Olimpia splendid ARYAL S1 10 Manual De Usuario página 122

I
4
4.1 S C H E M A E L E T T R I C O
D E L L ' U N I T À I N T E R N A
1) unità interna
2) all'unità esterna
4) sensore temperatura ambiente
5) sensore temperatura tubo
6) motore alette
8) PCB principale interno
W - bianco
B - nero
R - rosso
S C H E M A E L E T T R I C O
4.2
D E L L ' U N I T À E S T E R N A
1) compressore
2) sensore mandata
3) sensore ambiente
4) sensore scambiatore di calore
5) all'unità interna
6) alimentazione
8) PCB principale esterno
B - nero
BL - blu
BR - marrone
R - rosso
55
122
GB
9 - 1 0 - 1 2 - 1 8 M O D E L S
INTERNAL UNIT WIRING
1) indoor unit
2) to outside unit
3) fan motor
4) room temperature sensor
5) pipe temperature sensor
6) swing motor
7) display board
8) indoor main PCB
W - white
B - black
R - red
Y - yellow
Y/G - yellow/green
9-10-12-18 MODEL EXTERNAL
56)
1) compressor
2) delivery sensor
3) ambient sensor
4) heat exchanger sensor
5) to the internal unit
6) power supply
7) external fan
8) outdoor main PCB
B - black
BL - blue
BR - brown
Y - yellow
Y/G - yellow/green
R - red
F
SCHEMA ELECTRIQUE DE
L'UNITE INTERNE MODELE
ambiante
5) capteur de tube
6) moteur ailettes
8) PCB principal intern
W - blanc
B - noir
SCHEMA ELECTRIQUE DE
L'UNITE EXTERNE MODELE
9-10-12-18
1) compresseur
2) capteur de refoulement
6) alimentation
B - noir
BL - bleu
BR - marron
D
ELEKTRISCHER SCHALTPLAN
DER INNENEINHEIT MODELL
9-10-12-18 (Abb. 55)
1) Inneneinheit
2) zur Außeneinheit
3) Ventilator-Motor
4) Umgebungstemperatur-Sensor
5) Temperatursensor Rohr
6) Rippen-Motor
7) Display-Karte
8) Haupt-PCB innen
W - weiß
B - schwarz
R - rot
Y - gelb
Y/G - gelb/grün
ELEKTRISCHER SCHALTPLAN
DER AUSSENEINHEIT MODELL
9-10-12-18 (Abb. 56)
1) Kompressor
2) Sensor Zuleitung
3) Umgebungssensor
4) Sensor Wärmetauscher
5) zur Inneneinheit
6) Speisung
7) außen-Ventilator
8) Haupt-PCB außen
B - schwarz
BL - blau
BR - braun
Y - gelb
Y/G - gelb/grün
R - rot