Kenwood KAX92.AOME Manual De Instrucciones página 129

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54
Перед первым
использованием
Вымойте составные части.
l
См. раздел "Уход и чистка".
Основные
1
компоненты
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
Загрузочная воронка
2
1
2
2
2
2
3
2
3
Подающая трубка
2
3
3
2
3
3
3
3
Корпус
4
3
4
4
3
4
3
4
4
4
Шнек
4
4
5
5
4
5
4
5
5
Формующий диск*
5
5
5
6
5
6
6
5
Фиксирующая гайка
6
5
6
6
6
6
7
6
Зажимное кольцо
7
7
6
7
6
7
7
7
ножевого блока
7
8
7
8
8
7
8
7
8
Лезвие
8
8
8
8
9
9
8
9
Гаечный ключ/толкатель
9
8
9
9
9
9
10
9
Инструмент для чистки
10
10
9
10
9
10
10
10
10
Устройство для
10
11
11
10
11
11
10
11
11
приготовления печенья
11
11
12
11
12
12
11
(продается отдельно)
12
11
12
12
12
12
12
13
A Штамп для печенья
13
13
12
13
12
13
13
13
13
B Формовка для печенья
14
13
14
14
13
14
13
14
14
14
*В ваш комплект поставки
14
14
15
15
14
15
входит формующий
15
14
15
15
15
15
15
16
диск для пасты Ригати,
16
16
15
16
15
16
16
16
представленный на странице
16
16
17
17
17
16
с иллюстрациями. Если вам
17
16
17
17
17
17
18
17
требуются дополнительные
18
18
17
A
18
17
18
18
18
диски, иллюстрации которых
18
18
19
19
19
18
представлены на задней
19
18
19
19
19
19
20
19
странице этого руководства,
20
K
20
19
20
19
20
20
20
посетите, пожалуйста, на сайт
20
20
21
21
20
21
www.kenwoodworld.com.
20
21
21
21
21
21
22
21
U
22
22
21
22
21
22
22
22
Сборка формовки
22
23
22
23
23
22
23
22
23
23
23
для печенья
23
24
23
24
24
23
24
23
24
24
24
24
B
C
D
См. схемы
24
25
25
25
24
25
24
25
25
25
Для облегчения
25
26
25
26
26
25
26
25
26
приготовления пасты
26
26
L
M
N
O
26
27
26
27
вы можете, по вашему
27
26
27
26
27
27
27
усмотрению, нагреть корпус,
27
28
27
28
28
27
28
27
28
формующий диск и кольцевую
28
V
W
X
28
28
28
29
29
гайку в горячей воде, а затем
28
29
28
29
29
29
29
высушить.
29
30
29
30
30
29
30
29
30
30
A
30
Установите шнек в корпус.
30
30
31
31
31
30
31
A
30
B
31
Установите формующий
31
31
31
32
31
32
диск.
32
31
32
31
32
K
32
32
32
33
32
33
32
33
K
L
33
32
33
33
33
33
34
33
34
34
33
34
U
33
34
34
34
34
34
35
35
U
V
35
34
35
34
35
35
35
35
36
35
36
36
35
36
35
36
36
36
5720001833 Iss 2 KAX92.A0ME multi.indd 129
5720001833 Iss 2 KAX92.A0ME multi.indd 129
36
51
51
51
51
51
51
51
51
52
51
52
52
51
52
51
52
52
52
52
52
53
53
52
53
53
52
53
53
53
53
54
53
54
54
53
54
53
54
54
54
54
55
54
A
55
54
55
54
55
55
55
55
55
56
55
56
56
55
56
A
B
55
56
56
56
56
K
56
57
57
56
57
57
56
57
57
57
57
58
57
58
58
57
K
L
58
57
58
58
58
58
U
58
59
59
58
59
58
59
59
59
59
A
B
C
59
60
59
60
U
V
60
59
60
59
60
60
60
60
60
61
61
60
61
61
60
61
61
K
61
L
M
61
62
61
62
62
61
62
61
62
62
62
62
62
63
63
62
63
63
62
63
U
V
W
63
63
63
64
63
64
64
