Als de groep wordt geïnstalleerd op plaatsen die voor mens en
Als de groep wordt geïnstalleerd op plaatsen die voor mens en
dier gemakkelijk toegankelijk zijn, is het aangeraden om
dier gemakkelijk toegankelijk zijn, is het aange
beschermingsroosters te installeren voor de secties van de
beschermingsroosters te installeren voor de secties van de
condensator en de compressor.
Volg de voorzorgsmaatregelen en instructies hierna om de
Volg de voorzorgsmaatregelen en instructies hierna om de
beste prestaties op de installatiesite te verzekeren:
beste prestaties op de installatiesite te verzekeren:
−
Verzeker u ervan te zorgen voor resistente en stevige
Verzeker u ervan te zorgen voor resistente en s
funderingen om lawaai en trillingen te vermijden
funderingen om lawaai en trillingen te vermijden.
−
Het water in het systeem moet bijzonder rein zijn en alle
Het water in het systeem moet bijzonder rein zijn en alle
sporen van olie en roest moeten worden weggenomen.
sporen van olie en roest moeten worden weggenomen.
Een mechanische waterfilter moet op de inlaatleiding van
Een mechanische waterfilter moet op de inlaatleiding van
de groep worden geïnstalleerd.
Geluidsbescherming
Wanneer het niveau van geluidsemissie een speciale controle
Wanneer het niveau van geluidsemissie een speciale controle
vereisen, moet men bijzonder aandacht schenken om de
vereisen, moet men bijzonder aandacht schenken om de
groep van zijn basis te isoleren door antitrilelementen correct
groep van zijn basis te isoleren door antitrilelementen correct
aan te brengen (geleverd als optional). De flexibele
aan te brengen (geleverd als optional). De flexibele
koppelingen moeten ook op de hydraulische aansluitingen
ngen moeten ook op de hydraulische aansluitingen
worden geïnstalleerd.
Waterleidingen
De leidingen moeten ontworpen zijn met zo min mogelijk
De leidingen moeten ontworpen zijn met zo min mogelijk
bochten en verticale veranderingen van richting. Op deze
bochten en verticale veranderingen van richting. Op deze
manier worden de installatiekosten gevoelig gedrukt, en
manier worden de installatiekosten gevoelig gedrukt, en
verbeteren de prestaties van het systeem.
Het hydraulische systeem moet over het volgende beschikken:
Het hydraulische systeem moet over het volgende beschikken:
1. Antitrilmontages om de overdracht van trillingen naar de
Antitrilmontages om de overdracht van trillingen naar de
structuren te verminderen.
2. Afsluiters om de eenheid te isoleren van het hydraulische
Afsluiters om de eenheid te isoleren van het hydraulische
systeem tijdens dienstwerkzaamheden.
3. Debietregelaar
4. Voorziening voor manuele of automatische ontluchting op
Voorziening voor manuele of automatische ontluchting op
het hoogste punt van het systeem, en een
het hoogste punt van het systeem, en een
drainagevoorziening op het laagste punt.
drainagevoorziening op het laagste punt.
5. Een geschikte voorziening die het hydraulische systeem
Een geschikte voorziening die het hydraulische systeem
onder druk kan houden (expansievat enz.).
den (expansievat enz.).
6. Indicatoren voor druk en temperatuur van het water, die de
Indicatoren voor druk en temperatuur van het water, die de
operator
operator
helpen
helpen
onderhoudswerkzaamheden.
7. Wanneer de groep wordt vervangen, moet het volledige
Wanneer de groep wordt vervangen, moet het volledige
hydraulische
hydraulische
systeem
systeem
schoongemaakt vooraleer de nieuwe groep te installeren.
aleer de nieuwe groep te installeren.
Vooraleer de nieuwe groep op te starten, is het
Vooraleer de nieuwe groep op te starten, is het
aangeraden om het water te testen en met geschikte
aangeraden om het water te testen en met geschikte
chemische middelen te behandelen.
8. Wanneer er glycol aan het hydraulische systeem wordt
Wanneer er glycol aan het hydraulische systeem wordt
toegevoegd als antivriesbescherming, moet men erop
letten dat de aanzuigdruk lager zal zijn, de prestaties van
letten dat de aanzuigdruk lager zal zijn, de prestaties van
de
de
groep
groep
zullen
zullen
drukschommelingen groter. Alle beschermingssystemen
drukschommelingen groter. Alle beschermingssystemen
van de groep zoals de antivries en de bescherming lage
van de groep zoals de antivries en de bescherming lage
druk moeten opnieuw worden afgesteld.
9. Controleer
Controleer
of
of
er
er
geen
geen
waterleidingen te isoleren.
