tojiet plīti labi vēdināmā vietā ārpus telpām, atstatu
no iespējamiem aizdegšanās avotiem, lai atrastu un
novērstu noplūdi. Ierīces pareizas darbības pārbaude,
izmantojot gāzes kasetni, ir jāveic tikai ārpus telpām.
NEKAD nepārbaudiet noplūdes ar atklātu liesmu, iz-
mantojiet ziepjūdeni.
2.7
Nekad neizmantojiet ierīci ar bojātām vai nodilušām
blīvēm. Nekad neizmantojiet ierīci, ja tai ir noplūdes,
bojājumi vai tā nedarbojas.
2.8
Nekad neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir aiz-
degta.
2.9
Nepieļaujiet katlu izvārīšanos līdz sausiem.
3.
APIEŠANĀS AR IERĪCI
3.1
Esiet piesardzīgi, lai nepieskartos ierīces karstajām
daļām lietošanas laikā vai pēc tās.
3.2
Glabāšana: Kad ierīce netiek lietota, vienmēr atvie-
nojiet no tās kasetni vai šķidrās degvielas pudeli.
Glabājiet kasetni vai pudeli drošā, sausā vietā atstatu
no karstuma avotiem.
3.3
Neizmantojiet ierīci nepareizi, vai kādam nolūkam,
kam tā nav paredzēta.
3.4
Rīkojieties ar ierīci piesardzīgi. Nenometiet to.
4.
IEKĀRTAS SALIKŠANA UN LIETOŠANA AR
GĀZES KASETNI (2. un 4. att.)
4.1
Ir ļoti svarīgi, ka degvielas vads ir pilnīgi
brīvs no šķidrās degvielas, ja tiek izmantota
gāzes kasetne, pretējā gadījumā var rasties
bīstami augsta liesma! (Skatīt 6.8.7 norā-
dēm par degvielas sistēmas iztukšošanu.)
Nodrošiniet arī, ka tiek uzstādīta 0,45 mm
sprausla.
4.2
Pārliecinieties, ka noslēgšanas vārsts (2) un gāzes
kontrole (5) ir pilnīgi noslēgti (pagriežot pogu līdz
galam pulksteniski).
4.3
Pievienojot kasetni (3) vārstam, turiet to vertikāli.
4.4
Uzlieciet vārstu vienmērīgi uz kasetnes (kā parādīts 2.
att.).
4.5
Uzmanīgi ieskrūvējiet kasetni vārstā, līdz tā saskaras
ar blīvi, parūpējoties, lai vītne netiktu ieskrūvēta nepa-
reizi. Pievelciet tikai ar roku. Nepārvelciet, pretējā
gadījumā kasetnes vārsts var tikt bojāts.
4.6
Pārliecinieties, ka savienojums ir labi noblīvēts.
Pārbaudes veiciet ārpus telpām. NEKAD neizman-
tojiet noplūžu pārbaudei atklātu liesmu. Uzklājiet siltu
ziepjūdeni savienojumiem un pārbaudiet noplūdes,
kas parādīsies burbuļu veidā ap aizdomīgo vietu.
Ja rodas šaubas, vai var sadzirdēt vai saost gāzes
noplūdi, nemēģiniet aizdedzināt ierīci. Atskrūvējiet ka-
setni un sazinieties ar jūsu vietējo izplatītāju.
4.7
Atlokiet kājas (trauku paliktņus) (12) vietā vēja aiz-
sargā (11).
4.8
Plīts tagad ir gatava lietošanai.
4.9
Vienmēr novietojiet ierīci uz stabilas virsmas.
Nodrošiniet , ka šļūtene ir pilnīgi atlocīta, un tā visā
garumā no kasetnes līdz plītij ir taisna. Turiet kasetni
atstatu no ierīces karstuma.
