S&C 6801M Manual Del Usuario
S&C 6801M Manual Del Usuario

S&C 6801M Manual Del Usuario

Operador de interruptores automático
Ocultar thumbs Ver también para 6801M:

Enlaces rápidos

Operador de Interruptores Automático 6801M de S&C
Operación del Interruptor Giratorio y Tipo Vaivén
Índice Temático
Sección
Personas Calificadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Lea esta Hoja de Instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Conserve esta Hoja de Instrucciones . . . . . . . . . . . . . . 2
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instrucciones y Etiquetas de Reemplazo . . . . . . . . . . . . 3
Software Aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tablero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Indicadores LED del Tablero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Interruptores del Tablero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Visualizador LCD del Tablero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sistema de Administración de Energía . . . . . . . . . . . . . 12
Administración de la Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cuidado y Mantenimiento de la Batería . . . . . . . . . . . . 14
Software de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Software del IntelliLink® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Equipo de Comunicaciones SCADA . . . . . . . . . . . . . . . 15
Marzo 23, 2015
©
S&C Electric Company 2015, all rights reserved
Operación
Página
Sección
Resumen Operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Transferencia Automática de Carga . . . . . . . . . . . . . . . 24
Contratos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Regreso a Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Restauración Prohibida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Guardar una Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cargar una Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Software del IntelliLink sin Conexión . . . . . . . . . . . . . . 32
Utilizar Tomas Instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Hoja de Instrucciones 1045M-540S
Página
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . 34
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para S&C 6801M

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Operador de Interruptores Automático 6801M de S&C Operación del Interruptor Giratorio y Tipo Vaivén Operación Índice Temático Sección Página Sección Página Introducción Funciones del Operador de Interruptores Personas Calificadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Resumen Operativo .
  • Página 2: Introducción

    Conserve esta Hoja de Esta Hoja de Instrucciones es una parte permanente de su Operador de Interruptores Automático Instrucciones 6801M de S&C. Destine una ubicación en la que pueda fácilmente recuperar y consultar esta publicación. Garantía CLÁUSULAS ESPECIALES DE LA GARANTÍA: La garantía estándar contenida en las condiciones estándar de venta de S&C, como se estipula en la Hoja de Precios 150, aplica a...
  • Página 3: Información De Seguridad

    Operadores de Interruptores los Mensajes de 6801M de S&C. Familiarícese con estos tipos de mensajes y la importancia de las diferentes Seguridad-Alerta palabras de señal como se explica abajo.
  • Página 4: Operaciones

    Operaciones Software Aplicable Esta hoja de instrucciones se utiliza con ST6801MSS-6.1.x y ST6801MSX-6.1.x. La “x” puede indicar cualquier número del 0 al 255. Otra información relacionada con las versiones de los componentes de software se encuentra en la pantalla Configuración > General > Revisiones (Setup >...
  • Página 5: Componentes Del Operador De Interruptores

    Este módulo es responsable del procesamiento de la entrada del sensor. Está localizado atrás del módulo PS/IO. El tablero del Operador 6801M (Figura 2 en la página 6) incluye un visualizador alfa/nu- Tablero mérico, LEDs e interruptores que le permiten monitorear y controlar los interruptores de línea y el operador de interruptores.
  • Página 6: Indicadores Led Del Tablero

    Operaciones Figura 2. Tablero del Operador de Interruptores 6801M. Indicadores LED del El tablero incluye los siguientes indicadores LED: Tablero Indicador de Falla de Sobrecorriente Este LED aparece en ON (Encendido) cuando el operador de interruptores detecta una condición de sobrecorriente en cualquier fase.
  • Página 7 Operaciones Indicador de Comunicación Remota RCV/XMT Estos LEDs parpadean cuando el operador de interruptores envía o recibe señales a través de un equipo de comunicación remota instalado en el gabinete de control. Existen indicadores separados para el Puerto A y el Puerto B. Indicador RCV—Parpadea cuando el operador de interruptores detecta un caracter entrante.
  • Página 8: Interruptores Del Tablero

