Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Не используйте эту посуду для хранения пищи: Продолжительное
воздействие на ее поверхность соленых или кислых продуктов может
привести к ее коррозии.
• Не храните сковороды, ставя их одну на другую без защитной прокладки
между их поверхностями, чтобы избежать повреждения антипригарного
покрытия. Не нагревайте сковороду без присмотра и держите детей
подальше от горячей сковороды.
ГАРАНТИЯ (RUS)
Данная гарантия действует на территории Российской федерации
1. Гарантия
Компания ООО «Амвэй» (Здесь и далее «Компания «Амвэй» или
«Амвэй») гарантирует, что посуда iCook™ из стали с антипригарным
покрытием (далее – «Посуда»), при условии правильного использования
(как это определено выше) не будет иметь дефектов. Изделие считается
имеющим дефект, если таковой связан с некачественным материалом
или неправильным изготовлением или если такой дефект препятствует
использованию или ухудшает результат использования Посуды Покупателем
(далее – «Покупатель»).
2. Исключения
Эта Гарантия не распространяется на:
(а) Посуду, которая использовалась не по назначению или таким
образом, который противоречит инструкции по использованию.
(б) Посуду, которая была повреждена вследствие плохого ухода, в
результате случайности, в частности, вследствие физического
повреждения, а также вследствие сознательного неправильного
использования, деформации, небрежного обращения или в результате
приготовления пищи при слишком высокой температуре.
(в) Посуду, в отношении которой Покупателем и/или третьими лицами
осуществлялся ремонт или если вышеуказанный ремонт стал
причиной дефекта Посуды.
3. Права Покупателя
Если установлено, что Посуда имеет дефект не вследствие плохого ухода или
в результате случайности, в частности, вследствие физического повреждения,
а также вследствие сознательного неправильного использования,
деформации, небрежного обращения или в результате приготовления
пищи при слишком высокой температуре, компания Компания "Амвэй"
обязуется за свой счет устранить выявленный недостаток или заменить
посуду, имеющую недостаток, или же вернуть деньги в полном объеме.
4. Ограничение действия Гарантии
Настоящая гарантия ограничивается стоимостью Посуды, за исключением
случаев ущерба, причиненного вследствие наличия дефекта. Настоящая
Гарантия не распространяется на Посуду, в отношении которой осуществлялся
самостоятельный ремонт.
Если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации,
право предъявления претензий Покупателем в отношении Посуды
устанавливается настоящей гарантией.
Если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации,
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ СОБОЙ ВСЕ ИНЫЕ ГАРАНТИИ ЗА
ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЯМО ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
В той мере, в какой это разрешено законодательством Российской
Федерации, ООО «Амвэй» ограничивает свою ответственность реальным
ущербом, который может быть причинен Покупателю вследствие дефекта
Посуды.
Настоящая Гарантия не ущемляет права Покупателя, установленные
законодательством Российской Федерации.
Если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации,
никто не имеет права вносить изменения или дополнения в данную
Гарантию, отменять любые условия или ограничения этой Гарантии или
давать любые отличные или дополнительные гарантии относительно Посуды.
Настоящие Ограничения по гарантии имеют силу на территории Российской
Федерации.
*За более детальной информацией обращайтесь к своему Независимому
Предпринимателю
Амвэй или по адресу:
ООО «АМВЭЙ», 107140, РОССИЯ, Г. МОСКВА, УЛ. ВЕРХНЯЯ
КРАСНОСЕЛЬСКАЯ, Д. 3, СТР. 2, ТЕЛ. ДЛЯ МОСКВЫ И МО: 8 (495) 981 4000,
ДЛЯ ОСТАЛЬНЫХ РЕГИОНОВ РОССИИ: 8 (800) 100 9000
iCook™ АС ЖАБЫСЫП КҮЙМЕЙТІН ЖАБЫНЫ
БАР БОЛАТТАН ЖАСАЛҒАН ЫДЫС (KZ)
ПАЙДАЛАНУ ЖӘНЕ КҮТІП ҰСТАУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
СІЗГЕ АС ҮЙДЕ ҚАЖЕТТІНІҢ ДӘЛ ӨЗІ
Сіз сатып алған iCook™ ас жабысып күймейтін жабыны бар болаттан
жасалған ыдыс өте сенімді болып табылады және сүйікті тағамдарыңызды
әзірлеу кезінде сізге үнемі түрде керемет нәтижелерді қамтамасыз
етіп отыратын болады. Бұл табалар ас үй плиталарының барлық тараған
типтерінде, атап айтқанда, газ, электрлік, шыныкүйіктас, индукциялық және
басқа түрлерінде пайдалануға келеді. Ас жабысып күймейтін жабыны
тағамдарды су немесе май қоспай әзірлеуге мүмкіндік береді, бұл барлық
қоректік заттары сақталған дәмді пайдалы тағамдарды әзірлеуге мүмкіндік
беретін болады.