4.10 Vispirms pagrieziet noslēgšanas vārstu (2), tad gāzes
regulēšanas pogu (5) pretpulksteniski un nekavējoties
aizdedziniet degli (4).
4.11 Pielāgojiet liesmu, izmantojot gāzes regulēšanas pogu
(5) vai noslēgšanas vārstu (2).
4.12 Pēc aizdedzināšanas turiet ierīci vertikāli un nepār-
vietojiet to. Ja ierīce nav līdz galam uzsildīta vai tiek
pārvietota, neievērojot piesardzību, var rasties augsta
liesma.
4.13 Pēc lietošanas vispirms aizveriet noslēgšanas vārstu
(2). Kad liesma ir nodzisusi, aizveriet arī gāzes regulē-
šanas pogu (5).
4.14 Nepieciešams ievērot minimālu attālumu līdz uzlies-
mojošiem materiāliem. Minimālajam pieļaujamam
attālumam starp ierīci un griestiem un ierīci un tuvāko
sienu ir 1250 mm. Šie minimālie attālumi ir jā-
ievēro, lai novērstu aizdegšanās briesmas.
5.
KASETNES NOMAIŅA
5.1
Līdz galam aizveriet noslēgšanas vārstu (2) un tad
gāzes regulēšanas pogu (5). Pārliecinieties, ka liesma
ir nodzisusi un tuvumā nav citu atklātas liesmas
avotu. Veiciet kasetnes nomaiņu ārpus telpām,
atstatu no citiem cilvēkiem. Atskrūvējiet kasetni no
vārsta un nomainiet apaļo blīvi, ja tā ir saplaisājusi vai
nodilusi. Izvairieties no vītnes sabojāšanas, vienmērīgi
novietojot kasetni uz vītnes un pievelkot tikai ar roku,
kā aprakstīts 4. sadaļā.
6.
IERĪCES SALIKŠANA UN LIETOŠANA AR
ŠĶIDRO DEGVIELU (3. un 4. attēli)
6.1
Ierīces komplektācijā ir trīs dīzes. Dīze 45 ir tikai gāzei
kasetnēs, dīze 37 tīram benzīnam un svinu nesaturo-
šam benzīnam un dīze 28 ir petrolejai, dīzeļdegvielai
un līdzīgām degvielām Pārliecinieties, ka tiek uzstādīta
pareiza dīze.
6.2
Uzpildiet Primus degvielas pudeli ar šķidro degvielu
līdz atzīmei. PIEZĪME. Nekad nepiepildiet pudeli par
daudz!
6.3
Pārliecinieties, ka noslēgšanas vārsts (2) un gāzes
kontrole (5) ir pilnīgi noslēgti (pagriežot pogu līdz
galam pulksteniski).
6.4
Ieskrūvējiet sūkni (21) degvielas pudelē (20).
6.5
Uzmanīgi ieskrūvējiet lokano degvielas sūkņa savieno-
jumu (22) vārstā, līdz tas atduras pret vārsta gredzena
blīvi (kā parādīts 3. att.). Uzmanieties, lai savienojums
būtu ieskrūvēts taisni. Pievelciet tikai ar roku -
pārvilkšana sabojās savienojumu.
6.6
Atlokiet kājas (trauku paliktņus) (12) vietā vēja aiz-
sargā (11).
6.7
Sūknējiet aptuveni 20 pilnus gājienus vai vairāk, ja
degvielas līmenis ir zem pudeles degvielas uzpildes
atzīmes.
6.8
Novietojiet degvielas pudeli uz stingras, līdzenas
virsmas tā, lai uzraksts »ON« uz degvielas sūkņa būtu
vērsts uz augšu.
6.9
Vienmēr novietojiet ierīci uz stabilas virsmas. Vienmēr
nodrošiniet, ka šļūtene starp kasetni un plīti ir taisna
un nevar nonākt saskarē ar liesmu vai karstajām
gāzēm. Nodrošiniet, ka šļūtene nav sa-
liekta vai pakļauta mehāniskai iedarbībai.
