Tabla de contenido
5. Motor de paso a paso
1.
Estando presionado el botón de programación
de paso a paso girará en
avance.
2.
Al soltar el botón de
programación
aparecerá la visualización de al lado.
3.
Estando presionado el botón de programación
de paso a paso girará en retroceso.
4.
Al soltar el botón de programación
de test del sensor de rotación.
6. Sensor de rotación
Se visualizará el mensaje del test para el sensor de rotación.
Ponga la màquina en marcha.
Si el sensor de rotación está correcto, aparecerá en el display el
mensaje ilustrado a la derecha.
＊ Si no se visualiza el mensaje OK (correcto), entonces deberá
comprobar el sensor de rotación.
7. Sensor detector del borde de la pieza de costura
Coloque la pieza de costura, una vez visualizado el mensaje del
test para el sensor del borde
de la misma.
Una vez aparecido el mensaje de la derecha, retire la pieza de
costura.
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
S T E P
L E D
S T E P
L E D
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
S T E P
L E D
S T E P
L E D
Si el sensor del borde de la pieza de costura está correcto,
E N D O F
T E S T
E N D O F
T E S T
aparecerá en el display el
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
E N D O F
T E S T
E N D O F
T E S T
S T E P
S T E P
mensaje ilustrado a la derecha.
L E D
L E D
S T E P
L E D
Nota
En el caso de que los mensajes del test no queden visualizados
E N D O F
E N D O F
T E S T
T E S T
E N D O F
T E S T
como se muestra arriba, deberá comprobar lo siguiente:
(1) Asegúrese de que el cable del sensor de la pieza de costura
esté conectado correctamente.
(2) Compruebe a ver si el sensor de la pieza de costura esté
ajustado correctamente.
8. Salida del LED
Una vez aparecido el mensaje del test para la salida del LED, pulse
el botón de programación
.
Nota : El test termina después de esta visualización. La máquina
no se pone en marcha.
Después de terminar el ensayo, la pantalla de
visualización regresa a su estado inicial.
142
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
S t e p
F u l l
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
S t e p
F u l l
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
F u l l
S t e p
S t e p
F u l l
S t e p
,
F u l l
S t e p
F u l l
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
F u l l
S t e p
S t e p
F u l l
S t e p
H a l f
S t e p
H a l f
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
, se activaráel modo
H a l f
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
H a l f
S t e p
S t e p
H a l f
S t e p
H a l f
S t e p
H a l f
S t e p
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
H a l f
S t e p
S t e p
H a l f
S t e p
O U T P U T
T E S T
O U T P U T
T E S T
R U N
M A C H I N E
R U N
M A C H I N E
O U T P U T
T E S T
O U T P U T
T E S T
R U N
M A C H I N E
R U N
M A C H I N E
M A C H I N E
R U N
O U T P U T
O U T P U T
T E S T
T E S T
M A C H I N E
R U N
O U T P U T
T E S T
S E N S O R
R U N
R U N
M A C H I N E
M A C H I N E
S E N S O R
R U N
M A C H I N E
M A C H I N E
R U N
M A C H I N E
R U N
S E N S O R
S E N S O R
M A C H I N E
M A C H I N E
R U N
R U N
M A C H I N E
R U N
C L O T H
S E N S.
S E N S O R
S E N S O R
C L O T H
S E N S.
S E N S O R
I N S E R T
M A T E R I A L
I N S E R T
M A T E R I A L
C L O T H
S E N S.
C L O T H
S E N S.
I N S E R T
M A T E R I A L
I N S E R T
M A T E R I A L
C L O T H
S E N S.
C L O T H
C L O T H
S E N S.
S E N S.
C L O T H
S E N S.
C L O T H
S E N S.
R E M O V E M A T E R I A L
I N S E R T
I N S E R T
M A T E R I A L
M A T E R I A L
I N S E R T
M A T E R I A L
R E M O V E M A T E R I A L
C L O T H
S E N S.
C L O T H
S E N S.
R E M O V E M A T E R I A L
R E M O V E M A T E R I A L
S W I T C H
T E S T
C L O T H
C L O T H
S E N S.
S E N S.
C L O T H
S E N S.
S W I T C H
T E S T
O
K
R E M O V E M A T E R I A L
R E M O V E M A T E R I A L
R E M O V E M A T E R I A L
O
K
S W I T C H
T E S T
S W I T C H
T E S T
O
K
O
K
E N D O F
T E S T
E N D O F
T E S T
S W I T C H
S W I T C H
T E S T
T E S T
S W I T C H
T E S T
E N D O F
T E S T
E N D O F
O
O
T E S T
K
K
O
K
E N D O F
E N D O F
T E S T
T E S T
E N D O F
T E S T
L E D O U T P U T T E S T
S T E P
L E D
E N D O F
T E S T
1.
, el motor
在按着程序键
+
+
+
+
-
2.
当松开程序键
-
+
+
+
-
-
会显示如右图所示的画面。
+
+
, el motor
3.
再按下程序键
-
-
-
+
+
4.
当松开程序键
-
-
+
+
+
-
-
-
-
-
运转监测器试验的提示显示出来。
P L S M o t o r T e s t
运转缝纫机则确认的提示显示出来。
F u l l
O K !
O K !
P L S M o t o r T e s t
O K !
O K !
F u l l
※如果确认的提示显示不显示的话， 请进行运转监测器的检查。
T E S T
O K !
O K !
T E S T
P L S M o t o r T e s t
O K !
