プログラム ( 品番 ) の設定; Changing Pgm (Items) - Pegasus MD Serie Instrucciones Para El Manejo

4. プログラム ( 品番 ) の設定
すでに設定されているデータの変更ができるようにするための操作
です ｡ 以下の手順で設定の変更をしてください ｡
※ オペレータレベル ･････ 通常、縫製者が使用する状態です。
メカニックレベル ･････ 機能選択モードの設定や変更ができる
1.
プログラムキー
2.
機能選択キー
の表示が出るまで数回押してください ｡
増・減キー ▲ ･ ▼ で ､ ヒンバン ヘンコウ
3.
メカニック ＆ オペレータ
切り替えて ､
プログラムキー
これで通常の表示状態に戻りますので、増・減キー ▲ ･ ▼ を押す
と Ａ〜Ｚ 間での 26 種類の品番を任意に設定できます ｡
34
状態です。
を押しながら電源を入れてください ｡
PROGRAM PROGRAM プログラム プログラム
ヒンバン ヘンコウ
を
メカニック レベル ノミ
をもう一度押してください ｡
INC.
増
DEC.
減

4. Changing PGM (items)

To change the sewing data which has been already programmed.
Follow the procedures below.
＊ Operator level ････ For operator
Mechanic level ･･･ Only well-qualified technicians should program
1.
Turn on the machine while pressing PROGRAMMING key
2.
Press FUNCTION key
I t e m N o. C h a n g e
M e c h. L e v e l
FUNCTION FUNCTION 機能選択 機能選択
3.
Press INC. or DEC. key ▲ ･ ▼ to call up
の表示に
I t e m N o. C h a n g e
M e c h ＆ O p e r.
PROGRAMMING key
INC.
増
DEC.
減
+
PROGRAM PROGRAM プログラム プログラム
Any of 26 items from A to Z can be selected as required in order to
be programmed.
To select, press INC. or DEC. key ▲ ･ ▼ .
PATTERN PATTERN STEP STEP FEED FEED
PRGM PRGM
品番 品番 工程 工程 ステップ ステップ 送り量 送り量
A
( A ‑ Z )
and change the function select mode
.
ON
several times to call up
on the screen.
and then press
again.
STITCH STITCH CODE CODE
針数 針数 コード コード
START START END END
AT AT
縫い始め 縫い始め 縫い終り 縫い終り