Novietojiet degvielas pudeli atstatu no ierī-
ces radītā karstuma.
6.10 Vispirms atveriet noslēgšanas vārstu (2), tad gāzes re-
gulēšanas pogu (5) pagriežot to par pusi apgrieziena
pretpulksteniski. Ļaujiet degvielai aptuveni 2 sekundes
izsmidzināties no sprauslas, pirms aizvērt regulēšanas
pogu. Ja tiek izmantota petroleja vai dīzeļdegviela, vai
laikapstākļi ir auksti vai vējaini, uzsildīšanai būs nepie-
ciešams lielāks degvielas daudzums. Šādā gadījumā
ļaujiet degvielai plūst 4-6 sekundes.
6.11 Pārbaudiet noplūdes pie noslēgšanas vārsta, regulē-
šanas pogas, degvielas sūkņa, sprauslas, degvielas
šļūtenes un degvielas caurulītes. NEIZMANTOJIET
IERĪCI, JA PAMANĀT NOPLŪDES.
6.12 Aizdedziniet uzpildes paliktnīti. NELIECIETIES VIRS
IERĪCES AR GALVU VAI ĶERMENI! Uzpildes
paliktnītis tagad degs aptuveni 40 sekundes, ja tiek
lietots tīrs benzīns, vai ilgāk, ja tiek lietota petroleja vai
dīzeļdegviela, vai ja apkārtējā temperatūra ir zema.
Lēnām atveriet gāzes regulēšanas pogu (griežot
pretpulksteniski), kad degviela uz uzpildes paliktnīša
sāk izdegt, bet pirms liesma ir pilnīgi nodzisusi. Ja
ierīce deg ar dzeltenu vai nestabilu liesmu, uzpilde ir
bijusi nepietiekoša. Mēģiniet aizvērt gāzes regulatoru,
līdz vienmērīgai zilai liesmai un ļaujiet ierīcei kādu
laiku degt ar mazu jaudu, lai uzsiltu. Ja plīts joprojām
nespēj darboties ar pilnu jaudu, vienīgais risinājums
ir to izslēgt, ļaut tai pilnīgi atdzist un atkārtot uzpildes
procedūru ilgāku laiku, izmantojot lielāku daudzumu
uzpildes degvielas. Atcerieties, ka šīs procedūras laikā
plīts ir jāaizsargā no vēja.
6.13 Pēc aizdedzināšanas turiet ierīci vertikāli un nepār-
vietojiet to. Ja ierīce nav līdz galam uzsildīta vai tiek
pārvietota, neievērojot piesardzību, var rasties augsta
liesma.
6.14 Nepieciešams ievērot minimālu attālumu līdz uzlies-
mojošiem materiāliem. Minimālajam pieļaujamam
attālumam starp ierīci un griestiem un ierīci un tuvāko
sienu ir 1250 mm (48 collas). Šie minimālie at-
tālumi ir jāievēro, lai novērstu aizdegšanās
briesmas.
6.15 Lai izslēgtu ierīci un iztukšotu degvielas sistēmu,
pagrieziet degvielas pudeli otrādi, lai degvielas sūknim
uz augšu būtu vērsts uzraksts »OFF«. Kad liesma ir
nodzisusi un no sprauslas nāk gaiss, aizveriet noslēg-
šanas vārstu (2), pagriežot pogu līdz galam pretpulks-
teniski. PIEZĪME. Šai procedūrai būs nepieciešama
aptuveni 1 minūte. Aizveriet arī gāzes regulatoru (5),
kad ierīce ir izslēgta. Pirms to izjaukt, ļaujiet ierīcei
atdzist.
6.16 NEKAD atkārtoti neaizdedziet karstu ierīci. Karstās
daļas var iztvaicēt šķidro degvielu un izraisīt bīstamu
»uguns bumbu«.
7.
