Iindice - spanesi 100-H 155 Serie Instrucciones Para El Uso, La Manutención Y Las Piezas De Repuesto

Serie 100 - H 155
I INDICE
4.4 UTILIZZO SISTEMA DI TIRO. . . . . . . 110
SEZIONE 5 DISPOSITIVI DI SICUREZZA . . . . . . 114
5 DISPOSITIVI DI SICUREZZA . . . . . . . 114
5.1 SICUREZZA MECCANICA
ANTIRITORNO. . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
5.2 VALVOLA DI BLOCCO PILOTATA . . 114
5.3 VALVOLA DI BLOCCO
DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.4 VALVOLA LIMITATRICE DI PRESSIONE
SOLLEVATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.5 VALVOLA LIMITATRICE DI PRESSIONE
POMPA OLEOPNEUMATICA . . . . . . 116
5.6 PULSANTE ARRESTO
DI EMERGENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.7 PULSANTE DI RIPRISTINO . . . . . . . . 118
5.8 CIRCUITO ELETTRICO AUSILIARIO DI
COMANDO IN BASSA TENSIONE . 118
5.9 SALVAMOTORE
MAGNETOTERMICO . . . . . . . . . . . . . 118
5.10 SEGNALI DI AVVISO
DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
SEZIONE 6 ACCESSORI . . . . . . . . . . . . . . . . 120
6 ACCESSORI A RICHIESTA . . . . . . . . . 120
SEZIONE 7 IMPIANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7 IMPIANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7.1 SCHEMA OLEODINAMICO . . . . . . . 120
7.2 SCHEMA PNEUMATICO . . . . . . . . . . 126
7.3 SCHEMA ELETTRICO . . . . . . . . . . . . 126
SEZIONE 8 MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . 130
8 MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . 130
8.1 MANUTENZIONE ORDINARIA. . . . 130
8.2 MANUTENZIONE
STRAORDINARIA. . . . . . . . . . . . . . . . 134
8.3 ACCANTONAMENTO . . . . . . . . . . . 134
8.4 ROTTAMAZIONE. . . . . . . . . . . . . . . . 134
SEZIONE 9 RICERCA GUASTI. . . . . . . . . . . . . 136
9 GUASTI, CAUSE E RIMEDI. . . . . . . . . 136
SEZIONE 10 PARTI DI RICAMBIO. . . . . . . . . . . 142
10 LISTA DEI COMPONENTI
E PARTI DI RICAMBIO . . . . . . . . . . . . 142
10
CONTENTS
GB
SECTION 5 SAFETY DEVICES. . . . . . . . . . . . . 114
5 SAFETY DEVICES:. . . . . . . . . . . . . . . . 114
5.1 NON-RETURN MECHANICAL
SAFETY DEVICE:. . . . . . . . . . . . . . . . . 114
5.2 CONTROLLED LOCK VALVE:. . . . . . 114
5.3 SAFETY LOCK VALVE: . . . . . . . . . . . . 116
5.4 LIFT PRESSURE RELIEF VALVE:. . . . . . 116
5.5 OLEOPNEUMATIC PUMP PRESSURE
RELIEF VALVE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.6 EMERGENCY STOP BUTTON: . . . . . 118
5.7 RESET BUTTON:. . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.8 LOW VOLTAGE AUXILIARY
ELECTRICAL CONTROL CIRCUIT: . 118
5.9 MAGNETOTHERMAL
OVERLOAD CUT-OUT: . . . . . . . . . . . 118
5.10 SAFETY WARNING NOTICES: . . . . . 118
SECTION 6 ACCESSORIES: . . . . . . . . . . . . . . 120
6 ACCESSORIES ON REQUEST: . . . . . 120
SECTION 7 SYSTEMS: . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7 SYSTEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7.1 HYDRAULIC DIAGRAM: . . . . . . . . . . 120
7.2 PNEUMATIC DIAGRAM: . . . . . . . . . . 126
7.3 WIRING DIAGRAM: . . . . . . . . . . . . . . 126
SECTION 8 MAINTENANCE: . . . . . . . . . . . . . 130
8 MAINTENANCE: . . . . . . . . . . . . . . . . 130
8.1 ROUTINE MAINTENANCE: . . . . . . . 130
8.2 EXTRAORDINARY MAINTENANCE:134
8.3 LONG-TERM STORAGE: . . . . . . . . . . 134
8.4 SCRAPPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
SECTION 9 TROUBLESHOOTING: . . . . . . . . . . 137
9. FAULTS, CAUSES
AND SOLUTIONS: . . . . . . . . . . . . . . 137
SECTION 10 SPARE PARTS:. . . . . . . . . . . . . . . . 142
10. COMPONENTS AND
SPARE PARTS LIST: . . . . . . . . . . . . . . . 142