Tabla de contenido
Serie 100 - H 155
4.3.1 POSIZIONAMENTO DEL SISTEMA DI TIRO
Le portate ammesse sono ottenibili solo rispettando le condizioni di
posizionamento del sistema di tiro sulla bancata. Ad ogni modalità di
posizionamento del sistema di tiro corrispondono determinate prestazioni
del sollevatore a pantografo. Le due posizioni caratteristiche del sistema di
tiro sul banco di riscontro sono individuate con riferimento ai lati corti della
struttura del banco (Fig. 17):
• Lato A sollevatore: è il lato del sollevatore dove sono alloggiati i
supporti fissi dei bracci.
• Lato B sollevatore: è il lato del sollevatore dove sono alloggiati i rulli di
scorrimento dei bracci.
4.3.2 PRESTAZIONI DEL SISTEMA
Per ottenere le massime prestazioni devono essere rispettati tutti i limiti
riportati nelle presenti istruzioni. In particolare bisogna verificare:
• Dimensioni, peso e posizione degli accessori da montare sul banco di
riscontro.
• Posizione assunta dal veicolo sul banco.
• Posizioni sul banco dei puntoni del sistema di tiro.
I
Figura 17 Posizione di montaggio dei puntoni sul banco
GB
Figure 17 Assembly position of pull bars on bench
F
Figure 17 Position de montage des étrésillons sur le banc
D
Abbildung 17 Montageposition der Zugstreben auf der Bank
E
Figura 17 Posiciones de montaje de los codales sobre el banco
4.3.1 POSITIONING THE PULL SYSTEM
Maximum pull capacities can be achieved only by correctly positioning the
pull system on the bench.The scissor lift will perform in different ways
according to positioning of the pull system.The two positions typical of the
pull system on the bench are identified with reference to the short sides of
the bench structure (Fig. 17):
• Lift side A: side of the lift where the arm fixed supports are housed.
• Lift side B: side of the lift where the arm rollers are housed.
4.3.2 SYSTEM PERFORMANCE
To obtain maximum performance all the limits specified in these instructions
must be observed.The following must be checked in particular:
• Dimensions, weight and position of the accessories to be fitted on the
bench.
• Position of the vehicle on the bench.
• Position of the pull bars on the bench.
80
Tabla de contenido
