Storz TECHNO PACK II 810430 01 PAL Manual De Instrucciones página 84

Tabla de contenido
7
Guide de l'utilisateur
7.4
Fonctions du menu
Ces informations se rapportent au software et sont
utiles lors d'actes de maintenance ou de réparations
éventuelles.
VPB: module de traitement visuel
(Video Processing Board)
IPM: module de traitement de l'image
(Image Processing Module)
CCU:unité de commande de la caméra
(Camera Control Unit)
PMB: module d'alimentation
(Power Management Board)
FCB: module de commande du ventilateur
(Fan Control Board)
LCB: module de commande de la lampe
(Lamp Control Board)
Le menu se ferme en appuyant sur l'une des touches
du clavier ou de la tête de la caméra.
Information tête de caméra
Ce menu fournit les caractéristiques d'identification sur
la tête de caméra utilisée, dans la mesure où celles-ci
ont été enregistrées.
Activer la commande «INFORMATION TÊTE DE
CAMERA»:
• Touche 1 de la tête de caméra (appuyer brièvement
<2 sec.) ou touches directionnelles
<2 sec.
ou
Le menu se ferme en appuyant sur l'une des touches
du clavier ou de la tête de caméra.
7
Guía del usuario
7.4
Funciones del menú
Estas informaciones describen estados del software
y son de utilidad si fuera necesario acudir al sistema
técnico.
VPB: Módulo de tratamiento visual
(Video Processing Board)
IPM: Módulo procesador de imágenes
(Image Processing Module)
CCU:Unidad de control de cámara
(Camera Control Unit)
PMB: Módulo de alimentación de corriente
(Power Management Board)
FCB: Módulo de control de ventilación
(Fan Control Board)
LCB: Módulo de control de lámpara
(Lamp Control Board)
El menú se cierra presionando cualquier tecla del
cabezal de cámara o del teclado.
Información cabezal de cámara
Este menú muestra informaciones sobre el cabezal
de cámara utilizado, en caso de que sus datos de
identificación se hallen registrados.
Activar la línea de menú "INFORMACIÓN CABEZAL
CÁMARA":
• Tecla del cabezal de cámara 1 (presión breve <2 seg.)
o teclas de flecha
<2 seg.
o
El menú se cierra pulsando cualquier tecla del teclado
o del cabezal de la cámara.
95
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido