Tabla de contenido
COMMANDES
ET SCHEMAS
ELECTRIQUES
Les ventilo- convecteurs
Cassette
peuvent être actionnés
avec l'une des commandes
décrites ci- après.
LéGENDE
SEC 1 = B ornier Cassette
Y 1 / Y 2
= V anne à eau ( installa-
tion à 2 tuy auteries)
Y 1
= V anne eau froide
Y 2
= V anne eau chaude ou
résistance électriq ue
CH
= Changement
de saison ex térieur
AL
= Alarme condensats
MW T = Sonde de température
minimum M W T
IN1
= Changement E té- H iver
à distance ( connex ion
ex térieure effectuée
par l'installateur)
IN2
= Réduction SE T
( connex ion ex térieure
effectuée
par l'installateur)
Led DL1 = Allumée indiq ue q ue
les données n'ont
pas été transmises
correctement
Led DL2 = Allumée indiq ue q ue
les données ont été
transmises
correctement
CO
= Change- O ver "CO "
B K = Noir
B N = B run
B U = B leu
OG
= O range
RD
= Rouge
W H = B lanc
UNT-SVX03J-XX
STEUERGERÄTE
UND SCHALTPLÄNE
D ie K limak onvek toren
k önnen mit einem der
nachstehen b eschrieb enen
Steuergeräte
b edient w erden.
LEGENDE
SEC 1 = Platine K assetten
Y 1 / Y 2
= W asserventil
( 2 - LE IT E R- ANLAG E )
Y 1
= K altw asserventil
Y 2
= W armw asserventil oder
E lek troheizregister
CH
= E x terne
B etrieb sartw ahl
AL
= K ondensatalarm
MW T = M indesttemperatur-
fühler M W T
IN1
= E ntfernte B etrieb sart-
w ahl ( K ühlen- H eizen)
( E x terner Anschluss vom
Installateur auszuführen)
IN2
= V erminderung des
Sollw erts
( E x terner Anschluss vom
Installateur auszuführen)
Led DL1 = ihr E inschalten gib t
an, dass die D aten-
üb ertragung nicht
k orrek t erfolgt ist
Led DL2 = ihr E inschalten gib t
an, dass die D aten-
üb ertragung k orrek t
erfolgt ist
CO
= Change- O ver "CO "
B K = Schw arz
B N = B raun
B U = B lau
OG
= O range
RD
= Rot
W H = W eiss
MANDOS
Y ESQUEMAS
ELéCTRICOS
Los ventiladores convectores
pueden accionarse
mediante uno de los mando
q ue se describ en
a continuación.
LEY ENDA
SEC 1 = T arj eta Cassette
Y 1 / Y 2
= V álvula agua ( INST A-
LACIÓN D E 2 T U B O S)
Y 1
= V álvula agua F RÍA
Y 2
= V álvula agua CALIE NT E
o resistencia eléctrica
CH
= Camb io estacional
ex terno
AL
= Alarma
agua de condensación
MW T = Sonda de mínima M W T
IN1
= Camb io estacional
remoto ( V erano- Invierno)
( Conex ión ex terna
a cargo del instalador)
IN2
= Reducción SE T
( Conex ión ex terna
a cargo del instalador)
Led DL1 = E ncendido indica
la transmisión
incorrecta
de los datos
Led DL2 = E ncendido indica
la transmisión
correcta de los datos
CO
= Change- O ver "CO "
B K = Negro
B N = M arron
B U = Azul
OG
= Naranj a
RD
= Roj o
W H = B lanco
B EDIENINGEN EN
SCHAK ELSCHEMA'S
D e ventilators- convectors
k unnen in w erk ing w orden
gesteld met een
van de b edieningen
die hierna w orden b eschreven.
LEGENDE
SEC 1 = Schak eling Cassette
Y 1 / Y 2
= W aterk lep ( INST ALLAT IE
M E T 2 LE ID ING E N)
Y 1
= K lep K O U D w ater
Y 2
= K lep W ARM
w ater of
elek trische w eerstand
CH
= E x terne
seizoensomschak eling
AL
= Alarm condensatievocht
MW T = U itschak elthermostaat
M W T
IN1
= Afstandsb ediening
seizoensomschak eling
( Z omer- W inter) ( E x terne
aansluiting uitgevoerd
door de installateur)
IN2
= Reductie SE T ( E x terne
aansluiting uitgevoerd
door de installateur)
Led DL1 = B randt om de niet
correcte overdracht
van de gegevens
aan te duiden
Led DL2 = B randt om de
correcte overdracht
van de gegevens
aan te duiden
CO
= Change- O ver "CO "
B K = Z w art
B N = B run
B U = B lauw
OG
= O ranj e
RD
= Rood
W H = W it
23A
Tabla de contenido
