţa sau alte părţi de corp
neacoperite.
Racordarea greşită a conductelor oleo-hidraulice ale utilajului
la circuitul oleo-hidraulic al tractorului poate provoca
defectarea utilajului şi punerea în pericol a operatorului.
Risc de lovire şi tăiere în timpul curăţirii, reglării şi întreţinerii
utilajului. Operatorul se poate răni cu piesele în funcţiune
(ancore, tăvălugi cu vârfuri de fi er, discuri de coborâre).
Utilizaţi DPI-urile adecvate.
Risc în timpul transportului utilajului. Este interzis transportul
utilajului pe timpul nopţii sau în condiţii de nevizibilitate fără
dispozitivele de iluminare, deoarece poate cauza incidente.
Risc de cădere a limitatoarelor de brazdă în timpul transportu-
lui stradal. Dacă acestea nu sunt ridicate şi fi xate, după cum
este indicat în paragraful 3.5.6, pot cădea în timpul transpor-
tului, cauzând rupturi ale utilajului sau rănirea persoanelor
din jur.
Riscul de strivire a operatorului şi a terţelor persoane care
se afl ă în apropierea utilajului în timpul transportului sau
manipulării acestuia. Operatorul trebuie să se asigure că nu
sunt terţe persoane prezente în apropierea utilajului în timpul
lucrului.
Pierderea presiunii în circuitul oleo-hidraulic în timpul
funcţionării. Operatorul va proceda în mod periodic la
verifi carea utilajului şi executarea lucrărilor de întreţinere
indicate în manualul de faţă, asigurând astfel menţinerea în
stare de efi cienţă a tuturor pieselor ce intră în componenţa
utilajului.
Riscul strivirii operatorului în timpul cuplării utilajului la tractor
şi pe durata fazei de reglare. Operaţia de cuplare va fi executată
de către un singur operator conform instrucţiunilor menţionate
în documentul de faţă. Nu se vor executa operaţiuni de reglare
ATENŢIE
ATENŢIE
ATENŢIE
ATENŢIE
ATENŢIE
ATENŢIE
ATENŢIE
ATENŢIE
cod. F07011061