Apartado B2: Ciclo De Desinfección De Alto Nivel De Rutina - Nanosonics trophon EPR Manual De Usuario

APARTADO B2: CICLO DE DESINFECCIÓN DE ALTO NIVEL DE RUTINA
No se puede garantizar la eficacia del aparato si se utilizan accesorios no aprobados. NO
utilice el trophon EPR para desinfectar aparatos o instrumentos no aprobados.
B2.1 Sondas aprobadas para el trophon EPR
Para obtener información sobre las sondas que se pueden utilizar en el trophon EPR, consulte
lo que sigue:
 La página web de Nanosonics:
 El fabricante de equipos de ultrasonido, para obtener sus recomendaciones y la
lista más reciente de los desinfectantes aprobados que se pueden utilizar en las
sondas.
NOTA: en el trophon EPR solo se deben colocar sondas aprobadas. Todas las sondas
incluidas en la lista de sondas aprobadas han sido probadas y autorizadas conforme a las
especificaciones del fabricante.
B2.2 Preparación de la sonda
Se debe prelimpiar y secar la sonda ANTES de comenzar el proceso de desinfección de alto
nivel en el trophon EPR.
NOTA: Si no se limpia ni se seca la sonda, puede suceder que:
 no se alcance un alto nivel de desinfección durante el ciclo de desinfección del
trophon EPR
 quede residuo de desinfectante en la sonda
 exista la posibilidad de exponerse al desinfectante residual, que puede causar
lesiones al retirar la sonda, provocando un blanqueamiento temporal y/o una
irritación cutánea si no se llevan guantes.
Consulte las instrucciones del fabricante de la sonda para informarse sobre el correcto
proceso de limpieza.
B2.3 Colocación de la sonda
NOTA: Para ejecutar un ciclo de alta desinfección, debe introducir correctamente la sonda
en el aparato.
1. Cuando el aparato esté listo, aparecerá el mensaje en pantalla: CARGUE LA SONDA Y
EL INDICADOR.
2. Abra la puerta de la cámara.
3. La sonda queda bien sujeta en el interior de la cámara gracias al uso de dos
abrazaderas; véase la ilustración 9(a).
La sonda tiene una pequeña funda en la parte posterior del mango para cubrir el
cable eléctrico. Se denomina CONECTOR DE LA SONDA - ilustración 9(a).
Con los guantes puestos, introduzca la sonda correctamente como se indica a
continuación:
 Introduzca el cable eléctrico de la sonda en la abrazadera del cable (situada en la
parte superior de la cámara)
 Sujete la sonda por su mango e introduzca la parte superior del CONECTOR DE LA
SONDA en el prensaestopas a presión (consulte la ilustración 9(a)), asegurándose
de que la parte superior del conector del cable de la sonda está por encima del
prensaestopas (consulte la ilustración 9 (b))
 Asegúrese de que la sonda esté recta y de que no toque las paredes ni el fondo de
la cámara.
Manual del usuario de trophon
www.nanosonics.eu
®
EPR – N00020 L00034 1.0 03/2014
195