Ferrari F 140B Manual De Uso Y Mantenimiento página 194

L'olio del cambio esausto con-
tiene sostanze pericolose per
l'ambiente. Per la sostituzione
dell'olio consigliamo di rivol-
gersi al Servizio Assistenza
Ferrari, che è attrezzata per
smaltire l'olio usato nel rispet-
to della natura e delle norme di
legge.
AUTOTELAIO
CHASSIS
CHASSIS
BASTIDOR PORTANTE
Waste transmission oil con-
tains substances that are dan-
gerous for the environment. To
replace oil, you are advised to
contact a Ferrari Service Cen-
tre, as they are equipped to dis-
pose of the used oil in compli-
ance with the regulations in
force and in an environment-
friendly manner.
L'huile usée de la boîte de vi-
tesses contient des substan-
ces dangereuses pour l'envi-
ronnement. Pour le remplace-
ment de l'huile, il est conseillé
de s'adresser au Service
Après-Vente Ferrari, qui dispo-
se de l'équipement nécessaire
pour éliminer l'huile usée dans
le respect de l'environnement,
conformément à ce que la loi
stipule.
El aceite de cambio usado con-
tiene sustancias peligrosas
para el medio ambiente. Para
la sustitución del aceite, le re-
comendamos se dirija al Ser-
vicio de Asistencia Ferrari, que
está preparado para eliminar el
aceite usado respetando la na-
turaleza y las normas legales.
4
.11

Capítulos

loading