Tabla de contenido
E
ATENCIÓN
- Los botones AIR DIRECTION
cuando el acondicionador no está
en funcionamiento (o cuando está
- No utilice el acondicionador
o sobre los muebles.
manualmente. Utilice siempre el
botón AIR DIRECTION o SWING.
acondicionador.
- Cuando el acondicionador
se enciende inmediatamente
l a s r a n u r a s h o r i z o n t a l e s
ranuras horizontales no debe
- No encienda el aparato con las
ranuras horizontales en posición
cerrada.
- Cuando el acondicionador está
conectado a la alimentación
normal.
P
ATENÇÃO
- Os botões AIR DIRECTION e
SWING estarão desactivados
quando o aparelho não está a
funcionar (mesmo quando está
programado o TIMER ON).
- Não usar o aparelho de ar
condicionado por períodos
prolongados com o ar virado
para baixo nas modalidades
d e a r r e f e c i m e n t o o u d e
se humidade na superfície das
palhetas horizontais a qual poderá
cair no chão ou na mobília.
- N ã o d e s l o c a r a s p a l h e t a s
h o r i z o n t a i s m a n u a l m e n t e .
Utilizar sempre os botões AIR
DIRECTION ou SWING. Se as
orientar manualmente, poderá
provocar uma avaria. Se se
das palhetas, apagar o aparelho
de ar condicionado e acendê-lo
novamente.
- Q u a n d o o a p a r e l h o d e a r
condicionado é aceso logo após
ter sido apagado, as palhetas
horizontais poderão não deslocar-
se durante aproximadamente 10
segundos.
- O ângulo de abertura das
palhetas horizontais não deverá
ser demasiado pequeno, pois
o rendimento nas modalidades
A R R E F E C I M E N T O
o u
AQUECIMENTO poderá não
demasiado reduzido.
- Não acender o aparelho com as
palhetas horizontais fechadas.
- Q u a n d o o a p a r e l h o d e a r
c o n d i c i o n a d o é l i g a d o à
alimentação (alimentação inicial),
as palhetas horizontais podem
provocar um ruído por cerca de 10
segundos. É um funcionamento
normal.
NL
LET OP
- De knoppen AIR DIRECTION
ontstaan op de horizontale
- Ve r p l a a t s d e h o r i z o n t a l e
DIRECTION en SWING. Indien
- Wanneer de airconditioner
komen.
KOELING of VERWARMING
- Wanneer de airconditioner
GR
3
97
Tabla de contenido
