Storz TELE PACK VET X Manual De Instrucciones página 6

V
Symbolerläuterungen
4
Symbolerläuterungen
Gebrauchsanweisung beachten
bzw. Aufruf der Kurzanleitung!
Vorsicht
Verbrennungsgefahr
Standby
Status: Ein
Anwendungsteil des Typs CF nach
IEC 60601-1
Lichtleiteranschluss
Anwendungsteil des Typs BF nach
IEC 60601-1
Farbvideokamera
Mikrofoneingang seitlich
USB Anschluss
SD
SD-Karteneinschub
Anschlussbuchse für Fußschalter
Line-Out
Line-In
Mikrofoneingang hinten
Anschlussbuchse für die
ACC
Fernbedienung von Zusatzgeräten
Service-Schnittstelle
Potentialausgleichsanschluss
Vermeidung von
Umweltverschmutzung durch elekt-
ronische Geräte (China RoHS)
Nur für den Veterinärgebrauch
Symbols employed
4
Symbols employed
Observe the instruction manual or
refer to the ready reference guide!
Caution
Risk of burns
Standby
Status: On
Type C applied part according to
IEC 60601-1
Light cable connection
Type BF applied part according to
IEC 60601-1
Color video camera
Lateral microphone input
USB port
SD
SD card slot
Footswitch socket
Line out
Line in
Rear microphone input
Connection socket for the remote
ACC
control of peripheral units
Service interface
Potential equalization
connector
Electronic information product pol-
lution control (China RoHS)
For veterinary use only
Explicación de los símbolos
4
Explicación de los símbolos
Observe el Manual de instruc-
ciones o las indicaciones de las
Instrucciones resumidas.
Advertencia:
Peligro de quemaduras
Standby
Estado: Con.
Pieza de aplicación del tipo CF
según CEI 60601-1
Conexión para portaluz
Pieza de aplicación del tipo BF
según CEI 60601-1
Cámara de vídeo a color
Entrada lateral para micrófono
Conexión USB
SD
Unidad de tarjeta SD
Conector para el interruptor de
pedal
Line-Out
Line-In
Entrada posterior para micrófono
Conector para el control remoto de
ACC
aparatos accesorios
Interfaz para el Servicio Técnico
Conexión equipotencial
Control de la contaminación cau-
sada por productos de información
electrónica (directiva RoHS china)
Sólo para uso veterinario
loading