Ecolab EcoAdd Instrucciones De Servicio página 46

Montage und Installation
Schlauchanschluss mit Stützhülse und Klemmring
3
1 2
3
1
A1
1.
O-Ring (Pos. 6) in Nut von Saug-, bzw. Druckventil (Pos. 7) legen.
2.
Aufschraubverschraubung (Pos. 5) festziehen (Detail B1).
3.
Schlauch (Pos. 1) gerade abschneiden.
4.
Überwurfmutter (Pos. 2) über Schlauch (Pos. 1) schieben.
5.
Klemmring (Pos. 3) über Schlauch (Pos. 1) schieben.
6.
Schlauch (Pos. 1) bis zum Anschlag auf Stützhülse (Pos. 4) schieben (Detail: A1).
7.
Aufschraubverschraubung (Pos. 5) festziehen (Detail A2).
Schlauchanschluss mit Kegelteil und Spannteil
1
2
1.
Schlauch (Pos. 1) gerade abschneiden.
2.
Überwurfmutter (Pos. 2) über Schlauch (Pos. 1) schieben.
3.
Spannteil (Pos. 3) über Schlauch (Pos. 1) schieben.
4.
Schlauch (Pos. 1) bis zum Anschlagbund auf Kegelteil (Pos. 4) schieben (Detail A1).
5.
Spannteil (Pos. 3) Richtung Kegelteil (Pos. 4) schieben bis Widerstand spürbar ist.
6.
O-Ring (Pos. 5) in Nut von Saug-, bzw. Druckventil (Pos. 6) legen.
7.
Überwurfmutter (Pos. 2) festziehen (Detail B1).
MAN046939 Rev. 6-10.2021
4
5
A
2
4
6
5
3
A2
B1
4 5
3
A
3
4
1
3
1
4
5
A1
6 7
B
7
6
B
2
6
B1
46
1 Rohr- oder Schlauchanschluss
2 Überwurfmutter
3 Klemmring
4 Aufsteckhülse
5 Aufschraubverschraubung
6 O-Ring
7 Saug-, Druckventil
A Rohr bzw. Schlauchverbindung
B Ventilanschluss
1 Schlauch
2 Überwurfmutter
3 Spannteil
4 Kegelteil
5 O-Ring
6 Saug-, Druckventil
A Rohr bzw. Schlauchverbindung
B Ventilanschluss