Табалар омлет, жұмыртқа, балықтың сүбе етін, құс етін пісіруде, көкөністерді
немесе етті қуыруда, сондай-ақ ірімшік қосылған тағамдарды әзірлеуде
мінсіз болып табылады.
Сіздің iCook™ ас жабысып күймейтін жабыны бар болаттан жасалған
ыдысыңыздың пайдалану сипаттамалары сіздің оны дұрыс пайдаланып
және күтіп ұстағаныңызға байланысты. Өтінеміз, нұсқаулықты мұқият
оқып шығыңыз және ыдысыңыздың артықшылығын толық дәрежеде
пайдалану үшін және өзінде Кепілдіктің күші жойылатын бүлінулерге жол
бермеу үшін нұсқаулықты әрдайым ұстанып отырыңыз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Жоғары температурада пайдаланбаңыз.
Жоғары температура (> 232 ° C) табаның ас жабысып күймейтін
жабынын зақымдайды және кез келген Кепілдіктің күшін жояды.
Тек қана төмен және орташа температураларда пайдаланыңыз.
ПАЙДАЛАНУ ЖӘНЕ КҮТІП ҰСТАУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
• Алғашқы қолданар алдында: Ас күйіп жабыспайтын жабыны бар
ыдысыңызды ыдыс жууға арналған қажағышсыз сұйықтық пен ас
сіркесуінің ерітіндісімен жуып алыңыз. DISH DROPS™ Ыдыс жууға
арналған қойылтылған сұйықтықты пайдалануды ұсынамыз. Ас күйіп
жабыспайтын жабыны бар ыдысты пайдаланбас бұрын алдымен оның
ішкі бетіне өсімдік майын (1 ас қасық) жағып және жұмсақ шүберекпен
сүртіп алыңыз. Егер ас табаның ішкі бетіне жабыса бастаса, бұл шараны
қайталау қажет. Егер табаны аздап қыздырсаңыз, бұл ыдысты өсімдік
майымен өңдеудің тиімділігін арттыра түседі.
Кулинариялық бүріккіштерді пайдаланбаңыз: олар табаның бетінде
кетуі қиын жабысқақ қалдықтарды түзетін болады. Уақыт өте келе
қалдық қоңыр түске боялып және түссіздене бастайды, бұл табаның
сыртқы түрін бұзып және астың дәмін өзгертетін болады.
• Ыдыстың өлшеміне сай келетін конфоркаға қойып пайдаланыңыз:
Конфорканың диаметрі табаның диаметріне сай болуы тиіс. Газ плитада
ас әзірлеу кезінде оттың жалыны ыдыстың бүйірлік қабырғаларынан асып
тұрмауы тиіс. Егер конфорканың өлшемі табаның өлшемінен үлкен болса,
тікелей қыздыру табаның тұтқасының бүлінуіне әкеп соқтыруы мүмкін.
• Тек қана баяу немесе орташа отта ас әзірлеңіз: Шамадан тыс қыздыру
ыдысыңызды зақымдауы мүмкін. Духовкада қолданған кезде температура
204 ° C-тан аспауы тиіс.
• Асханалық аспаптарды ұқыптап пайдаланыңыз: Ыдыстың сыртқы
күйі бүлінбеу үшін және ас жабысып күймейтін ішкі бетінің пайдалану
сипаттамалары сақталу үшін ағаш асханалық аспаптарды немесе
полиамидті, резеңке немесе пластик жабынды аспаптарды пайдаланыңыз.
ТАБАНЫҢ ІШІНДЕГІ ТАҒАМДЫ ЕШҚАШАН ПЫШАҚПЕН НЕМЕСЕ
БАСҚА ДА МЕТАЛДЫ АСХАНАЛЫҚ АСПАПТАРМЕН КЕСПЕҢІЗ. Егер ас
әзірлеу үшін қақпағы қажет болса, оны табаға ақырындап жабуыңызды
өтінеміз. Қақпағы мен түбінің өзара үйкелуі салдарынан жабынның
бүлінуіне жол бермеу үшін қақпақты бұрмаңыз.
Қақпағы мен табаны ас әзірлеп бола салысымен бірден суық сумен
жумаңыз, себебі жылу соққысынан табаның жабыны зақымдалуы мүмкін.
• Етті қуырып алғаннан кейін: Табаны босатып, біраз суығанын күтіңіз,
артынша оны ыдыс жууға арналған қажамайтын сұйықтықтың ерітіндісі
құйылған ыстық суға жібітіп салып қойыңыз. DISH DROPS™ Ыдыс
жууға арналған қойылтылған сұйықтықты қолдануды ұсынамыз. Егер
табаның түбінде астың немесе майдың қалдықтары қалып қоятын болса,
оны қайта қыздырған кезде ас күйіп жабыспайтын ішкі бетінде дақтар
пайда болуы мүмкін.
33