H a l f
T E S T
T E S T
等布料感应器的试验提示显示出来后，再装入布料。
P L S M o t o r T e s t
T E S T
T E S T
T E S T
T E S T
T E S T
H a l f
T E S T
T E S T
等下一个试验提示显示出来后，再将布料取出。
T E S T
T E S T
L E D O U T P U T T E S T
T E S T
L E D O U T P U T T E S T
!
S T E P
L E D
!
S T E P
L E D
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
O U T P U T
!
S T E P
L E D
!
S T E P
L E D
R U N
E N D O F
T E S T
然后，确认提示将显示出来。
E N D O F
T E S T
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
E N D O F
T E S T
!
!
E N D O F
T E S T
!
S T E P
L E D
S T E P
S T E P
L E D
L E D
M A C H I N E
S E N S O R
注
E N D O F
T E S T
E N D O F
E N D O F
T E S T
T E S T
试验提示如果不是按此顺序显示的话，请进行以下的检查。
（1）布料感应器的接线是否连接良好。
（2）是否正确的进行了布料感应器的调节。
C L O T H
I N S E R T
C L O T H
R E M O V E M A T E R I A L
当 LED 输出的试验提示显示后，请按压程序键
S W I T C H
O
E N D O F
注）因为是选购部件用，所以没有任何动作，如上记的显示
出现后则完成了。
输出试验完成后，返回到缝纫画面。
5. 脉冲电机的试验
P L S M o t o r T e s t
时，脉冲电机是正旋转。
P L S M o t o r T e s t
F u l l
F u l l
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
F u l l
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
后，
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
F u l l
F u l l
F u l l
F u l l
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
时，脉冲电机是逆旋转。
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l
F u l l
F u l l
H a l f
H a l f
P L S M o t o r T e s t
后，则进入旋转检测器的试验。
P L S M o t o r T e s t
H a l f
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
H a l f
H a l f
H a l f
H a l f
6. 运转监测器的试验
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f
H a l f
H a l f
O U T P U T
O U T P U T
R U N
R U N
O U T P U T
O U T P U T
R U N
R U N
S t e p
+
M A C H I N E
O U T P U T
M A C H I N E
O U T P U T
O U T P U T
R U N
M A C H I N E
R U N
R U N
M A C H I N E
S t e p
-
M A C H I N E
M A C H I N E
M A C H I N E
C L O T H
7. 布料感应器的试验
C L O T H
I N S E R T
S t e p
+
I N S E R T
C L O T H
C L O T H
I N S E R T
I N S E R T
C L O T H
S t e p
-
C L O T H
C L O T H
C L O T H
C L O T H
R E M O V E M A T E R I A L
I N S E R T
R E M O V E M A T E R I A L
I N S E R T
I N S E R T
C L O T H
C L O T H
R E M O V E M A T E R I A L
R E M O V E M A T E R I A L
S W I T C H
C L O T H
S W I T C H
C L O T H
C L O T H
R E M O V E M A T E R I A L
R E M O V E M A T E R I A L
R E M O V E M A T E R I A L
S W I T C H
S W I T C H
T E S T
M A C H I N E
E N D O F
E N D O F
S W I T C H
S W I T C H
S W I T C H
E N D O F
E N D O F
R U N
O K !
E N D O F
E N D O F
E N D O F
S E N S.
T E S T
M A T E R I A L
S E N S.
T E S T
8. LED 输出试验
T E S T
L E D O U T P U T T E S T
K
!
S T E P
T E S T
E N D O F
S t e p
+
S t e p
+
S t e p
+
S t e p
+
S t e p
-
S t e p
-
S t e p
+
S t e p
S t e p
+
+
S t e p
-
S t e p
-
S t e p
+
S t e p
+
S t e p
-
S t e p
S t e p
-
-
S t e p
+
S t e p
+
S t e p
-
S t e p
-
S t e p
+
S t e p
S t e p
+
+
S t e p
-
S t e p
-
S t e p
-
S t e p
S t e p
-
-
T E S T
T E S T
M A C H I N E
M A C H I N E
T E S T
T E S T
M A C H I N E
M A C H I N E
R U N
T E S T
R U N
T E S T
T E S T
S E N S O R
O K !
M A C H I N E
S E N S O R
O K !
R U N
M A C H I N E
M A C H I N E
R U N
S E N S O R
O K !
S E N S O R
O K !
R U N
R U N
R U N
S E N S.
T E S T
S E N S O R
O K !
S E N S.
T E S T
S E N S O R
S E N S O R
O K !
O K !
M A T E R I A L
M A T E R I A L
S E N S.
T E S T
S E N S.
T E S T
M A T E R I A L
M A T E R I A L
S E N S.
T E S T
S E N S.
T E S T
S E N S.
S E N S.
T E S T
T E S T
S E N S.
T E S T
M A T E R I A L
M A T E R I A L
M A T E R I A L
S E N S.
T E S T
S E N S.
T E S T
T E S T
S E N S.
T E S T
T E S T
S E N S.
S E N S.
T E S T
T E S T
O
K
!
O
K
!
T E S T
T E S T
O
K
!
O
K
!
T E S T
T E S T
T E S T
T E S T
T E S T
T E S T
T E S T
O
K
!
O
O
K
K
!
!
T E S T
T E S T
T E S T
。
L E D
T E S T
P L S
F u l
P L S
F u l
P L S
H a l
P L S
H a l
O U T P
R U
M A C H
S
C L O T
I N S E
C L O T
R E M O
S W I T
E N D O
Tabla de contenido
