Tabla de contenido
Maschenzähler
[ Display ]
O F F
[ Funktion ]
■ Zum programmieren, ob Maschenware genäht wird oder nicht,
durch Answahl von EIN oder AUS.
○ Zum Nähen von Maschenware EIN wählen.
○ Wenn kein Maschenware genäht werden soll, AUS wählen.
＊ Werksseitige Einstellung : AUS
[ Schalter ]
▲ oder ▼ ･････ EIN oder AUS wählen.
･･････ Zum Maschenzähler gehen.
･･････ Zur Nähmodusanzeige zurückkehren.
Maschenzähler (Stichzählen)
＊ Programmieren Sie diesen Modus, wenn im Maschenzählemodus
EIN gewählt wurde.
[ Display ]
[ Funktion ]
■ Programmieren diesen Modus beim Nähen von Maschenware
○ Programmieren der Stichzahl, mit welcher die Maschine durch
die Maschenware geht (da der Stoffsensor den Stoff, der
den Sensor passiert hat, durch ldentifizierung einer Masche
bestimmt, kann die Maschine den Stoff nicht einwandfrei
nähen. Um dies zu verhindern, programmieren Sie in den
Maschenzähler die Stichzahl der Masche ein, damit der
Sensor diese ignoriert.)
○ Einstellbar von 1 bis 10. ＊ Die Werkseinstellung beträgt 1 Stich.
[ Schalter ]
▲
･･････ Stichzahl erhöhen.
▼
･･････ Stichzahl verringern.
･･････ Weiter zum Modus "Zwischenschnitt".
･･････ Zur Nähmodusanzeige zurückkehren.
80
M e s h c o u n t e r
M e s h c o u n t e r
０ ０ ０ １
Compteur de mailles
▲ oder ▼
M e s h c o u n t e r
ou
O N
INC.
増
DEC.
減
■ Programmation de la couture ou non de tricots par sélection de
ON ou OFF.
○ Pour coudre un tricot, sélectionner ON.
○ Pour ne pas coudre de tricot, sélectionner OFF.
＊ Réglage en usine : OFF
▲ ou ▼ ･･････ Pour sélectionner ON ou OFF.
･･････
･･････ Pour retourner a l'écran de couture.
Compteur de mailles (Comptage des points)
＊ Programmer ce mode quand ON a été sélectionné dans le mode
Compteur de mailles.
INC.
増
DEC.
減
■ Programmation de ce mode pour la couture de tricot.
○ Programmation du nombre de points effectués par la machine
à travers le tricot (si le capteur photoélectrique détécte
chaque trou des mailles du tricot, la machine ne pourra pas
coudre correctement. Afin d'éviter que le capteur s'active à
chaque trou de maille, programmer le nombre de points dans
le compteur de mailles.).
○ Réglable de 1 à 10. ＊ Réglage en usine : 1 point
▲
･･････ Pour augmenter le nombre de points.
▼
･･････ Pour réduite le nombre de points.
･･････ Passage à la coupe intermédiaire.
･･････ Pour retourner a l'écran de couture.
[ Interrupteurs ]
Pour passer au compteur de mailles
(comptage des points).
[ Interrupteurs ]
[ Affichage ]
[ Fonction ]
[ Affichage ]
[ Fonction ]
Tabla de contenido