KOPŠANA
7.1
Izmantojot šķidrās degvielas, lai nodrošinātu optimālu
darbību bez traucējumiem, dīze ir regulāri jātīra. Ja
ierīce tiek ilgstoši lietota ar sliktas kvalitātes degvielu,
regulēšanas vārpstai (30) būs nepieciešama tīrīšana.
7.2
Dīzes tīrīšana
Aizveriet noslēgšanas vārstu (2) un gāzes regulatoru
(5), noskrūvējiet kasetni vai degvielas pudeli.
7.3
Dīzi (10) var tīrīt uz vietas vai arī, izskrūvējot to no ierī-
ces.
7.4
Iztīriet dīzi, izmantojot tīrīšanas adatu (26), kas iekļauta
ierīces komplektācijā.
7.5
Ievietojiet dīzi vietā un kārtīgi to ieskrūvējiet, nodroši-
not labu blīvējumu. Uzlieciet Primus kasetni papildu
drošībai un pārbaudiet savienojumu ar siltu ziepjūdeni.
Burbuļu parādīšanās norāda, ka savienojums nav pie-
tiekoši ciešs.
7.6
Regulatora vārpstas tīrīšana
Izmanojot atslēgu, atskrūvējiet fiksācijas uzgriezni
(31). Izskrūvējiet vārpstu. Rūpīgi iztīriet trīs rievas
vārpstas galā, piemēram, izmantojot nagu vīlīti.
Ievērojiet piesardzību, lai nesabojātu vārpstas vītnes.
Pārliecinieties, ka vārpstas gredzena blīve ir neskarta
un pārbaudiet tās ciešumu pēc salikšanas. Papildu
drošībai, pievienojiet Primus kasetni un pārbaudiet
savienojuma ciešumu ar ziepjūdeni. Burbuļu esamība
norāda, ka savienojums nav pietiekoši ciešs.
7.7
Degvielas sūknis
Ja sūknis neveido degvielas pudelē spiedienu, ne-
daudz pastiepiet sūkņa ādas blīvi (28) un saeļļojiet
to ar Primus ādas eļļu (siekalām vai minerāleļļu).
Atskrūvējiet un izvelciet sūkņa stieni. Ierīvējiet blīvē
eļļu, līdz tā kļūst mīksta un veidojama. Ja sūknis jop-
rojām nerada spiedienu degvielas pudelē, nomainiet
blīvi vai turpiniet ar punktu 7.8.
7.8
Ja sūknis joprojām nerada spiedienu degvielas pu-
delē, iztīriet un pārbaudiet pretplūsmas vārstu (29).
Izņemiet vārstu un noslaukiet gumijas blīvi ar drānu.
Ievietojiet vārstu vietā.
7.9
Regulārā apkope un uzturēšana
Vienmēr nodrošiniet, ka blīves un blīvgredzeni ir savās
vietās un labā stāvoklī. Veiciet šo pārbaudi katru reizi
pirms ierīces salikšanas. Nomainiet blīves, ja tās ir bo-
jātas vai nodilušas. Jaunas blīves ir pieejamas pie jūsu
vietējā izplatītāja.
7.10 Daudzfunkcionālais instruments
Instruments tiek izmantots dīzes (10), fiksācijas uz-
griežņa (31), šļūtenes savienojuma (32), apakšējās
skrūves (33) un uzpildes paliktņa fiksatora (34) izskrū-
vēšanai un ieskrūvēšanai. Skatīt 5. att.
8.
IETEIKUMI UN TRAUCĒJUMMEKLĒŠANA
Primus gāzes kasetne (propāna/butāna/izobutāna maisī-
jums) ir ideālā degviela OmniFuel plītij. Degviela ir
ļoti viegli izmantojama, parasti tai nav nepieciešama
uzpildīšana, un ir efektīva, videi draudzīga un tīra (nav
sodrēju). Nepieciešama minimāla kopšana un tīrīšana.
