Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LET OP: Niet bij hoge temperaturen gebruiken. Bij hoge temperaturen
(>232°C) wordt de anti-aanbak laag van deze pan permanent beschadigd
en vervalt de garantie. Gebruik de pan uitsluitend op een lage of
middelhoge stand.
GEBRUIKSAANWIJZING EN INSTRUCTIES VOOR ONDERHOUD
• Vóór het eerste gebruik: Was de pan in een oplossing van DISH DROPS™
afwasmiddel en azijn om eventuele resten van de bij de fabricage gebruikte
oliën en glansmiddelen te verwijderen. Spoel de pan af en droog hem na het
wassen goed af. Gebruik geen schuurmiddelen of schoonmaakproducten.
• Geen kooksprays gebruiken: Deze laten een kleverige laag in de pan
achter die moeilijk te verwijderen is. Na verloop van tijd verkleurt deze
laag bruin, waardoor het uiterlijk van de pan wordt bedorven en de smaak
van voedsel verandert.
• De juiste maat kookelementen gebruiken: De doorsnee van de pan
moet overeenstemmen met de doorsnee van het kookelement dat gebruikt
wordt. Bij gebruik van een gasfornuis mag de vlam niet langs de zijkant
van de pannen komen. Als het kookelement groter is dan de pan, kan de
handgreep worden beschadigd als gevolg van de directe hitte.
• Uitsluitend op een lage of middelhoge stand gebruiken: Hoge temperaturen
kunnen het voedsel doen aanbranden, de pan verkleuren en de anti-aanbak
binnenkant beschadigen. Bij gebruik in de oven mag de temperatuur niet
meer bedragen dan 204°C.
• Kookgereedschap voorzichtig gebruiken: Gebruik nylon, kunststof, rubber,
gecoat of houten kookgereedschap om het uiterlijk en de prestatie van de
anti-aanbak binnenkant in stand te houden. iCOOK™ anti-aanbak pannen
zijn bestand tegen beschadiging veroorzaakt door metalen gereedschap,
maar na verloop van tijd raakt het oppervlak beschadigd. NOOIT VOEDSEL
IN DE PAN SNIJDEN MET EEN MES OF EEN METALEN GEREEDSCHAP.
- Om te voorkomen dat de olie overstroomt bij het toevoegen van het
voedsel tijdens het frituren, voeg maximaal een derde van de pan met
frituurolie. Voeg geen water of nat voedsel toe aan kokende olie.
- Als de pan tijdens het koken moet worden afgedekt met een deksel, plaats
het dan soepel op de pan. Draai het deksel niet, om wrijving tussen het
deksel en de pan te voorkomen, die de beschermlaag kan beschadigen.
- Spoel het deksel en de pan niet direct na het koken af met koud water
om schade door thermische schokken te voorkomen.
• Braden van vlees: Nadat het vlees uit de pan is genomen, laat u de pan
afkoelen, vult u hem met heet water en DISH DROPS™ afwasmiddel en
laat u hem weken. In de pan achtergebleven voedsel- en vetresten kunnen
vlekken veroorzaken op de anti-aanbak binnenkant van de pan wanneer
de pan opnieuw wordt verhit.
• Plotselinge temperatuurveranderingen vermijden: Om kromtrekken
te voorkomen moet u zorgen dat een hete pan nooit in contact komt met
koud water. Vermijd overmatig voorverwarmen van lege pannen, omdat
dit de anti-aanbak binnenkant kan beschadigen of verkleuren.
• Na gebruik altijd zo snel mogelijk met de hand afwassen met DISH
DROPS™ afwasmiddel en heet water, en met een theedoek afdrogen. Als
u voedsel lang in de pan laat zitten, kunnen de anti-aanbak eigenschappen
verzwakken of kan het anti-aanbak oppervlak minder doeltreffend worden.
Bij vaatwassen in de vaatwasmachine zal de handgreep er na verloop
van tijd dof uitzien en het kan de binnenste anti-aanbak beschermlaag
van de pan bescchadigen, dus raden we aan dat u de pan met de hand
wast om het fraaie uiterlijk van de pan in stand te houden. Als u toch de
pan in een vaatwasmachine doet, moet u af en toe plantaardige olie op de
binnenkant aanbrengen. Hardwatervlekken (een wit laagje) kan worden
voorkomen door de pan onmiddellijk na het schoonmaken met de hand af
te drogen. Hardwatervlekken die achterblijven wanneer de pan aan de lucht
is gedroogd, kunnen gemakkelijk worden verwijderd door de binnenkant
van de pan af te nemen met citroensap of azijn.
• Geen schurende reinigingsmiddelen of doeken gebruiken: Deze
beschadigen de anti-aanbak binnenkant en bekrassen de buitenkant. Voor
aangebrande plekken die veroorzaakt zijn door hogere kooktemperaturen
dan aanbevolen, gebruikt u een niet-schurend reinigingsmiddel.
• De pannen niet gebruiken om voedsel in te bewaren: Langdurige
blootstelling aan zout of zuur voedsel kan corrosie veroorzaken.
• Pannen niet op of in elkaar stapelen zonder een beschermlaag tussen
de oppervlakken om te voorkomen dat u de anti-aanbak deklaag bekrast.
• Verwarm de pan niet zonder toezicht en houd kinderen uit de buurt
van de hete pan.
