NOTIFICACIÓN
Utilice el gancho de remolque para transportar
el contenedor
La unidad RTAG se envía con un contenedor y cuenta
con ganchos para el remolque en la base al lado
de la placa de identificación. Se deben emplear
estos ganchos para retirar la unidad del contenedor.
Arrastrar la unidad desde algún lugar podría provocar
daños. Trane no es responsable.
AVISO
¡ARRASTRE TEMPORAL!
Tire temporalmente de la unidad
contenedora a través del orificio.
¡No utilice este orificio para siempre tirar
de la unidad!
Derechos de autor
Este documento y la información que contiene
son propiedad de Trane y no pueden utilizarse ni
reproducirse en forma total o parcial sin permiso
por escrito. Trane se reserva el derecho de revisar
esta publicación en cualquier momento y de realizar
cambios en su contenido sin la obligación de notificar
a ninguna persona sobre dicha revisión o cambio.
Marcas Registradas
Todas las marcas comerciales mencionadas en
este documento son marcas comerciales de sus
respectivospropietarios.
Notificaciones
No sustituir el refrigerante antes de soldar,
llenarlo con nitrógeno para protegerlo y utilizar un
método de refrigeración para proteger el componente
eléctrico. TRANE no es responsable de los daños a los
equipos en caso de una soldadura incorrecta.
Historial del material impreso
•
RTAG-SVX001H-PT-BR (March 2022) for 60Hz,
new manual.
•
Change to Symbio800 platform
•
Revised to include Release 2 models
RTAG-SVX002C-EN
Avisos, advertências e notificaçõe
2