    Operaciones Indicador de Abierto El LED Abierto se enciende cuando el interruptor de línea está abierto. El LED indica la posición detectada del interruptor de línea basado en la condición de la entrada del estado Abierto desde el interruptor. Indicador de Local Este LED está...
  • Página 9 Operaciones Interruptor de Operación Automática Presione CAMBIAR (CHANGE) para mover el interruptor de Operación Automática (Automatic Operation) para HABILITAR (ENABLE) la operación del interruptor automático. Presione CAMBIAR (CHANGE) para mover el interruptor de Operación Automática (Automatic Operation) para DESHABILITAR (DISABLE) la operación automática.
  • Página 10: Visualizador Lcd Del Tablero

    Operaciones Visualizador LCD del El visualizador LCD alfa numérico le permite tener acceso rápido a información clave mientras se encuentra en el sitio de instalación del operador de interruptores. El LCD despliega varias Tablero categorías de información: Información del Estado del Equipo Los estados ID (Identificación) y LISTO—FALLA—ALARMA (READY—FAULT—ALARM) para cada equipo del cual este control es un miembro.
  • Página 11: Información Del Equipo

    Operaciones Tabla 1. Página LCD de Datos para el 6801M de S&C con la funcionalidad del IntelliTeam SG CATEGORÍA Información Datos en Eventos Magni- Operación Mantenimiento Ajustes Comandos de Tiempo tud de Automática de Falla Usuario Equipo Real Falla Falla...
  • Página 12: Sistema De Administración De Energía

    Operaciones Sistema de Módulo de Suministro de Energía/Control I/O Administración de El módulo de Suministro de Energía/Control I/O (PS/IO) es un sistema de suministro de Energía energía eficiente, controlado por computadora, ininterrumpido, específicamente diseñado para cumplir con los requerimientos especializados de energía para equipos de distribución de energía eléctrica automatizados.
  • Página 13: Administración De La Batería

    Operaciones Administración de la El sistema de administración de la batería asegura que el operador de interruptores pueda operar el interruptor de línea con la capacidad de la batería disponible, y proporciona una Batería advertencia adelantada de una batería débil, antes de que el interruptor no pueda ser operado. La capacidad de la batería es afectada por diversas variables—incluyendo la edad, la tempera- tura, los ciclos de carga y la carga.
  • Página 14: Cuidado Y Mantenimiento De La Batería

    Batería en climas cálidos tendrán una vida más corta de las baterías. Los Operadores de Interruptores 6801M prueban y registran automáticamente la capacidad de la batería, y el único mantenimiento de rutina que requieren es el reem- plazo de la batería. La inspección anual del sitio del LED Batería Baja (Battery Low) y la condición física de la batería se recomienda para los controles no comunicantes.
  • Página 15: Software

    Software Los Operadores de Interruptores Automáticos 6801M de S&C son accionados totalmente por software. El operador de interruptores es embarcado con el software de control. El software de control está instalado de fábrica. Este software administra todas las operaciones Software de Control del miembro del equipo y el operador de interruptores.
  • Página 16: Software Opcional Del Intellilink Remoto

    Software Software Opcional del Con el Software de Configuración del IntelliLink® Remoto de S&C, se puede tener IntelliLink Remoto acceso a sus productos de automatización de S&C que se comunican utilizando el Protocolo DNP 3.0, remotamente desde cualquier computadora conectada a su red DNP. Se pueden configurar los controles, tener acceso a datos históricos y datos en tiempo real, y el equipo de solución de problemas como si estuviera conectado directamente al tablero del control con el que se está...
  • Página 17: Funciones Del Operador De Interruptores

