Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
操作台
3
2
1
喇叭
1
程序开关
2
安全按钮
3
智能钥匙
4
显示屏
5
行驶方向转换开关
6
信息按钮
7
程序开关
4
3
2
1
关
1
设备关闭。
2
运输行驶
用于行驶到使用地点。
生态程序
3
对地面进行湿式清洁（低刷速），并用真空吸收污
水（低速吸入）。
擦洗吸收
4
对地面进行湿式清洁，并用真空吸收污水。
5
重载程序
对地面进行湿式清洁（提高刷子的接触压力），并
用真空吸收污水。
擦洗
6
对地面进行湿式清洁，并用洗涤剂进行反应。
真空吸收
7
用于真空吸收灰尘残留。
抛光
8
用于在不使用液体的情况下抛光地面。
设备上的符号
清水箱液位 (25%)
清水箱液位 (50%)
清水箱液位 (75%)
用于向上转动污水箱的把手
4
刷子更换用踏板
5
6
清水箱排水口
7
污水箱排水口
打开污水箱盖，消除异味
水接头加注系统**
5
6
拖把架**
7
** 选配
8
提示
如要立即停止所有功能，可将安全开关旋转至"0"
位。
1. 拆除包装箱。
2. 拆除捆绑带。
3. 拆除用螺钉固定到托盘上的四个板条。
4. 将板放到托盘的边缘。放置板时，应将其放在机器
四个轮子的前方。
5. 用螺钉将板固定住。
6. 将包装中附带的四个支撑梁滑入斜坡下方。
7. 拆除轮子前方的木棒。
8. 拉动制动杆。
9. 将设备移出托盘。
将设备向后从托盘上拉出。
驾驶设备离开托盘。
a 插入智能钥匙。
b 将安全开关设置为"1"位。
c 将程序选择开关旋转至运输行驶。
d 将行驶方向转换开关设置为"前进"。
e 踩下加速踏板。
f 驾驶设备离开托盘。
g 将安全开关设置为"0"位。
10. 推动制动杆。
提示
在某些型号上，清洁头已安装完毕。
有关更换清洁头的更多信息，请参见章节"
养
"。
有关更多信息，请参见章节"
1. 将真空杆插入到真空杆悬架中。
成型板材位于悬架上方。
安装
卸货
安装清洁头
维护和保
安装刷子
维护和保养
"。
安装真空杆
中文
2. 拧紧翼形螺母。
3. 安装抽吸软管。
电池
危险
因酸液泄漏而造成的腐蚀性灼伤危险！
仅在放电状态下，才向电池注水。
处理电池酸液时，必须佩戴防护眼镜，并立即用清水冲
洗可能溅到皮肤或衣服上的酸液。
注意
有电池损坏危险！
使用含有添加剂的水将使电池保修失效。
在给电池补充加水时，只能使用蒸馏水或去离子水 (EN
50272-T3)。
不要使用任何第三方添加剂或改良剂。
投入运行
电池充电
危险
触电危险。
遵守设备铭牌上指定的市电电压和保险丝值。
仅限在充分通风的干燥房间内使用充电器。
爆炸危险。
设备所在的用于给电池充电的房间，必须具备电池型号
所需要的最低面积及最低流速的通风。
只有在污水箱翻转时，方才允许给湿电池充电。
1. 直接将设备驶入充电位置，切勿在斜坡上行驶。
未配备集成充电器的型号
1. 排空污水箱。
2. 将安全开关旋转至"0"位。
3. 向上翻转污水箱。
4. 断开电池插头上的充电电缆。
5. 将充电器的市电插头插到插座中。
6. 根据充电器的操作说明实施充电过程。
最大电池尺寸
长度
620 mm
宽度
620 mm
高度
420 mm
操作
危险
存在受伤风险。在操作人员可能会被坠落物品砸中的区
域内，切勿在没有保护顶篷的情况下使用本设备。
提示
如要立即停止所有功能的运行，可将安全开关旋转至
"0"位。
调节驾驶座
1. 操控用于调节座椅的拉杆，将座椅移动到所需位
置。
2. 松开座椅调节拉杆，将座椅锁定就位。
调节方向盘
警告
切勿在设备移动过程中调节方向盘。
1. 松开翼形螺钉。
翼形螺钉
1
2. 将方向盘移动到所需位置。
3. 拧紧翼形螺钉。
1
89