10.
Controleer of de waterdruk niet hoger is dan de druk van
Controleer of de waterdruk niet hoger is dan de druk van
het ontwerp voor warmtewisselaars. Wij adviseren een
het ontwerp voor warmtewisselaars. Wij adviseren een
veiligheidsklep op de waterleidingen te
veiligheidsklep op de waterleidingen te installeren
Behandeling van het water
Vooraleer de groep te bedienen moet men het watercircuit
Vooraleer de groep te bedienen moet men het watercircuit
schoonmaken. Vuil, kalk, corrosieaanslag en ander materiaal
schoonmaken. Vuil, kalk, corrosieaanslag en ander materiaal
kunnen zich in de warmtewisselaar ophopen en op die manier
kunnen zich in de warmtewisselaar ophopen en op die manier
de capaciteit voor warmte-uitwisseling verminderen. De
drukschommeling kan ook vergroten, waardoor het debiet van
hommeling kan ook vergroten, waardoor het debiet van
het water vermindert. Een geschikte behandeling van het
het water vermindert. Een geschikte behandeling van het
water kan daarom het risico op corrosie, aftakeling,
water kan daarom het risico op corrosie, aftakeling,
kalkvorming
kalkvorming
enz.
enz.
verminderen.
verminderen.
behandeling van het water moet ter plaatse wo
behandeling van het water moet ter plaatse worden bepaald
op basis van het type systeem en de eigenschappen van het
op basis van het type systeem en de eigenschappen van het
water.
De fabrikant is niet verantwoordelijk voor eventuele schade of
De fabrikant is niet verantwoordelijk voor eventuele schade of
slechte werking van het toestel veroorzaakt door geen of
slechte werking van het toestel veroorzaakt door geen of
ongeschikte behandeling van het water.
Antivriesbescherming verdamper
1. Als de unit niet in werking is tijdens de winter, wordt
Als de unit niet in werking is tijdens de winter, wordt
geadviseerd de verdamper en de waterpijpleidingen te
geadviseerd de verdamper en de waterpijpleidingen te
tijden
tijden
dienst
dienst-
worden
worden
leeggemaakt
leeggemaakt
ing, moet men erop
immers
immers
minder
minder
zijn
zijn
lekken
lekken
zijn
zijn
vooraleer
vooraleer
installeren.
uitwisseling verminderen. De
De
De
meest
meest
geschikte
geschikte
draineren en te wassen met glycole. De verdamper heeft
draineren en te wassen met glycole. De verdamper heeft
afvoer- en luchtstroomaansluitingen.
2. Geadviseerd wordt een geschikte hoeveelheid glycole in
Geadviseerd wordt een geschikte hoeveelheid glycole in
het watercircuit te brengen. De bevriezingstemperatuur
het watercircuit te brengen. De bevriezingstemperatuur
voor de water-glycole-oplossing zou tenminste 6° C lager
moeten
moeten
omgevingstemperatuur.
3. Isoleer de pijpleidingen, in het bijzonder pijpleidingen voor
koelwater, om vochtverschijnselen tegen te gaan.
koelwater, om vochtverschijnselen tegen te gaan.
Schade veroorzaakt door vorst valt niet onder de garantie.
Schade veroorzaakt door vorst valt niet onder de garantie.
Installatie van de debietregelaar
Installatie van de debietregelaar
Om een voldoende waterdebiet in de hele verdamper te
Om een voldoende waterdebiet in de hele verdamper te
verzekeren, is het fundamenteel om een debietregelaar te
installeren in het watercircuit, die op de waterleidingen bij
installeren in het watercircuit, die op de waterleidingen bij
ingang of bij uitgang kan worden geplaatst. Het doel van de
ingang of bij uitgang kan worden geplaatst. Het doel van de
debietregelaar is de groep stil te leggen in geval het water
debietregelaar is de groep stil te leggen in geval het water
stopt met stromen, om zo de verdamper tegen bevriezen te
stopt met stromen, om zo de verdamper teg
beschermen.
De fabrikant biedt als optional een debietregelaar aan, die
De fabrikant biedt als optional een debietregelaar aan, die
speciaal werd uitgekozen.
Deze debietregelaar van het type met schoepen is geschikt
Deze debietregelaar van het type met schoepen is geschikt
voor continutoepassingen buiten (IP67) met buisdiameters van
voor continutoepassingen buiten (IP67) met buisdiameters van
1" tot 8".
De debietregelaar is uitgerust met een potentiaalvrij contact,
dat elektrisch moet worden aangesloten op de eindklemmen
dat elektrisch moet worden aangesloten op de eindklemmen
aangeduid in het elektrische schema.
aangeduid in het elektrische schema.
De debietregelaar moet zo worden afgesteld dat hij optreedt
De debietregelaar moet zo worden afgesteld dat hij optreedt
wanneer het debiet van het water van de verdamper
wanneer het debiet van het water van de verdamper onder
50% van het nominale debiet daalt.
50% van het nominale debiet daalt.
Elektrische installatie
Algemene specificaties
Alle elektrische aansluitingen op de groep moeten
Alle elektrische aansluitingen op de groep moeten
worden uitgevoerd in overeenstemming met de wetten
worden uitgevoerd in overeenstemming met de wetten
en normen die van kracht zijn.
en normen die van kracht zijn.
Alle werkzaamheden voor installa
Alle werkzaamheden voor installatie, bediening en
onderhoud
onderhoud
en
gekwalificeerd personeel.
Raadpleeg het specifieke elektrische schema van de
Raadpleeg het specifieke elektrische schema van de
en
en
aangekochte groep. Als het elektrische schema zich niet
aangekochte groep. Als het elektrische schema zich niet
op de groep bevindt of als men die kwijt is, contacteer
op de groep bevindt of als men die kwijt is, contacteer
uw vertegenwoordiger van de fabrikant, die u een kopie
zal toesturen.
Contacteer de vertegenwoordiger van de fabrikant bij
Contacteer de vertegenwoordiger van de fabrikant bij
afwijkingen tussen het elektrische schema en het
afwijkingen tussen het elektrische schema en het
paneel/ elektrische kabels.
paneel/ elektrische kabels.
en
en
de
de
Gebruik enkel koperen geleiders, anders kan er zich een
Gebruik enkel koperen geleiders, anders kan er zich een
oververhitting voordoen of corrosie op de aansluitingspunten
hitting voordoen of corrosie op de aansluitingspunten
met gevaar dat de groep schade oploopt.
met gevaar dat de groep schade oploopt.
Om interferenties te vermijden, moeten alle commandokabels
Om interferenties te vermijden, moeten alle commandokabels
de
de
gescheiden van de elektrische kabels worden aangesloten.
gescheiden van de elektrische kabels worden aangesloten.
Hiertoe moeten verschillende elektrische kabel
Hiertoe moeten verschillende elektrische kabelgoten worden
gebruikt.
Vooraleer dienstinterventies op de groep uit te voeren, moet
Vooraleer dienstinterventies op de groep uit te voeren, moet
de hoofdschakelaar worden geopend om de groep van de
de hoofdschakelaar worden geopend om de groep van de
hoofdvoeding los te koppelen.
Wanneer de groep uit staat maar de schakelaar voor
Wanneer de groep uit staat maar de schakelaar voor
loskoppelen staat in de stand gesloten, zijn de niet gebruikte
loskoppelen staat in de stand gesloten
circuits toch nog actief.
Nooit het klemmenbord van de compressoren openen
Nooit het klemmenbord van de compressoren openen
vooraleer de hoofdschakelaar voor loskoppelen van de groep
vooraleer de hoofdschakelaar voor loskoppelen van de groep
is geopend.
Gelijktijdige belastingen op mono- en driefase en onevenwicht
Gelijktijdige belastingen op mono
tussen fasen kunnen lekken naar de aarding veroorzaken
tijdens de normale werking van standaardgroepen.
tijdens de normale werking van standaardgroepen.
Als de groepen voorzieningen bevatten die hogere uitwijkingen
Als de groepen voorzieningen bevatten die hogere uitwijkingen
genereren (zoals VFD en faseonderbreking), kunnen de
genereren (zoals VFD en faseonderbreking), kunnen de
aardingslekken tot veel hogere waarden toenemen (circa
aardingslekken tot veel hogere waarden toenemen (circa
2 Ampère).
De beschermingen voor het elektrische voedingssysteem
De beschermingen voor het elektrische voedingssysteem
moeten ontworpen zijn op basis van de hierboven vermelde
moeten ontworpen zijn op basis van de hierboven vermelde
waarden.
en luchtstroomaansluitingen.
oplossing zou tenminste 6° C lager
liggen
liggen
dan
dan
de
de
het bijzonder pijpleidingen voor
enteel om een debietregelaar te
gelaar is uitgerust met een potentiaalvrij contact,
moeten
moeten
worden
worden
enwoordiger van de fabrikant, die u een kopie
lekken naar de aarding veroorzaken
D - EIMWC01104
EIMWC01104-12EU - 32/148
verwachte
verwachte
minimum
minimum
uitgevoerd
uitgevoerd
door
door