63
64
63
64
64
64
64
65
64
65
65
64
65
64
65
65
65
65
65
66
66
65
66
66
65
66
66
66
66
66
67
67
66
67
66
67
67
67
67
67
68
67
68
68
67
B
C
D
68
67
68
68
68
68
69
68
69
68
69
69
68
69
69
69
69
70
69
70
L
M
N
69
70
69
70
70
70
70
70
70
71
71
70
71
70
71
71
71
71
71
72
71
V
W
X
72
72
71
72
71
72
72
72
72
73
72
73
73
72
73
72
73
73
73
73
74
73
74
73
74
73
74
74
74
74
74
E
F
A
G
B
74
75
75
75
74
75
74
75
75
75
75
76
75
76
76
75
76
75
76
76
76
P
K
Q
L
76
77
76
77
77
76
77
76
77
77
77
77
78
77
78
78
77
78
77
78
78
Y
78
Z
U
V
78
79
78
79
79
78
79
78
79
79
79
79
80
79
80
80
79
80
79
80
B
80
C
D
80
80
80
81
81
81
80
81
C
80
D
E
81
81
81
81
82
81
82
82
81
82
81
82
L
M
N
82
82
82
82
83
83
82
83
M
N
O
83
82
83
83
83
83
84
83
84
84
83
V
84
W
X
83
84
84
84
84
85
84
85
W
X
Y
85
84
85
84
85
85
85
85
86
85
86
86
85
86
85
86
86
86
86
A
B
C
Наденьте фиксирующую
гайку и закрутите ее
вручную. (Не пользуйтесь
K
L
M
при этом гаечным ключом/
толкателем, которые
предназначены только для
U
V
W
снятия деталей).
Убедитесь в том, что
l
фиксирующая гайка
располагается почти на
одном уровне с корпусом
насадки.
B
C
D
Снимите крышку
низкоскоростного гнезда
C
D
E
Возьмите насадку, как
L
M
N
показано на рисунке,
установите ее на
M
N
O
низкоскоростное гнездо и
V
W
X
закрутите до фиксации.)
D
E
F
Установите загрузочную
W
X
Y
воронку.
N
O
P
Ножевой блок
По вашему усмотрению
X
Y
Z
ножевой блок
установить на собранную
раскатку для пасты, чтобы
легче было ее нарезать в
соответствии с желаемой
длиной.
E
F
G
Расположив ручку
ножевого блока так, чтобы
она находилась сверху,
O
P
Q
слегка отвинтите зажимное
кольцо. Установите над
фиксирующей гайкой и при
Y
Z
необходимости поверните
до полной фиксации на
насадке. Диск должен
находиться на одном
H
C
D
I
J
E
уровне с передней частью
ножевого блока.
Удерживая ножевой
R
M
S
N
T
O
блок за край, закрутите
зажимное кольцо
движением от себя.
W
X
Y
Примечание. При
установке или снятии
ножевого блока следует
E
F
G
всегда держать его за
F
G
H
край одной рукой, а
поворачивать зажимное
O
P
Q
кольцо другой.
P
Q
R
129
Y
Z
Z
D
E
F
N
O
P
X
Y
Z
E
F
G
F
G
H
1
O
P
Q
1
2
P
Q
R
2
3
Y
Z
G
H
3
I
4
Z
4
5
Q
R
S
5
6
6
7
и
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
H
I
J
12
13
13
14
R
S
T
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
F
G
H
19
20
P
Q
20
R
21
21
22
Z
22
23
23
24
H
I
J
24
25
I
J
25
26
R
S
T
26
27
S
T
27
28
28
29
29
30
30
31
G
H
I
Q
R
S
H
I
J
I
J
51
R
S
T
51
52
S
T
52
53
J
53
54
54
55
T
55
56
56
57
можно
57
58
58
59
59
60
60
61
61
62
62
63
63
64
64
65
65
66
66
67
67
68
68
69
I
J
69
70
S
70
T
71
71
72
72
73
73
74
74
75
75
76
76
77
77
78
78
79
79
80
80
21/04/2022 10:58
21/04/2022 10:58
81
J
T
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido