Dräger Tropic plus Instrucciones De Uso página 180

Slovensky
Návod na použitie Tropic plus sk Slovensky
Návod na použitie Tropic plus
Pre Vašu bezpečnosť a bezpečnosť Vašich pacientov . . 181
Všeobecné bezpečnostné informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Dôsledne dodržiavajte tento návod na použitie . . . . . . . . . . . 181
Údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Príslušenstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Pripojenie k iným zariadeniam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Bezpečnostné informácie pre konkrétny výrobok . . . . . . . . . 181
Bezpečnost' pacientov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Informácie o elektromagnetickej kompatibilite . . . . . . . . . . . . 181
Symboly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Účel použitia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Montáž príslušenstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Verzia s montážou na stôl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Verzia s montážou na stenu na koľajnicu . . . . . . . . . . . . . . . 183
Verzia s montážou na stojan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Preprava so stojanom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Pripojenie k napájaniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Použitie s vyhrievanou hadicou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Príprava Tropic plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Rozprašovanie s doplňovacím systémom (voliteľné) . . . 186
Montáž doplňovacieho systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Funkčný test doplňovacieho systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Ukončenie prevádzky doplňovacieho systému . . . . . . . . . . . 186
Funkčný test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Prevádzka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Nastavenie časovača. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Ukončenie prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Výmena kryštálového oscilátora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Výmena poistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Chyba - Príčina - Riešenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Obnova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Demontáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Manuálne čistenie a dezinfekcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Dezinfekcia utieraním . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Dezinfekcia vlhkým teplom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Sterilizácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Údržba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Definícia pojmov údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Prehliadka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Likvidácia zdravotníckeho zariadenia . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Deklarácia EMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Všeobecné informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Elektromagnetické prostredie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Elektromagnetická odolnost' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
180
Odporúčané vzdialenosti odstupu od prenosných a
mobilných rádiofrekvenčných komunikačných zariadení . . . 194
Redukované vzdialenosti odstupu od prenosných a
mobilných rádiofrekvenčných komunikačných zariadení . . . 194
Objednávací zoznam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Definície bezpečnostných informácií
VAROVANIE
VAROVANIE poskytuje dôležité informácie o potenciálne
nebezpečných situáciách, ktoré, ak sa im nezabráni, môžu
mat' za následok smrt' alebo vážne zranenie.
UPOZORNENIE
VÝSTRAHA poskytuje dôležité informácie o potenciálne
nebezpečných situáciách, ktoré, ak sa im nezabráni, môžu mat'
za následok ľahké či stredne t'ažké zranenie používateľa alebo
pacienta, prípadne poškodenie lekárskeho zariadenia alebo
iného majetku.
POZNÁMKA
POZNÁMKA poskytuje doplňujúcu informáciu, ktorej cieľom je
vyhnút' sa t'ažkostiam pri prevádzke.
Definícia cieľových skupín
Pre tento výrobok sú ako cieľové skupiny definovaní používatelia
a servisný personál.
Tieto cieľové skupiny musia mať potrebné vedomosti a
absolvovali školenie na používanie, inštaláciu, obnovu alebo
údržbu zdravotníckeho zariadenia.
Výrobok smú používať, inštalovať, obnovovať alebo jeho údržbu
vykonávať výlučne definované cieľové skupiny.
Používatelia
Používatelia sú osoby, ktoré tento výrobok používajú v súlade s
jeho účelom použitia.
Servisný personál
Servisný personál sú osoby, ktoré sú zodpovedné za údržbu
výrobku.
Servisný personál musí byť vyškolený na údržbu zdravotníckych
zariadení a inštaláciu, obnovu a údržbu výrobku.
Návod na použitie Tropic plus