    Funciones del Operador de Interruptores Resumen Operativo Está sección explica cómo los componentes del operador de interruptores trabajan juntos para detectar y responder a una falla de sobrecorriente y a una interrupción de voltaje. Procesamiento de Señal El operador de interruptores incluye trayectorias electrónicas separadas para adaptar los diferentes requisitos de funcionamiento de las mediciones de la corriente operativa normal y pico.
  • Página 18 Funciones del Operador de Interruptores Detección de Voltaje para Interruptores de S&C El software del Operador de Interruptores 6801M soporta interruptores S&C de 15-kV, 25-kV, y 34.5-kV. Las proporciones de los sensores de tensión nominal para el (los) interruptor(es) de línea, con niveles de voltaje máximo correspondientes se muestran en la tabla 3.
  • Página 19 Funciones del Operador de Interruptores El Umbral de Tiempo de Duración de Falla (Fault Duration Time Threshold) puede especifi- carse en incrementos de 6.25 milisegundos (aproximadamente 1/3 del ciclo) para fallas de fase e incrementos de 50 milisegundos para fallas de tierra. Este esquema permite al software medir las corrientes de falla con una escala apropiada para las señales mayores de amplitud encontradas con las fallas, y para detectar los picos de los aumentos estrechos causados por la saturación CT que engaña a muchos otros esquemas de muestreo...
  • Página 20 Funciones del Operador de Interruptores Detección de Pérdida de Voltaje El operador de interruptores verifica el voltaje en todas las tres fases en intervalos de 50 milisegundos. Cualquier caída de voltaje por debajo del punto de ajuste del Umbral de Perdida de Voltaje (Loss of Voltage Threshold) se considera una pérdida de voltaje.
  • Página 21: Operaciones Automáticas Del Operador De Interruptores

    La grabación de una magnitud precisa requiere que la condición persista por lo menos 400 milisegundos. Operaciones Un Operador de Interruptores 6801M puede realizar diversas operaciones automáticas: Secciona- miento, Protección de Desbalance de Fase, Protección de Desbalance de Fase con Restauración Automáticas Automática, y el Bloqueo al Cierre de Un-Disparo o Dos-Disparos de un circuito con falla.
  • Página 22 Funciones del Operador de Interruptores Si el contador alcanza el valor del punto de ajuste antes de que el cronómetro expire, y el problema era una falla del lado de la carga, el control dispara y abre el interruptor. Si el contador alcanza el valor de punto de ajuste antes de que el cronómetro expire, el equipo está...
  • Página 23 Funciones del Operador de Interruptores Disparos para Bloqueo La función disparos para bloqueo permite a un técnico de campo o a un operador de SCADA probar una línea potencialmente fallada reduciendo los conteos para disparo ya sea uno o dos conteos por un periodo de tiempo especificado.
  • Página 24: Transferencia Automática De Carga

    Funciones del Operador de Interruptores Disparos para Bloqueo Local Los Disparos para Bloqueo se pueden iniciar desde el panel frontal con uno o dos métodos. El primero a través de la pantalla de LCD, como se describe en la sección Visualizador LCD del Tablero (Faceplate LCD Display) en la página 10, y el segundo por medio del botón Selección de Usuario (User Select) si está...
  • Página 25 Funciones del Operador de Interruptores Restricciones de Carga Como una predeterminación, el equipo decide si restaurar o no un segmento de línea basado sola- mente en la capacidad disponible del alimentador, actualizado conforme progresa la reconfiguración, y cualquier restricción colocada en un segmento de línea debido al tamaño del cable, la capacidad del interruptor u otros factores limitantes.
  • Página 26: Contratos

    Funciones del Operador de Interruptores Contratos Un sistema IntelliTeam SG grande puede tener reconfiguraciones que ocurren simultáneamente en más de una ubicación. Para evitar la sobrecarga del circuito, el sistema utiliza contratos para asegurar que no activará más segmentos de línea de los que el circuito pueda suministrar. Los contratos viajan por todos los equipos para asegurar sin riesgo los recursos necesarios para energi- zar el segmento de línea.
  • Página 27: Regreso A Normal

