Tabla de contenido
8
Kurzanleitung
Warn- und Vorsichtsmaßnahmen beachten (Kap.1 u. 2).
Externe Geräte anschließen (Gerät ausgeschaltet!)
(Kap. 5) Kamerakopf H, Videoprinter L, Videore-
corder L, Monitor M, externe Tastatur d, Maus d
Netzanschluss a bzw. Niederspannungsversor
gungskabel b der Akku-Stromversorgung anschlie
ßen (Kap. 5)
LCD-Flachbildschirm 0 aufstellen und Friktionsver-
stellung 1 einstellen (Kap. 5)
Schutzdeckel für Objektiv p entfernen, Starres oder
flexibles Endoskop anschließen (Kap. 5)
PCMCIA-Karte einstecken 4 (Kap. 5)
Grundgerät einschalten 8 (Kap. 5)
Stufe 1: Kamera; Stufe 2: Kamera und Lampe
Kamera-Einstellungen
(Kap. 5)
Schärfe einstellen über Fokusring j
Zoom einstellen über Zoomring k
Weißabgleich
• Kamerakopftaste 1 l (langer Druck >2 Sek.)
oder Schalter 5
Belichtungstabelle aufrufen
• Kamerakopftaste 2 m (kurzer Druck <2 Sek.)
oder
F2
Belichtung einstellen
• Kamerakopftaste 1 und 2 l m (jew. kurzer Druck
<2 Sek.) oder
F7
F8
Die Auswahl/Aktivierung einer Aktionen
erfolgt über
• Kamerakopftaste 1 l (kurzer Druck <2
Sek.) oder
↓
• Pfeiltasten
Die Bestätigung/Ausführung einer Aktion
erfolgt über
• Kamerakopftaste 2 m (kurzer Druck <2.Sek.)
oder
ENTER
Bildaufnahme, Bild bearbeiten - Bild speichern
Die Aufnahme erfolgt in drei Schritten:
1. Standbild erstellen
2. Dateibezeichnung vergeben und Text-/Ton hinzufügen
3. Bild speichern
Standbild erstellen
• Aktivierung über Kamerakopftaste 1 (kurzer Druck
<2 Sek.) oder
F1
Standbild wieder lösen
• Aktivierung über Kamerakopftaste 1 (kurzer Druck
<2 Sek.) oder
F1
96
↑
oder
F7
F8
(Kap.7)
8
Quick Guide
Observe warnings and cautions (see chapters 1 and 2)
Connect external devices (device must be turned
off!) (Chapter 5) camera head H, video printer L,
video recorder L, monitor M, external keyboard d,
mouse d
Connect AC power connection a or low-voltage
power cable b of battery power supply (chapter 5)
Set up LCD flat panel display 0 and set driction
adjustment 1 (chapter 5)
Remove protective cover for lens p, connect rigid
or flexible endoscope (chapter 5)
Insert PCMCIA card 4 (chapter 5)
Turn on base unit 8 (chapter 5)
Stage 1: Camera; Stage 2: Camera and lamp
Camera Settings
(chapter 5)
Set sharpness with focus ring j
Set zoom with zoom ring k
White balance
• Camera head button 1 l (press and hold >2 sec.)
or switch 5
Retrieve exposure table
• Camera head button 2 m (press briefly, < 2 sec.)
or
F2
Set exposure
• Camera head button 1 and 2 l m (press each
briefly, < 2 sec.) or
F7
Actions are selected/activated as follows:
• Camera head button 1 l (press briefly, < 2
sec.) or
↓
• Arrow keys
Actions are confirmed/executed as follows:
• Camera head button 2 m (press briefly, <
2 sec.) or
ENTER
Image recording, process image - save image
(chapter 7)
An image is recorded in three steps:
1. Create still image
2. Assign file name and add text/sound
3. Save image
Create still image
• Activated with camera head button 1 (press briefly,
< 2 sec.) or
F1
Release still image again
• Activated with camera head button 1 (press brie-
fly, < 2 sec.) or
F1
F8
↑
or
F7
F8
Tabla de contenido
