Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. 将用于更换刷子的踏板按到其阻抗范围以外。
3. 将圆盘刷从清洁头下方拉出。
4. 将新圆盘刷保持在清洁头下方，向上按并锁定。
防霜冻
若存在霜冻风险：
1. 排空清水箱和污水箱。
2. 在防霜冻室内存放本设备。
故障
文字故障提示
数字代码故障提示
故障
座椅开关打开
松开加速踏板！
无行驶方向！
电池未充电！
电池电压不当！
清水箱为空！
未达到刷子压力！
制动故障！
推进电机过热！需要冷却！
喇叭故障！
控制装置过热！需要冷却！
刷子电机过载！
故障
设备无法启动
水量不足
真空性能不足
刷子无法运行
92
故障排除指南
危险
存在受伤风险！在使用本设备工作之前，应先取下智能
钥匙和充电器的市电插头。
拔出电池插头。
●
排出并处理污水和残留的清水。
小心
存在因抽吸涡轮机持续运行而造成伤害的风险。
抽吸涡轮机会在关闭后继续运行一段时间。只能在抽吸
涡轮机停止后，才能开展维护作业。
若出现无法利用下表修复的故障，请联系客户服务人
员。
提示
下表中未列出的故障消息，表示故障无法由操作人员修
复。请联系客户服务人员。
如果显示屏上出现错误，则按下表操作：
补救
1. 执行显示屏上的说明。
2. 通过按下信息按钮来确认故障。
1. 将程序选择开关旋转至"关"。
2. 等待显示屏上的文字消失。
3. 将程序开关旋转至先前所在的位置。
如果再次发生错误，则只能按照所显示的顺序执行故障排除操作。钥匙开关必须位于"0"位，且须按下紧急停机按钮。
4. 如果故障无法修复，请联系客户服务人员并告知错误消息。
可能的原因
座椅接触开关未启动。
在主开关打开时踩下了加速踏板。
行驶方向转换开关或电缆连接故障。
电池电压过低。
电池电压高于或低于允许的范围。
清水箱为空。
刷子接触压力控制超时。
污水箱已满。
制动发生故障。
已触发电机保护。
喇叭发生故障。
提升模块的性能电子装置 (A4) 过热。
刷头负载不对称。
操作台上无显示的故障
补救
1. 座椅开关未启用。坐到座椅上。
2. 本设备只有在操作人员坐到座椅上时才会运行。
1. 将安全开关旋转至"1"位。
1. 将程序开关调至"关"。等待 10 秒钟。将程序选择开关旋转至先前的功能。如有可能，应仅在平整地面上驾驶本设备。如
有必要，应检查驻车制动器和脚制动器。
1. 打开安全开关之前，脚应当离开加速踏板。
2. 如果故障再次发生，则联系客户服务人员。
1. 检查电池。
2. 需要时，应给电池充电。
检查清水水位。必要时，给清水箱加水。
检查软管是否发生堵塞。必要时进行清洁。
清洁清水过滤器。
清洁污水箱与箱盖之间的密封处，检查密封性。必要时，更换密封。
检查涡轮机防护滤网是否存在污物。必要时进行清洁。
清洁真空杆的抽吸胶条。必要时进行转动或更换。
检查污水排放软管盖是否关闭。
检查抽吸软管是否发生堵塞。必要时进行清洁。
检查抽吸软管的气密性。必要时进行更换。
检查真空杆的设置。
增加真空杆的重量（附件）。
降低接触压力。
检查是否有异物阻挡刷子。必要时清除异物。
电机过载。需要冷却。
a 将程序开关调至"关"。
b 等待 10 秒钟。
c 将程序选择开关旋转至先前的功能。
故障提示
有显示的故障
补救
1. 松开行进踏板。坐到座椅上。
1. 松开行进踏板并重新激活。
1. 请联系客户服务人员。
1. 给电池充电。
1. 请联系客户服务人员。
1. 给清水箱加水。
1. 检查刷子磨损情况。必要时更换刷子。
2. 检查刷头功能：降低和提升。
1. 请联系客户服务人员。
1. 切勿驾驶设备。
2. 请联系客户服务人员。
1. 将安全开关旋转至"0"位。
2. 让设备冷却至少 15 分钟。
3. 若再次发生，则联系客户服务人员。
1. 请联系客户服务人员。
1. 将安全开关旋转至"0"位。
2. 让控制装置冷却至少 5 分钟。
3. 在不平整地面上，减小刷子压力。
4. 若再次发生，则联系客户服务人员。
1. 调节刷子水平度。
中文