Augstas kvalitātes tīrs benzīns (PRIMUS PowerFuel, MSR®
White Gas/Coleman® degviela) nodrošina tīru sadeg-
šanu, un, lai gan nav tik tīrs kā kasetnes gāze, prak-
tiski neatstāj nosēdumus degvielas sistēmā.
Plīts ir aprīkota ar degvielas filtriem sūkņa šļūtenē (35). Šiem
filtriem parasti nav nepieciešama lielāka uzmanība kā
nomaiņa, kad nepieciešams. Veiciet noplūžu pārbaudi
kā aprakstīts punktā 4.5.
Iemesli, kas ietekmē plīts, kas darbojas ar gāzes kasetni,
jaudu ir uzskaitīti tālāk, kopā ar padomiem kā palieli-
nāt (vai saglabāt) jaudu aukstos laikapstākļos.
Iemesli, kas ietekmē plīts karstuma atdevi
• Gāzes daudzums kasetnē
• Apkārtējā gaisa temperatūra
• Sākotnējā gāzes temperatūra
Kā palielināt atdevi aukstā laikā
• Iepriekš uzsildiet kasetni, ievietojot to vertikāli 2,5 cm (1
collu) dziļā siltā ūdenī.
• Iepriekš uzsildiet kasetni ar rokām, vai ievietojot to zem
jakas pirms pievienot ierīcei.
Iespējamie samazinātas jaudas cēloņi
• Nepietiekams spiediens šķidrās degvielas pudelē
• Uzstādīta nepareiza dīze
• Dīze vai dīzes filtrs nosprostots
• Regulēšanas vārpstas rievas nosprostotas (skatīt iepriekš
punktu 7.5)
• Nosprostots degvielas filtrs
• Ierīce nav aizsargāta no vēja utt.
Iespējamie nestabilas, dzeltenas liesmas cēloņi
• Nepietiekama uzpilde
• Nepareiza sprausla
• Ierīce nav aizsargāta no vēja utt. Izmantojiet Primus vēja
aizsargu un karstuma aizsargu vai pārvietojiet plīti aizsegtā
vietā.
• Pārmērīgs spiediens degvielas pudelē no pārmērīgas
sūknēšanas. Samaziniet jaudu, aizverot gāzes regulēšanas
pogu.
• Vecs vai sliktas kvalitātes filtrs
9.
SERVISS UN REMONTS
9.1
Ja kļūmi nevar novērst, izmantojot šīs norādes, nodo-
diet ierīci jūsu vietējam izplatītājam.
9.2
Nekad nemēģiniet jebkādu citu apkopi vai remontu.
9.3
Nekad pārveidojiet ierīci, jo tas var būt nedroši.
9.4
Plīts ir apstiprināta lietošanai ar rūpnīcā uzstādīto šļū-
teni. Šī iemesla dēļ šļūteni NEKAD nedrīkst nomainīt
uz kāda cita veida, nevis oriģinālo.
10.
DAĻAS UN PIEDERUMI
10.1 Izmantojiet tikai Primus zīmola daļas un piederumus.
Ievērojiet piesardzību, lai izvairītos no pieskaršanās
karstām daļām, uzstādot daļas un piederumus.
10.2 Nomaiņas kasetnes: Šai ierīcei izmantojiet tikai Primus
2202, 2206 un 2207 propāna/butāna/izobutāna mai-
sījuma gāzes kasetnes.
Nomaiņas degvielas pudeles: Lietojiet tikai Primus
734120, 721950, 721960 un 732530 degvielas pu-
deles.
10.3 Daļas ir pieejamas pie jūsu Primus izplatītāja vai im-
portētāja.
10.4 Sazinieties ar jūsu importētāju, ja jums rodas jebkādas
grūtības rezerves daļu vai piederumu iegādē; apmek-
lējiet vietni www.primusequipment.com.