Tabla de contenido
Maschinelle Aufbereitung des
Video-Endoskops
2
VORSICHT: Prüfen sie vor jeder De-
kontamination in halb- oder vollauto-
matischen Geräten das Videoendoskop
auf Dichtigkeit.
2
VORSICHT: Bei Verfahren, die Peressig-
säure verwenden, muss sichergestellt sein,
dass ausschließlich von KARL STORZ frei-
gegebene Chemikalien verwendet werden.
Reinigungsadapter-Set 13991 CK
Machine preparation of the
videoscope
2
CAUTION: Check the videoscope for leaks
before every disinfection in semi- or fully
automatic equipment.
2
CAUTION:
approved agents are used for procedures
involving peracetic acid.
Cleaning adaptor set 13991 CK
Preparación mecánica del
videoendoscopio
2
ADVERTENCIA: Compruebe la estanquei-
dad del videoendoscopio antes de cada
2
ADVERTENCIA: En los procedimientos que
Set de adaptadores para limpieza
13991CK
-
Tabla de contenido
