FR
INFORMATIONS IMPORTANTES
Remarque concernant l'utilisation du siège auto de 40 à 105 cm :
Ceci est un dispositif amélioré de retenue pour enfants de type i-Size. Homologué conformé-
ment au Règlement ONU n° 129, il est destiné à être utilisé sur les places assises compatibles
avec les dispositifs de retenue de type i-Size, comme indiqué par le constructeur dans le manuel
d'utilisation du véhicule.
En cas de doute, consulter le fabricant ou le revendeur du dispositif amélioré de retenue pour
enfants.
Remarque concernant l'utilisation du siège auto de 100 à 150 cm :
Ceci est un dispositif amélioré de retenue pour enfants de type siège rehausseur i-Size. Homo-
logué conformément au Règlement ONU n° 129, il est destiné à utilisé principalement sur les
places assises compatibles avec les dispositifs de retenue de type i-Size, comme indiqué par le
constructeur dans le manuel d'utilisation du véhicule.
En cas de doute, consulter le fabricant ou le revendeur du dispositif amélioré de retenue pour
enfants.
IMPORTANT - Il se peut que le siège auto ne soit pas adapté à tous les véhicules pour une
utilisation entre 135 et 150 cm.
DANGER EXTRÊME
ATTENTION ! NE PAS PLACER LE SYSTÈME DE RETENUE POUR ENFANTS DOS À LA ROUTE
SUR DES SIÈGES POURVUS D'UN AIRBAG FRONTAL SANS L'AVOIR DÉCONNECTÉ AU PRÉA-
LABLE.
IMPORTANT - NE PAS UTILISER VERS L'AVANT AVANT L'ÂGE DE 15 MOIS (voir les instruc-
tions).
Ce mode d'emploi doit être conservé avec le siège auto pendant sa durée de vie. Ces instruc-
tions sont importantes, veuillez les lire attentivement et les conserver pour une utilisation future.
L'utilisation et l'entretien corrects de votre siège auto vous assureront une utilisation longue et
sans problème. Lorsqu'une autre personne que vous utilise votre siège auto, assurez-vous
qu'elle sait également comment l'utiliser. La sécurité de votre enfant est votre responsabilité.
C
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
LISEZ CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION AVANT UTILISATION ET CONSERVEZ CE
GUIDE POUR LES FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE.
Lisez ces instructions avec attention, si vous ne respectez pas ces instructions, la sécurité de
votre enfant pourrait être affectée.
• Ce produit est un siège auto i-Size pivotant à 360° qui convient à des enfants dont la taille est
comprise entre 40 et 150 cm.
• N'utilisez pas ce siège auto dos à la route sur un siège passager équipé d'un airbag actif. En
cas d'utilisation sur le siège passager avant, désactivez l'airbag en question !
• Ne pas installer ce siège auto face à la route avant l'âge de 15 mois.
• Les éléments rigides et les pièces en matière plastique du dispositif de retenue pour enfants
doivent êtres situés et installés de telle manière qu'ils ne puissent pas, dans les conditions nor-
males d'utilisation du véhicule, se coincer sous un siège mobile ou dans la porte du véhicule.
• Maintenir tendues toutes les sangles servant à attacher le dispositif de retenue au véhicule et
régler les sangles qui servent à retenir l'enfant. De plus les sangles ne doivent pas être vrillées.
• Veillez à ce que les sangles sous-abdominales soient portées aussi bas que possible, pour
2
