Cadillac ATS 2017 Manual Del Propietário página 225

224 SISTEMA DE INFOENTRETENIMIENTO
Comisiones e impuestos: Podrán
aplicar las comisiones de suscripción,
impuestos, comisión por activación de
una sola ocasión y otras comisiones.
La comisión de Suscripción es
únicamente al consumidor. Todas las
comisiones y programación estarán
sujetas a cambio. Suscripciones
sujetas al Acuerdo de cliente
disponible en www.siriusxm.com
(EE UU) y www.siriusxm.ca (Canadá).
®
El servicio del SiriusXM sólo está
disponible en los 48 estados contiguos
de los Estados Unidos y en Canadá.
En Canadá: Podrá presentarse cierto
deterioro en el servicio en latitudes
extremas del norte. Esto está fuera del
control del Radio Satelital de
®
SiriusXM .
Queda prohibida la copia,
descompilación, desensamblado,
ingeniería inversa, hackeo,
manipulación o cualquier otro medio
disponible de cualquier tecnología o
software incorporado en los receptores
compatibles con el Sistema de Radio
®
Satelital SiriusXM o que soporten el
sitio de Internet SiriusXM, el Servicio
En Línea o de cualquiera de su
contenido. Adicionalmente, el software
de compresión de voz incluido en este
producto está protegido por derechos
de propiedad intelectual, incluyendo
derechos de patente y secretos
comerciales de Digital Voice
Systems, Inc.
Requisitos Generales:
1. Se requiere de un Acuerdo de
Licencia de parte de SiriusXM
para cualquier producto que
incorpore Tecnología SiriusXM y/
o para el uso de cualquier marca
SiriusXM a fabricarse,
distribuirse o comercializarse en
el Área de servicio de SiriusXM.
2. Para que los productos se
distribuyan, comercialicen y/o
vendan en Canadá, se requiere de
un acuerdo por separado con
Canadian Satellite Radio Inc.
(operando como SiriusXM
Canadá).
Tecnología de Radio HD (Si está
equipado)
Tecnología HD Radio fabricada bajo
licencia de iBiquity Digital
Corporation. Patentes de EUA e
internacionales. HD Radio y los
logotipos HD, HD Radio, y Arc son
marcas comerciales de iBiquity
Digital Corp.
Bluetooth
La palabra marca Bluetooth y sus
logotipos son propiedad de Bluetooth
SIG, Inc. y cualquier uso que haga
General Motors de dichas marcas está
bajo licencia. Otras marcas y nombres
comerciales son aquellas de sus
respectivos propietarios.