TABLE OF CYCLES - TABELLA DI CICLI - TABLA DE CICLOS -
AF CYKLUSSER - TABELL OVER SYKLUSER - TABELL ÖVER
500
7
750
1000
500
8
750
1000
500
9
750
1000
500
10
750
1000
11
-
12
-
13
1000
14
-
15
-
1
LÉGER-LICHT-HELL-LIGHT-CHIARO-CLARO-CLARA-ESCURA-
2
MOYEN-GEMIDDELD-MITTEL-MEDIUM-MEDIO-MEDIO-MÉDIA-
3
FORT-DONKER-DUNKEL-DARK-MEDIO-SCURO-OSCURO-
Remarque : la durée totale n'inclut pas le temps de maintien au chaud.
Opmerking: bij de totale tijdsduur zit niet de tijd van het warmhouden.
Hinweis: die Warmhaltezeit ist nicht in der Gesamtzeit enthalten.
Comment: the total duration does not include warming time.
Attenzione: la durata totale non include il tempo di mantenimento al caldo.
Nota: la duración total no incluye el tiempo de mantenimiento del calor.
Nota: a duração total não inclui o tempo de manutenção do calor.
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË : Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ˙ÂÛÙÔ‡.
Bemærk: den samlede varighed indbefatter ikke tiden med at holde varm.
Merknad: Den totale tiden inkluderer ikke tiden for varmeholding.
Notera: den totala tiden inkluderar inte tiden för varmhållning.
Huom! Yhteenlasketussa ajassa ei ole huomioitu lämpimänä pitoa.
1:25
1
2
1:30
3
1:35
2:20
1
2
2:25
3
2:30
2:55
1
2
3:00
3
3:10
3:20
1
2
3:25
3
3:30
0:10
1
2
3
1:10
-
1:20
1
2
2:10
3
-
1:05
-
0:15
0:45
0:40
0:50
0:55
0:40
1:40
0:45
0:50
0:50
2:05
0:55
1:05
0:40
2:40
0:45
0:50
0:10
-
1:10
1:20
0:25
1:45
0:15
0:50
0:15
-LYS-LYS-LJUS-VAALEA
¡
MIDDEL-MIDDELS-MEDIUM-KESKITASO
ªƒ-
-MØRK-MØRK-MÖRK-TUMMA
™Àƒ
197
1:00
1:00
1:00
1:00
-
-
-
1:00
-
-
-
1:15
1:20
1:25
1:52
1:57
2:02
2:31
2:36
2:46
2:39
2:44
2:49
-
0:56
1:50
-
-