Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Säkerhet
Enheten ska förankras väl till marken.
Det är viktigt att observera följande instruktioner:
Det är viktigt att observera följande instruktioner
- Maskinen får endast lyftas vid lyftpunkterna. Endast dessa
Maskinen får endast lyftas vid lyftpunkterna. Endast dessa
punkter kan bära hela enhetens vikt.
- Låt inte oauktoriserad och/eller okvalificerad personal få
Låt inte oauktoriserad och/eller okvalificerad personal få
tillgång till maskinen.
− Det är förbjudet att tillträda de elektriska komponenterna
Det är förbjudet att tillträda de elektriska komponenterna
innan
innan
enhetens
enhetens
huvudströmbrytare
huvudströmbrytare
strömförsörjningen har brutits.
− Det är förbjudet att tillträda de elektriska komponenterna
förbjudet att tillträda de elektriska komponenterna
utan att använda en isolerande plattform. Tillträd ej de
utan att använda en isolerande plattform. Tillträd ej de
elektriska komponenterna vid förekomst av vatten och/eller
elektriska komponenterna vid förekomst av vatten och/eller
fukt.
- Alla åtgärder på kylkretsen och de trycksatta komponenterna
Alla åtgärder på kylkretsen och de trycksatta komponenterna
får endast utföras av kvalificerad personal.
-En kompressor måste bytas ut av kvalificerad personal
En kompressor måste bytas ut av kvalificerad personal
- För ej in fasta kroppar i vattenledningarna medan enheten är
För ej in fasta kroppar i vattenledningarna medan enheten är
ansluten till systemet.
- Ett mekaniskt filter ska installeras på vattenledningen som är
Ett mekaniskt filter ska installeras på vattenledningen som är
ansluten till värmeväxlarens inlopp.
- Enheten är utrustad med en säkerhetsbrytare mot högt tryck
Enheten är utrustad med en säkerhetsbrytare mot högt tryck
med en enda pol som utlöses när trycket överskrider
med en enda pol som utlöses när trycket överskrider
gränsvärdet. När brytaren öppnar sig, stängs kontrollreläet av
gränsvärdet. När brytaren öppnar sig, stängs kontrollreläet av
genom att stänga av kompressorn. Tryckbrytaren är monterad
genom att stänga av kompressorn. Tryckbrytaren är monterad
på kompressorns tömningsport.
Vid avstängning, ska du nollställa brytaren genom att trycka på
Vid avstängning, ska du nollställa brytaren genom att trycka på
den blå knappen och sedan nollställa larmet på mikrobrytaren.
den blå knappen och sedan nollställa larmet på mikrobrytaren.
- Enheten förses med säkerhetsventiler installerade på
Enheten förses med säkerhetsventiler installerade på
kylmedelskretsens sidor för lågt respektive högt tryck.
kylmedelskretsens sidor för lågt respektive högt try
- Installera den i linjen genom att ansluta tömningen för
Installera den i linjen genom att ansluta tömningen för
säkerhetsventilernas givare mot läckage av kylvätska.
säkerhetsventilernas givare mot läckage av kylvätska.
Risk för elchock. Kan orsaka skada på person eller
Kan orsaka skada på person eller
utrustning. Den här utrustningen måste jordas
Den här utrustningen måste jordas
ordentligt.
Anslutningar
kontrollpanel får endast utföras av personal som känner till hur
kontrollpanel får endast utföras av personal som känner till hur
utrustningen som ska kontrolleras fungerar.
Statiska känsliga komponenter. En statisk urladdning
Statiska känsliga komponenter. En statisk urladdning
medan elektroniska kretskort manövreras kan orsaka skada på
medan elektroniska kretskort manövreras kan orsaka skada på
komponenter. Ladda ur all statisk elektricitet genom att vidröra
Ladda ur all statisk elektricitet genom att vidröra
själva metallen i kontrollpanelen innan något servicearbete
själva metallen i kontrollpanelen innan något servicearbete
utförs. Ta aldrig ur kabelkontakter, kretskorts terminalblock
Ta aldrig ur kabelkontakter, kretskorts terminalblock
eller kontakter till strömkablar när strömmen är påslagen på
eller kontakter till strömkablar när strömmen är påslagen på
panelen.
Installera inte någon programvara som inte auktoriserats
Installera inte någon programvara som inte auktoriserats
av McQuay eller ändra inte operativa system på någon enhets
av McQuay eller ändra inte operativa system på någon enhets
mikroprocessor inklusive gränssnittspanelen.
mikroprocessor inklusive gränssnittspanelen. Om detta görs
kan fel uppstå på kontrollsystemet och medföra skada på
kan fel uppstå på kontrollsystemet och medföra skada på
utrustningen.
Det är absolut förbjudet att avlägsna de rörliga delarnas mobila
solut förbjudet att avlägsna de rörliga delarnas mobila
skydd.
