Раздел D2: Повседневный Уход И Обслуживание - Nanosonics trophon EPR Manual De Usuario

4. Для заправки рулона этикеток в принтер trophon следуйте инструкции по
установке, вложенной в коробку.
ПРИМЕЧАНИЕ: установите
Проверьте расположение держателей рулона этикеток по Рис. 17, так как они могут
поворачиваться. Неправильное расположение держателей препятствует правильной
установке рулона этикеток в принтер trophon.
D1.5 Принтер trophon - Инструкция по применению
1. Как только принтер trophon подключен к trophon EPR при помощи кабеля из
комплекта поставки и включен, устройство распознает принтер автоматически.
2. Рекомендуется сначала, перед печатью этикеток с результатами интенсивной
дезинфекции trophon EPR, выполнить пробную печать (см. D1.6).
3. Этикетки печатаются по окончании каждого завершенного цикла интенсивной
дезинфекции trophon EPR.
ПРИМЕЧАНИЕ: этикетки с результатами предыдущих циклов интенсивной дезинфекции
можно повторно напечатать на принтере trophon,для чего необходимо выбрать MENU
(МЕНЮ)  PRINTER (ПРИНТЕР)  REPRINT LAST RECORD (ПОВТОР ПЕЧАТИ ПОСЛЕДНЕЙ
ЗАПИСИ).
D1.6 Принтер trophon - Пробная печать
1. Проверьте подключение принтера на ЖК-дисплее trophon EPR:
 Выберите MENU (МЕНЮ), используя функциональную кнопку.
 Выберите PRINTER (ПРИНТЕР).
 Выберите TEST PRINT (ПРОБНАЯ ПЕЧАТЬ)
2. Принтер распечатает
правильность подключения.
D1.7 Принтер trophon - Количество копий этикеток
Установите количество
дезинфекции.
1. Используя функциональную кнопку MENU (МЕНЮ), выберите PRINTER (ПРИНТЕР).
2. Выберите NUMBER OF LABELS (КОЛИЧЕСТВО ЭТИКЕТОК)
3. Выберите требуемое количество печатаемых копий (1 – 4) на цикл дезинфекции.
РАЗДЕЛ D2: ПОВСЕДНЕВНЫЙ УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
D2.1 Замена рулона этикеток в принтере trophon
Устройство trophon
посредством сообщения
ПРИНТЕРЕ НЕТ БУМАГИ)
Для заправки рулона этикеток следуйте инструкции по установке, вложенной в коробку.
D2.2 Чистка принтера trophon
1. Перед очисткой выключите принтер и отсоедините шнур питания от электрической
розетки.
2. Чтобы очистить внешнюю поверхность устройства, вытрите ее влажной мягкой
тканью. НЕ погружайте устройство в жидкости, не лейте и не распыляйте на него
жидкости.
®
trophon EPR Руководство пользователя – N00020
держатели рулона
и отрежет
копий этикеток
EPR известит о
на ЖК-дисплее:
.
этикеток
образец этикетки,
(1-4), печатаемых
необходимости замены
PRINTER
L00034 1.0 03/2014
в положение «открыто».
подтверждающей
для каждого
рулона этикеток
OUT OF PAPER
цикла
(В
281