SMR 450/530-R / 2009
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
DENOMINAZIONE
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
D
33 8000 60898
4 Vite
D
34 8000 H0822
4 Bussola
D
35 8000 46893
8 Dado
D
36 8000 62729
4 Vite
38 8AA0 59433
2 Rullo catena
39 8000 63312
4 Cuscinetto (ø8xØ22x7 mm)
40 8A00 59434
2 Distanziale
41 8000 B1214
1 Istruzioni regolazione
cannotto di sterzo
42 8000 B0841
1 Tappo
44 8000 56444
1 Fascetta
D
45 8000 H0187
1 Protezione carter Sx
N° CATALOGO - CATALOG No. - Nr. CATALOGUE - KATALOG Nr. - N° CATALOGO : 8000 H0890 Pagina emessa Dicembre '08- Page issued December '08 - Page imprimée Décembre'08 - Seite Herasgegeben Dezember '08 - Pagina emitida Diciembre '08
TELAIO, PEDANE - FRAME, FOOT RESTS - CADRE, REPOSE PIEDS - RAHMEN, FUSSBRETT
BASTIDOR, REPOSAPIES
NAME
Screw
Bushing
Nut
Screw
Roller
Bearing (ø8xØ22x7 mm)
Spacer
Steering head tube adjusting
Instructions
Plug
Clamp
L.h crankcase guard
DESIGNATION
BESHREIBUNG
Vis
Schraube
Douille
Buchse
Ecrou
Mutter
Vis
Schraube
Aiguille
Rolle
Roulement (ø8xØ22x7 mm)
Kugellager (ø8xØ22x7 mm)
Entretoise
Distanzstück
Instructions pour l'assemblage Ausbildungen für die
des douilles de réglage
Montage die Buchsen
inclinaison fourreau direction
Lenkungsrohr Einstellung
Bouchon
Verschluss
Collier
Schelle
Protection carter G.
L. Gehausedeckelschutz
19
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Validità
Validity
Validité
Gultig
DENOMINACION
Validez
Tornillo
Manguito
Tuerca
Tornillo
Rodillo
Cojinete (ø8xØ22x7 mm)
Separador
Instrucciones por el montaje
de los casquillos de regulación
inclinación tubo de viraje
Tapón
Banda
Protecciòn carter izquierda
67
