HP J8J88A Manual De Instrucciones página 11

§X| §571219.B^ £01# SMCf. 5X| Oj^#21 g7H0i|Xl
^AJj
fcd 5 X. fcd
^c^. oi^#a| §7H oisflsos
gMci.
Otvorte prav^ dvierka pod^aCa papiera. Vyhtadajte zelenu
zard2ku na kryte pod^acej zostavy. Uvolhenim zard2ky sklopte
kryt zostavy.
Atveriet papira padeveja labo parsegu. Atrodiet za|o izciini
uz padeves konstrukcijas vaka. Atbrivojiet izciini, lal nolaistu
konstrukcljas vaku.
Odprlte desna vratca podajalnika za papir. PolSfite zeteni jeziCek
na pokrovu sklopa podajalnika. Sprostite jezl£ek, da znl2ate
pokrovskiopa.
Atidarykite desini^sias popieriaus tiektuvo dureles. Raskite 2ali^
fiksatorig ant tiekimo bloko dangdo. Atlelsklte fiksatorig, kad
nuleistumete tiekimo bioko dangtj.
Oppna pappersmatarens hdgra lucka. Lokalisera den grdna
Hiken pS matningsenhetens lock. Lossa fllken for att sSnka
enhetsluckan.
Apne det hoyre dekselet pS paplrmateren. Finn den gronne tappen
p3 mateenhetsdekselet. Frigjor tappen for a senke dekselet.
dl»tln^irrniiMn']{}oufr]::«rm vinu^^EriinuhilM|flqilni()!!Oau
n%»mi ufi^aflumd^»rh!l»i;nqiJn«mIaTtn%mu{ht^
Otwbrz prawe drzwiczki podajnika papieru. Znajdz zielony
zaczep na oslonie zespolu podajnika. Nacisnij zaczep, aby
opuicid oslonQ zespolu.
Abra a porta direita no alimentador de papel. Localize a guia
verde na tampa do conjunto de alimentagao. Solte a guia para
abaixar a tampa do conjunto.
Ka^it besleyicislnin sa^ kapa^mi aga Besleyid duzene^inln
kapa^mdaki ye^ll mandali buUin. Duzenek kapagtni indlrmek Idn
mandali serbest birakin.
Deschideti u;a din dreapta a alimentatorului de hdrtie. IdentlflcatI
urechea verde de pe capacul ansamblulul de alimentare.
Eliberati urechea pentru a cobori capacul ansamblului.
BiAKpvifh'e npaei ABepunra noAsaaMa nanepy. SHafiAlTb aeneuHvi
BKcryn na cKnaAanbHlii KpMiuiti 6noKy. BlanycriTb Bkicryn, mo6
onycTMTM KpMUJKy 6noKy.
OiKpoMTe npaeyK) fleepuy na ycrpoMcrBe noaaMM byMarw.
HaiiAnre aeneHbiii Bbicryn na KpbiuiKe yana noaaMn.
OTCoeflMHMTe 3T0T BbiCTyn, HTo6bi onycTMTb KpbiujKy yana.
Md ccra b§n phdi cua khay ti^p gi^. Oinh vi v£u miu Igc trdn nip
cgm cip giay. Nhd v^ d^ tl#p n^p cua cgm.
Otvorite vrata mehanizma za ubacivanje papira sa desne
strane. Pronadlte zeleni jeziCak na poklopcu sklopa mehanizma
za ubacivanje papira. Oslobodite jezifak da biste spustili
poklopac sklopa.
OLuiUI ols^
-C3j9f' ^
mUII
oAflitJ Oliuill IjlA
cUac
.dcgoTrall cUa£
11
loading

Este manual también es adecuado para:

J8j87aJ8j87-67901J8j88-67901J8j70-67904