Storz SILVER SCOPE 1382x Manual De Instrucciones página 52

Gastroscopios, colonoscopios, duodeno s copios con vídeo
Tabla de contenido
Manuelle Desinfektion
2
VORSICHT: Bei der Herstellung und
Anwendung der Lösungen sind die An-
gaben des Chemikalienherstellers über
Konzentration und Einwirkzeit genauestens
zu beachten. Zu langes Einlegen kann zu
Beschädigungen führen. Beachten sie das
mikrobiologische Wirkungsspektrum der
verwendeten Chemikalien
Manual disinfection
2
CAUTION: When preparing and using the
solutions, follow the chemical manufactur-
ers' instructions paying close attention to
proper concentration and exposure times.
Prolonged immersion can lead to damage.
Bear in mind the microbiologic range of
action of the chemicals used.
Desinfección manual
2
ADVERTENCIA: Durante la preparación y
aplicación de soluciones deben observar-
se con la mayor exactitud las indicaciones
del fabricante en cuanto a la concen-
tración y el período de aplicación. Una
inmersión demasiado prolongada puede
conllevar deterioros. Observe el espectro
de efectos microbiológicos de los produc-
tos químicos utilizados.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Silver scope 13885Silver scope 1392x

Tabla de contenido