Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TREM DE COZINHA ANTI-ADERENTE
ICOOK™ (P)
MANUTENÇÃO E MODO DE USAR
FERRAMENTAS DE PRECISÃO PARA A SUA COZINHA
As peças Anti-Aderentes iCOOK™ que acaba de comprar oferecer-lhe-ão
uma performance fiável e de longa duração em todos os tipos de cozinhados
que você e a sua família apreciam.
Os nossos tachos foram concebidos para ser utilizados com os tipos mais
comuns de fontes de calor, incluindo os fogões a gás ou de placas eléctricas,
vitrocerâmicas, de halogéneo ou de indução.A superfície anti-aderente torna
possível a preparação dos seus alimentos sem óleos ou gorduras adicionais,
deixando-os mais saudáveis e com mais baixo teor de gorduras.A versatilidade
destes tachos torna-os perfeitos na preparação de omeletes, ovos, filetes de
peixe, aves, para saltear legumes ou carnes e em cozinhados com queijo.
A performance do tacho anti-aderente iCOOK™ depende da sua adequada
utilização e manutenção. Leia e siga cuidadosamente as presentes instruções
para que possa usufruir completamente deste utensílio sem provocar danos
que tornarão inválida a Garantia.
ATENÇÃO:Não utilizar a temperaturas excessivas.As temperaturas
superiores a >232°C causarão danos permanentes no revestimento
anti-aderente do tacho, invalidando a garantia. Utilizar apenas em
calor brando a médio.
INSTRUÇÕES SOBRE A MANUTENÇÃO E MODO DE USAR
• Antes da primeira utilização: Lavar o tacho numa solução do detergente
para loiças DISH DROPS™ Detergente Líquido para Lavar a Loiça e vinagre,
a fim de remover quaisquer resíduos de óleos ou produtos de limpeza
utilizados na fábrica.Enxaguar e deixar secar bem após a lavagem. Não
utilize produtos abrasivos ou outros produtos de limpeza.
• Não utilizar óleos spray para cozinhar: Estes deixam um resíduo gomoso
no tacho, difícil de remover. Com o decorrer do tempo, este resíduo torna-se
acastanhado e descolorido, prejudicando a aparência do tacho e alterando
o sabor dos alimentos.
• Usar o queimador de tamanho mais apropriado: O diâmetro do tacho
deverá corresponder ao diâmetro da boca do fogão a ser utilizada.Se se
tratar de um fogão a gás, o tamanho da chama não deverá exceder a
superfície do fundo do tacho.Se o queimador for mais largo que o fundo
do tacho, o calor directo da chama poderá danificar a pega.
• Utilizar apenas calor brando ou médio: O calor elevado poderá descolorir
ou queimar os alimentos, descolorir o tacho ou danificar a superfície interior
anti-aderente. Se for ao forno, não exceder a temperatura de 204°C.
• Manusear os utensílios com cuidado: Utilizar utensílios de nylon, plástico,
borracha, com revestimento ou de Madeira, a fim de proteger a aparência
e a performance da superfície interior anti-aderente. NÃO CORTAR OU
GOLPEAR OS ALIMENTOS NO TACHO COM A FACA OU OUTRO
UTENSÍLIO METÁLICO.
- Ao fritar alimentos, recomenda-se que o óleo de cozinha na panela
não exceda um terço do volume do corpo da panela de forma a garantir
que o óleo não derrama ao adicionar alimentos. Não adicione água ou
comida húmida no óleo a ferver.
- Se for necessário cobrir a tampa quando estiver a cozinhar, coloque-a de
forma suave para evitar fricção entre a tampa e a panela, que danificará
o revestimento. Por favor, não vire a tampa.
- Não lave a tampa e a panela com água fria imediatamente após cozinhar,
de forma a evitar danos causados por choque térmico.
• Carnes: Depois de retirar a carne, deixar o tacho arrefecer, encher com
água quente, juntar o detergente para loiças DISH DROPS™ Detergente
Líquido para Lavar a Loiça e deixar amolecer. Os resíduos de alimentos e
gorduras deixados no tacho poderão, quando este for reaquecido, manchar
a superfície interior anti-aderente.
• Evitar mudanças bruscas de temperatura: Para evitar deformações do
tacho, nunca deixar que este, enquanto quente, entre em contacto com a
água fria. Evitar o pré-aquecimento prolongado do tacho vazio, que poderá
danificar ou descolorir a superfície interior anti-aderente.
