Verificación Del Alineamiento - S&C Alduti-Rupter Instrucciones De Instalación Y Operación

INSTALLATION
INSTALACIÓN
Verificación del Alineamiento
Checking Alignment
Paso 19
Step 19
Quite los amarres que sujetan las cuchillas del
Remove the ties holding the switch blades to
interruptor a sus conjuntos de contacto estacio-
their stationary main contact assemblies. See
nario principal. Vea la Figura 23.
Figure 23.
Quítele el perno de posicionamiento de 45
Remove the 45-degree positioning stud from
grados a cada guía para varilla. Vea la Figura 18
each rod guide. See Figure 18 on page 15.
en la página 15.
Open and close the switch slowly to ensure
Abra y cierre el interruptor con lentitud para
that no operational difficulties are encountered
asegurarse de que no haya dificultades de ope-
due to undetected damage in shipping.
ración ocasionadas por daños no detectados en
la transportación.
Ç
CAUTION
PRECAUCIÓN
The switch should be opened and closed
El interruptor se debe abrir y cerrar con lenti-
slowly only when checking for alignment
tud únicamente cuando se esté verificando el
and complete closure.
alineamiento y el cierre completo.
When opening or closing the switch in
Al abrir o cerrar el interruptor ya en ser-
service, do not slow down or stop part way.
vicio, no baje la velocidad ni se detenga a
Arcing can occur if the switch is partially
medio camino. Se pueden generar arcos si el
open or partially closed.
interruptor se abre o se cierra parcialmente.
Step 20
Paso 20
Move the operating handle slowly to the closed
Mueva la palanca de operación con lentitud
position. See Figure 24. A defi nite resistance
hasta la posición de cierre. Vea la Figura 24.
should be felt at the end of the stroke, indicating Se debe sentir una resistencia firme al final de
la carrera, lo que indicará que se ha eliminado
that all slack in the operating linkage has been
todo el juego del varillaje de operación.
taken up.
761-575
761-575S
Figure 23. Removing tie at stationary main contact assembly.
Figura 23. Remoción del amarre del conjunto del contacto principal
estacionario.
Figure 24. Verifying slack has been taken up in operating linkage.
Figura 24. Verificaciones de que se ha eliminado el juego en el varillaje de
operación.
18
18
Tie
Amarre