GARANTIE (NL)
1. Garantie
Amway* garandeert dat de iCOOK™ anti-aanbak pan (de "pan") bij normaal
gebruik geen defecten (zoals hieronder gedefinieerd) zal vertonen binnen vijf
(5) jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum. Een artikel wordt beschouwd
als "defect" indien het materiaal- of constructiefouten bevat en indien het
defect de prestaties of de waarde van de pannenset voor de oorspronkelijke
koper (de "koper") wezenlijk aantast.
2. Uitsluitingen
Deze garantie geldt niet voor:
(a) een pan die gebruikt is op een wijze die afwijkt van of in strijd is met
de gebruiksaanwijzing.
(b) een pan die aan misbruik, een ongeluk, fysieke beschadiging, verkeerd
gebruik, wijzigingen, verwaarlozing of onjuiste temperatuur werd
blootgesteld.
(c) een pan die een verborgen defect heeft, d.w.z. een defect dat ten tijde
van de aankoop bestond maar dat de koper op het moment van de
aankoop niet kon vaststellen, mits Amway niet van het bestaan van
een dergelijk defect op de hoogte was.
3. Rechten van de koper
Als een pannenset, die niet aan misbruik, een ongeluk, fysieke beschadiging,
verkeerd gebruik, wijzigingen, verwaarlozing of onjuiste temperatuur werd
blootgesteld defect blijkt te zijn, zal Amway, naar keuze van de koper en
afhankelijk van tijdige kennisgeving van het betreffende defect, het defecte
artikel hetzij op eigen kosten repareren of vervangen, hetzij een passend
gedeelte van de prijs van het artikel aan de koper terugbetalen.
4. Aanspraak
Teneinde een aanspraak onder deze garantie te doen, dient de koper binnen
twee (2) maanden nadat het defect werd ontdekt, maar in elk geval niet later
dan twee (2) maanden na het einde van de toepasselijke garantieperiode,
Amway schriftelijk van het defect in kennis te stellen.
De koper dient een aankoopbewijs voor te leggen, d.w.z. de factuur van de
pannenset of een ander aankoopbewijs.
5. Beperkingen
Deze garantie is beperkt tot de waarde van de pan.
Deze garantie is niet van kracht indien derden het artikel bewerkt hebben
teneinde het te repareren.
Tenzij anders voorgeschreven door de wetgeving van de Europese Unie en
de nationale wetgeving, beschrijft deze garantie het enige en uitsluitende
verhaal van de koper voor defecten van de pan.
Tenzij anders voorgeschreven door de wetgeving van de Europese Unie
en de nationale wetgeving anders voorschrijven, KOMEN DE HIER
BESCHREVEN GARANTIES IN DE PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES,
UITDRUKKELIJK, STILZWIJGEND, WETTELIJK VOORGESCHREVEN
OF ANDERSZINS, BEHALVE DE STILZWIJGENDE GARANTIE OF
VOORWAARDE VAN VERKOOPBAARHEID, DE STILZWIJGENDE GARANTIE
OF VOORWAARDE VAN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN
ALLE ANDERE NIET-UITSLUITBARE GARANTIES VOORGESCHREVEN
DOOR DE WETGEVING VAN DE EUROPESE UNIE EN DE NATIONALE
WETGEVING. GEEN NIET-UITSLUITBARE GARANTIE, MET INBEGRIP
VAN MAAR NIET BEPERKT TOT DE STILZWIJGENDE GARANTIE OF
VOORWAARDE VAN VERKOOPBAARHEID EN DE STILZWIJGENDE
GARANTIE OF VOORWAARDE VAN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD
DOEL, GELDT VOOR EEN TERMIJN DIE DE DUUR VAN DE HIERBOVEN
BESCHREVEN UITDRUKKELIJK BEPERKTE GARANTIE OVERSCHRIJDT.
Niettegenstaande het voorafgaande staan bepaalde rechtsgebieden geen
beperkingen op de duur van een stilzwijgende garantie toe, dus het is mogelijk
dat de bovenstaande beperking niet op u van toepassing is.
Voor zover toegestaan volgens de wetgeving van de Europese Unie en
de nationale wetgeving beperkt Amway haar aansprakelijkheid voor de
bijkomende of indirecte schade. Bepaalde rechtsgebieden staan geen
uitsluiting toe van bijkomende of indirecte schade, dus het is mogelijk dat
deze uitsluiting niet op u van toepassing is.
Deze garantie heeft geen effect op de wettelijk voorgeschreven rechten van
de koper volgens de toepasselijke geldende nationale wetgeving.
Tenzij anders voorgeschreven door de wetgeving van de Europese Unie en
de nationale wetgeving, is niemand gerechtigd om de hier gegeven garantie
te wijzigen of uit te breiden, om afstand te doen van een van de voorwaarden
en beperkingen van deze garantie, of om andere of bijkomende garanties op
de pannenset te geven. Alle hiermee strijdige verklaringen zijn niet van kracht
tenzij ze schriftelijk zijn gegeven en door een bevoegd vertegenwoordiger
van Amway zijn ondertekend.
Deze garantie is van toepassing in Nederland.
*Voor verdere bijzonderheden kunt u contact opnemen met uw onafhankelijke
Amway IBO of met
Access Business Group International B.V., 5928 PR Venlo, The Netherlands
17