Om enheten plötsligt stannar, följ instruktionerna som anges i
Om enheten plötsligt stannar, följ instruktionerna som anges i
kontrollpanelens instruktionsmanual som utgör en del av
maskinens dokumentation som levereras till slutanvändaren.
maskinens dokumentation som levereras till slutanvändaren
Det rekommenderas starkt att utföra alla installations
rekommenderas starkt att utföra alla installations- och
underhållsoperationerna tillsammans med andra personer. Vid
underhållsoperationerna tillsammans med andra personer.
olyckor eller problem ska man bete sig på följande sätt:
olyckor eller problem ska man bete sig på följande sätt:
Behåll lugnet
-
-
Tryck
Tryck
på
på
alarmknappen
alarmknappen
installationsplatsen
-
Flytta den skadade personen till en varm plats, långt från
en skadade personen till en varm plats, långt från
enheten och lägg denne i viloläge
-
Kontakta
Kontakta
omedelbart
omedelbart
sjukpersonal eller akutmottagning.
-
Vänta tills sjukpersonalen anländer utan att lämna den
Vänta tills sjukpersonalen anländer utan att lämna den
skadade ensam.
har
har
öppnats
öppnats
till
och
service
ce
på
på
MicroTech
MicroTech
som utgör en del av
om
om
sådan
sådan
finns
finns
byggnadens
byggnadens
kvalificerade
kvalificerade
Förflyttning och lyftning
Undvik
Undvik
att
att
lastning/avlastning från transportfordonet och förflyttningen.
lastning/avlastning från transportfordonet och förflyttningen.
Skjut eller dra enheten enbart i basens ram. Fäst enheten inuti
Skjut eller dra enheten enbart i basens ram. Fäst enheten inuti
transportfordonet för att undvika att den rör sig och orsakar
transportfordonet för att undvika att den rör sig och orsakar
skador. Se till att ingen del av enheten faller under transport
. Se till att ingen del av enheten faller under transport
och lastning/avlastning.
Var ytterst försiktig när du hanterar enheten för att förhindra
Var ytterst försiktig när du hanterar enheten för att förhindra
skada på kontrollen eller kylvätskans rör
skada på kontrollen eller kylvätskans
och
och
genom att sätta in kroken i varje hörn, där det
genom att sätta in kroken i varje hörn, där det finns lyfthål (se
fig. 2). Avståndsbarriärer ska användas längs linjen som
fig. 2). Avståndsbarriärer ska användas längs linjen som
ansluter lyfthålen för att förhindra skada på elpanelen och
ansluter lyfthålen för att förhindra skada på elpanelen och
motorns terminallåda.
Under lyftfasen ska du kontrollera att lyftvajrarna och/eller
Under lyftfasen ska du kontrollera att lyftvajrarna och/eller
lyftkedjorna inte vidrör elpanelen och/eller rörledningarna. Om
lyftkedjorna inte vidrör elpanelen o
du flyttar maskinen, med släde eller skenor, ska du endast
du flyttar maskinen, med släde eller skenor, ska du endast
trycka på maskinens bas utan att vidröra rören av koppar, stål,
trycka på maskinens bas utan att vidröra rören av koppar, stål,
kompressorerna och/eller elpanelen
kompressorerna och/eller elpanelen.
Båda lyftvajrar och avståndsbarriärer ska vara tillräckligt
Båda lyftvajrar och avståndsbarriärer ska vara tillräckligt
starka för att hålla enheten säkert. Kontrollera enhetens
för att hålla enheten säkert. Kontrollera enhetens
vikt på dess märkskylt.
Enheten ska lyftas med maximal uppmärksamhet och
Enheten ska lyftas med maximal uppmärksamhet och
omsorg, genom att följa lyftinstruktionerna som anges på
omsorg, genom att följa lyftinstruktionerna som anges på
etiketten. Lyft enheten mycket långsamt och håll den helt
etiketten. Lyft enheten mycket långsamt och håll den helt
plant.
Placering och montering
Enheten ska placeras på en jämn bas av cement eller stål och
Enheten ska placeras på en jämn bas av cement eller stål och
ska placeras så att det finns utrymme för underhåll på enheten
ska placeras så att det finns utrymme för underhåll på enheten
vid en ände och för att möjliggöra borttagning av rören på
vid en ände och för att möjliggöra borttagning av rören på
förångaren och kondensorn. Utrymmet som behövs mo
förångaren och kondensorn. Utrymmet som behövs motsvarar
4,3 m. Rören till kondensorn och förångaren är expanderade
4,3 m. Rören till kondensorn och förångaren är expanderade
inuti rörplattan för att möjliggöra förflyttning vid behov.
inuti rörplattan för att möjliggöra förflyttning vid behov.
Utrymmet på de andra sidorna inklusive den vertikala axeln är
Utrymmet på de andra sidorna inklusive den vertikala axeln är
1,5 m.
Enheten ska installeras på ett stadigt och helt plant underlag;
Enheten ska installeras på ett stadigt och helt plant underl
det kan bli nödvändigt att använda balkar för att fördela vikten.
det kan bli nödvändigt att använda balkar för att fördela vikten.
på
på
utsätta
utsätta
enheten
enheten
för
för
slag/skakningar
slag/skakningar
rör.
Figur 2 - Lyftenhet
Figur 2
D - EIMWC01104
EIMWC01104-12EU - 73/148
under
under
Enheten ska lyftas
