Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Head Office Address:
Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK
www.kenwoodworld.com
Designed and engineered by Kenwood in the UK
Made in China
19337/1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood AT340

  • Página 2 AT340...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    English 3 - 5 Nederlands 6 - 8 Français 9 - 11 Deutsch 12 - 14 Italiano 15 - 17 Português 18 - 20 Español 21 - 23 Dansk 24 - 26 Svenska 27 - 29 Norsk 30 - 32 Suomi 33 - 35 Türkçe...
  • Página 26: Español

    Kenwood por primera vez ● Lea estas instrucciones atentamente 1 Lave las piezas: consulte “Limpieza”. y guárdelas para poder utilizarlas en partes el futuro.
  • Página 27: Montaje Y Uso

    Disco nº 6 – disco fino para cortar 7 Si es necesario, acople el canal de patatas (estilo juliana). Corta patatas extensión a la salida de alimentos y para hacer patatas fritas superfinas e empuje para que quede firmemente ingredientes para ensaladas, guisos ajustado en su lugar .
  • Página 28: Limpieza

    ● Si el cable está dañado, por razones de seguridad, debe ser sustituido por KENWOOD o por un técnico autorizado por KENWOOD. Si necesita ayuda sobre: ● el uso del aparato o ●...
  • Página 57: Ekkgmij

    ∂∫ ù’ ·ÚÈõÌÞÓ 1935/2004 Ù˘ Î·È Ï·¯·ÓÈο Ì ÛÊȯً Û¿Úη. 27/10/2004 Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ùÏÈο ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ Ôù ÚÔÔÚ›úÔÓÙ·È Ó· ¤ÚõÔùÓ Û ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· Kenwood Â·Ê‹ Ì ÙÚÞÊÈÌ·. ● iab rse pqorejsij ats y siy ÚÈÓ ·Þ ÙËÓ ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË...
  • Página 58 ¢›ÛÎÔ˜ ·Ú. 3 – ¯ÔÓÙÚÞ ÙÚ›„ÈÌÔ. °È· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÞÙ·Ó ● °È· ÙùÚ› Î·È ÊÚÔ‡Ù· ‹ Ï·¯·ÓÈο Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔù˜ ‰›ÛÎÔù˜ ÁÈ· ÛÊȯً Û¿Úη. ÎÞ„ÈÌÔ Û ʤÙ˜/ÁÈ· „ÈÏÞ ÎÞ„ÈÌÔ, ¢›ÛÎÔ˜ ·Ú. 4 – ÎÞ„ÈÌÔ Û ÏÂÙ¤˜ ÙÔÔõÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛÎÔù¿ÎÈ ¤ÙÛÈ Ê¤Ù˜.
  • Página 59 úËÌÈ¿, Ú¤ÂÈ, ÁÈ· ÏÞÁÔù˜ ùÏÈο. ·ÛÊ·Ï›·˜, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·õ› ·Þ ªËÓ ÎÞ‚ÂÙ ٷ ùÏÈο Û Ôχ ● ÙËÓ KENWOOD ‹ ·Þ ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ºÚÔÓÙ›úÂÙ ӷ ÂÍÔùÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÂÌ›úÂÙ ۯ‰ÞÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È Û ÂÈÛÎÂùÒÓ Ù˘ KENWOOD. ÞÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂȉÈ΋...
  • Página 60 ¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È¿õÂÛË ÙÔù ÚÔûÞÓÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ùÚˆ·û΋ √‰ËÁ›· 2002/96/∂∫ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˆÊ¤ÏÈÌ˘ úˆ‹˜ ÙÔù, ÙÔ ÚÔûÞÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù›õÂÙ·È Ì ٷ ·ÛÙÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÂõ› Û ÂȉÈο ΤÓÙÚ· ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤Ó˘ ÛùÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ôù ÔÚ›úÔùÓ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜...
  • Página 68 ö ¡ W « ∞ ´ U ¥ Ë ¸ O U ≤ W « ∞ ∞ t ∂ b « ß ∑ V « ¥ π d ° ∞ J N p « º K « ∞ W ¢ K •...
  • Página 69 ¸ ≠ Í R œ b ¥ , Æ F U  « ∞ D ∫ O W ¢ ´ L K ¥ W ≤ N U ≠ w b «  ∑ ª « ß ´ M b ∞ M ∑ U q «...
  • Página 70 ° w ´ d u ¸ « ∞ ÷ ∞ F ∞ v _ Ë W « H ∫ « ∞ Æ K U ¡ d § , « ∞ « ¡ … ∞ I d q « Æ ∂ …...

Tabla de contenido