    Funciones del Operador de Interruptores Regreso a Normal Siguiendo un evento de reconfiguración, y la subsecuente reparación y restauración de la sección de línea fallada, los miembros del equipo pueden regresar a su estado normal. Una vez que los cronómetros de Regreso a Normal (Return to Normal) expiran, los “entrenadores” (coaches) empiezan el proceso de regresar cada equipo a su configuración normal.
  • Página 28 Funciones del Operador de Interruptores Pantalla de Restauración Prohibida El comando Restauración del IntelliTeam SG para Habilitar/Deshabilitar (Enable/Disable IntelliTeam Restoration) se encuentra ubicado en la pantalla IntelliTeam SG > Resumen de Equipo (IntelliTeam SG > Team Summary). Para cambiar el estado de Restauración Prohibida (Prohibit Restoration) desde esta pantalla de clic en el botón de radio Prohibido o Habilitar (Prohibit or Enable).
  • Página 29: Generación De Reportes

    Generación de Reportes La función de Reportes guardará los ajustes del software de control y los datos almacenados en su computadora en un archivo o CSV (valor separado por coma) o en un archivo HTML. Un reporte se puede guardar como un registro permanente y los reportes de datos pueden ser utilizados en hojas de cálculo u otros programas.
  • Página 30: Guardar Y Cargar Una Configuración

    Guardar y Cargar una Configuración Si dos o más miembros del equipo utilizan una configuración similar y la misma versión de software, puede guardar la configuración desde un miembro del equipo y cargarla dentro del (los) otro(s). Entonces, sólo necesita ajustar manualmente los puntos de ajuste que son únicos para cada miembro individual del equipo.
  • Página 31: Cargar Una Configuración

    Guardar y Cargar una Configuración Cargar una Si es necesario, conecte su computadora al miembro del equipo en el que Configuración desea cargar la configuración guardada, después inicie el software del IntelliLink. Para detalles, vea Inicio del Software del IntelliLink (Start IntelliLink Software) en la Hoja de Instrucciones 1045M-530S Configuración (Setup).
  • Página 32: Software De Configuración Del Intellilink Remoto

    Software de Configuración del IntelliLink Remoto Software del IntelliLink Para ver las pantallas del IntelliLink y el archivo de Ayuda (Help) sin conectarse a un miembro del equipo o a una toma instantánea: sin Conexión Inicie el Software del IntelliLink en su computadora. Durante el inicio, de clic en Cancelar (Cancel) para cerrar el cuadro de diálogo Conectar (Connect).
  • Página 33 Software de Configuración del IntelliLink Remoto Guardar los Cambios Realizados en la Toma Instantánea Todos los cambios hechos a los ajustes de la configuración en la toma instantánea se guardan automáticamente en el disco inmediatamente. No necesita guardar los cambios en una operación separada.
  • Página 34: Actualizar El Software De Control

    Actualizar el Software de Control Ocasionalmente, necesitará actualizar el software operativo que está almacenado en el operador de interruptores (el software de control). El Software del IntelliLink le permite fácilmente reemplazar el viejo software de control con una versión más reciente. AVISO Los valores de punto de ajuste y los datos históricos almacenados en el operador de interruptores se podrían perder durante el proceso de actualización .
  • Página 35 De clic en el botón “Actualizar Firmware” (“Update Firmware”) para cargar el nuevo software en el Operador de Interruptores 6801M. Figura 5. Cuadro de diálogo IntelliSHELL–Configuración de Comunicación Local. El proceso de actualización se puede llevar hasta 15 minutos. Puede seguir el progreso en la esquina izquierda de la ventana.
  • Página 36: Actualizar El Software Con Energía De Batería

    Actualizar el Software de Control Si el software en el disco no es del mismo tipo que el software en el operador de interruptores, aparecerá un mensaje de error. Vea que versión de software está instalada en el operador de interruptores y presione <Enter>...

Tabla de contenido