Sulygiuokite volelio centra su metalinio veleno galu. Slinkite
volelj j desin^ ant metalinio vole, kol jis spragteies atsidur^s
reikiamoje vietcje.
Poravnajte sredino valja s koncem kovinske grede. Premaknite valj
V desno na kovinskem kanalu, dokler se ne zaskoCi na mestu.
Tilpass midten av valsen med enden av metallstangen. Skyv
valsen til hoyre p3 metallstangen til den klikker pS plass.
Rikta in mitten av rullen mot anden av metallaxeln. Skjut rullen
dt hdger upp p3 metallaxeln tills den klickar p3 plats.
Wyrdwnaj srodek roiki z koncowkg metalowego trzpienia.
Przesurt rolk§ w prawo na metalowy trzpieii, az do zatrzaSni^cia.
TMslnimuojrvanaTOTtMann&jTwayWujiStnfnjHTuUmiraiNit^^
i3QUtmnajlihi>a&m«Tit5TMniim;wanaiurTO:&Htirm
Alinhe o centro do rolo com a extremidade da haste de metal.
Deslize o rolo para a direita em direc3o a haste de metal at^
encaixa-lo no lugar.
Aliniati centrul rolei cu capStuI axului metalic. Glisati rola spre
dreapta pe axul metalic, pSnS cand se fixeaza pe pozitie.
Silindirin merkezini, metal aksin sonuyla hizalayin. Silindiri, yerine
oturuncaya kadar metal aksin uzerine do^ru saga kaydirin.
CoBMecTMTe ueHTp ponMxa c kohuom MerannM^ecKOii oc^.
OtanraiiTe ponvix enpaao na MeTannrmecxyto ocb ao rex nop,
noxa OH He ycraHOBHTcn na Nieao co lAenHxcM.
CyMiaiTb ueHip aaoHxa 3 xiHueM MeTaneBOi Bid. nocyHbre bb/imk
BnpaBO na MeraneBiH Bici, luo6 noro 6yno naAinno SHenneno
y BiflnoBiAHOMy Micui.
Poravnajte sredi5te valjka sa krajem metalne drSke. Povuclte
valjak nadesno na metainu dr5ku tako da nalegne.
Gidng th^ng phan chinh giOta cua con ISn vdi dau cua tryc kim
lo?i. Trugt con lan sang b§n phSi tr^n trgc kim loai cho d^n khi
con lan khdp dung vj tri.
Stred valceka zarovnajte s koncom kovoveho hriadela. ZasuAte
valfek doprava na kovovy hriadet, kym nezacvakne na miesto.
.i^jLSboJI LA*jAftJI (Ji
go
jSjjo 51 jbukj ^3
ijoj^aaJI i-ajuaaJI (33^ (iH'O^i (jJj
dJ
.l^lSLo lyS jniiiit
43