English - Kenwood KAX92.AOME Manual De Instrucciones

To Assemble Your Pasta Shaper To Assemble Your Pasta Shaper
A A B B
C C
D D E E
i
F F G G
5720001833 Iss 2 KAX92.A0ME 8pp multi.indd 2 5720001833 Iss 2 KAX92.A0ME 8pp multi.indd 2
To Use Your Pasta Shaper To Use Your Pasta Shaper
H H I I
Speed 2-3 Speed 2-3
To Use Your Biscuit Maker To Use Your Biscuit Maker
J J K K
L L M M
Speed 2-3 Speed 2-3

English

Safety
Read these instructions carefully and
l
retain for future reference.
Remove all packaging and any labels.
l
Switch off and unplug before fitting or
l
removing parts, when not in use and
before cleaning.
Never leave the appliance unattended
l
when it is operating.
Pasta mix made too dry or fed through
l
too quickly can break your pasta
shaper and/or kitchen machine.
Do not place your fingers or any other
l
item, except the spanner/pusher
supplied, down the feed tube.
Only use the spanner/pusher handle to
l
push dough down the feed tube. And
do not push too hard.
Never attach or remove the pasta
l
maker whilst the kitchen machine is in
operation.
Feed the dough small amounts at a
l
time and at a steady rate. Do not allow
the feed tube to fill up.
Take care when handling or cleaning
l
as the cutting assembly blade will be
sharp.
Misuse of your attachment can result in
l
injury.
Do not move or raise the mixer
l
head with an attachment fitted as
the Kitchen Machine could become
unstable.
Do not operate your appliance near the
l
edge, or overhanging the work surface
or apply force to the attachment when
fitted, as this may cause the unit to
become unstable and tip over, which
may result in injury.
2
° w ´ d
u ¸ B « ∞ ÷ d ∞ F ∞ v _ Ë W « H ∫ B « ∞ V Æ K U ¡ d § , « ∞ « ¡ ... ∞ I d q « Æ ∂
W ö ±
Ë ‰ ∑ M U « ∞ L ≠ w N U w ° H E • ∑ Ë « ∞ O W « ∞ ∑ U U ‹ K O L ∞ ∑ F w « Æ d z
O W . § F L d W « ∞ I ∂ K O º ∑ ∞ L ‹ « « ± U ª b ß ∑ ∞ ö
‹ . I U K B W ± Ë √ ¥ n K O ∞ ∑ G ‹ « u ≤ U ± J w " ¥ K
‫أوقفي تشغيل الجهاز وافصليه عن مصدر التيار‬
‫الكهربي قبل فك وتركيب األجزاء أو في حالة عدم‬
.‫تشغيله وقبل التنظيف‬
t . G O K ¢ A M U ¡ W √ £ • E ö Ê ± œ Ë N U " « ∞ π d „ ¸ ¢ ∫ c
‫خلطة الباستا الجافة جدا ً أو التي يتم تغذيتها‬
‫داخل الجهاز بسرعة كبيرة قد تتسبب في كسر‬
‫ملحق تحضير الباستا لديك و/أو جهاز المطبخ‬
.‫المتكامل‬
W G c ¥ » ¢ ≤ ∂ u q √ « î d œ ¬ î º r § Í Ë √ p √ U ° F Å √ F w C ¢
œ ... e Ë « ∞ L U ‹ J u ≤ « ∞ L ≠ l U œ B / ´ ° j « ∞ d U Õ ± H ∑ ´ b « U ‹ J u ≤ « ∞ L
. N U " « ∞ π ± l
U ‹ J u ≤ « ∞ L ≠ l U œ B ´ i I ∂ / ± ° j « ∞ d U Õ ± H ∑ j ≠ I ± w ª b ß ∑
F w ¢ b ≠ Ë ô ‹ . u ≤ U ∞ L J ¥ W « ¢ G c u » √ ≤ ∂ ö ‰ î s π O ∞ F l « ∞ b ≠
© W . H d ... ± ° I u
¡ √ £ M U Ë ≤ W J d « ∞ L O d C ∫ o ¢ K ∫ W ± " « ∞ Ë ≈ V √ d Ø O ¸ ¢ ∫ c
q . J U ± ∞ L ∑ a « D ∂ « ∞ L U " § N G O q ¢ A
... • b u « ... « ∞ ∞ L d w « ... ≠ G O d Å U ‹ J L O s ° π O « ∞ F K w œ î
s ¡ ´ ∑ ö ô ± W ° U G c ¥ « ∞ ∑ u » _ ≤ ∂ w L ∫ ¢ º . ô U ° X ‰ £ F b Ë ° L
d Á . √ î
Ê Y √ • O O H t ¢ M E √ Ë N U " ∞ π l « q ± F U ± « ∞ ∑ ´ M b c ¸ ∞ ∫ w « u î
« Î . § b œ ... • U l D O ∞ ∑ I ‹ « d « ® H ´ W L u ± π
‹ . U ° U Å ≈ Ë À • b ≈ ∞ v ∫ o ∞ L K «  « ª b ß ∑ ¡ « ß u Í R œ b ¥
‫ال تحاولي تحريك أو رفع رأس الخالط أثناء تركيب أي‬
‫من الملحقات حيث يصبح جهاز المطبخ المتكامل غير‬
.‫مستقر‬
١٩٥
21/04/2022 10:59 21/04/2022 10:59
º « ∞
«
l
√
l
l
¥
l
l
ô
l
«
l
¥
l
√
l
¢
l
Æ
l
l