• Lavar à mão e secar logo que possível, após cada utilização, com o
detergente para loiças DISH DROPS™ Detergente Líquido para Lavar
a Loiça e água quente limpando, em seguida, com uma toalha. Deixar
alimentos no tacho durante períodos prolongados de tempo poderá ocasionar
o enfraquecimento das propriedades da superfície anti-aderente ou dar
origem a que esta perca a sua eficiência. Não utilize a máquina de lavar
a loiça para lavar estes utensílios de cozinha uma vez que ocasionará o
desbotamento da pega e pode danificar o revestimento antiaderente. As
manchas de água dura (película branca) podem ser evitadas enxugando o
tacho manualmente, com uma toalha, imediatamente após cada lavagem.
As manchas de água dura que aparecerem após o tacho ter secado ao
ar livre podem ser facilmente removidas limpando o interior com sumo de
limão ou vinagre.
• Não utilizar detergentes ou esfregões abrasivos: Estes danificarão
a superfície interior anti-aderente do tacho e riscarão o seu exterior. No
caso de manchas requeimadas, resultantes da utilização de temperaturas
superiores às recomendadas, empregar um detergente não abrasivo.
• Evitar utilizar os tachos para armazenar alimentos : O contacto prolongado
com alimentos salgados ou ácidos pode causar corrosão.
• Não empilhar ou amontoar os tachos sem colocar algum tipo de protecção
entre as superficies de contacto, a fim de evitar riscos que danifiquem a
cobertura anti-aderente.
• Não aqueça a panela sem supervisão e mantenha as crianças afastadas
da panela quente.
GARANTIA (P)
1. Garantia
A Amway* garante os artigos do trem de cozinha iCOOK™ Non-Stick
Cookware (os "Artigos") contra quaisquer defeitos (tal como abaixo definidos)
durante um prazo de cinco anos, em condições normais de utilização, a
contar da data da sua compra original. Qualquer Artigo será considerado
"defeituoso" quando apresente defeitos nos seus materiais ou no seu fabrico
que objectivamente prejudiquem o seu funcionamento ou diminuam o seu
valor para o comprador original (o "Comprador").
2. Exclusões
Esta garantia não cobre:
(a) Qualquer Artigo que tenha sido objecto de utilização diferente das
indicadas nas instruções sobre o modo de usar ou de utilização
inconsistente com as mesmas instruções;
(b) Qualquer Artigo que tenha sido sujeito a abuso, acidente, dano,
utilização incorrecta, alteração, negligência ou temperatura imprópria.
3. Direitos do Comprador
Se qualquer Artigo que não tenha sido sujeito a abuso, acidente, dano,
utilização incorrecta, alteração, negligência ou temperatura imprópria se
apresentar defeituoso durante o período da garantia, a Amway, mediante
notificação atempada da existência do defeito, procederá à sua discrição
ou à reparação ou substituição do Artigo defeituoso a expensas suas ou ao
reembolso do Comprador pela parte devida do preço do Artigo.
4. Notificação
Para apresentar qualquer reclamação, nos termos da presente garantia,
o Comprador deverá notificar a Amway, por escrito, da existência de
qualquer defeito, no prazo máximo de dois (2) meses a contar do respectivo
conhecimento e, em qualquer caso, nunca depois de decorridos dois (2)
meses sobre o termo do período de garantia.
O Comprador deverá apresentar prova de compra do Artigo, isto é, a
respectiva factura ou qualquer outro documento comprovativo da compra.
5. Limitações
A presente garantia é limitada ao valor do Artigo.
A presente garantia perderá a sua validade se o Artigo for sujeito a reparação
por terceiros.
Excepto nos casos em que as leis da União Europeia ou dos seus países
membros imponham o contrário, a presente garantia estabelece todos os
direitos do Comprador na eventualidade de algum Artigo revelar qualquer
defeito.
Excepto nos casos em que as leis da União Europeia ou dos seus países
membros imponham o contrário, AS GARANTIAS AQUI PREVISTAS
SUBSTITUEM QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS,
LEGAIS OU DE QUALQUER OUTRA NATUREZA, COM EXCEPÇÃO DAS
GARANTIAS DECORRENTES DE NORMAS LEGAIS IMPERATIVAS.
AS GARANTIAS DECORRENTES DE NORMAS LEGAIS IMPERATIVAS
NÃO SERÃO APLICÁVEIS POR PRAZO SUPERIOR AO DA PRESENTE
GARANTIA. Não obstante, algumas jurisdições não aceitam que se
estabeleçam limitações ao prazo de duração das garantias decorrentes de
normas legais imperativas, pelo que a limitação acima estipulada poderá
não ser aplicável em todos os casos.
Tanto quanto o permitem as leis da União Europeia e dos seus países
membros, a Amway limita a sua responsabilidade por danos incidentais
ou consequenciais. Algumas jurisdições não aceitam a exclusão de danos
incidentais ou consequenciais, pelo que esta limitação poderá não ser
aplicável em todos os casos.
9
