Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39
4. Kieruj się p. 6-8 rozdziału «Ogólny tryb działania przy użyciu programów automa-
tycznych».
Program «STEAM»
Zalecany jest do przygotowywania na parze warzyw, ryby, mięsa, mant, potraw dietetycz-
nych i wegetariańskich. Domyślnie w programie «STEAM» czas przygotowywania wy-
nosi 30 minut. Możliwe jest ręczne ustawianie czasu przygotowywania w zakresie od 5
minut do 2 godzin z dokładnością ustawienia do 5 minut.
Wsteczne odliczanie czasu przygotowywania rozpocznie się dopiero po osiągnięciu
przez urządzenie parametrów roboczych (po zagotowaniu się wody i powstaniu wy-
starczającej ilości pary w misie).).
1. Nalej do misy 600-1000 ml wody. Wstaw do misy naczynie do gotowania na parze.
2. Kieruj się p. 2-8 rozdziału «Ogólny tryb działania przy użyciu programów automa-
tycznych».
Program «PILAF»
Zalecany jest do przygotowywania różnych rodzajów pilawu. Domyślnie w programie
«PILAF» czas przygotowywania wynosi 1 godzinę. Możliwe jest ręczne ustawianie
czasu przygotowywania w zakresie od 20 minut do 1 godziny 30 minut z dokładnością
ustawienia do 10 minut.
Program «BABY FOOD»
Zalecany jest do przygotowywania posiłków dla dzieci. Domyślnie w programie «BABY
FOOD» czas przygotowywania wynosi 1 godzinę. Możliwe jest ręczne ustawianie czasu
przygotowywania w zakresie od 10 minut do 3 godzin z dokładnością ustawienia do 5
minut.
Program «COTTAGE CHEESE»
Zalecany jest do przygotowywania twarogu domowego. Domyślnie w programie «COT-
TAGE CHEESE» czas przygotowywania wynosi 20 minut. W programie «COTTAGE CHEESE»
możliwe jest ręczne ustawianie czasu przygotowywania w zakresie od 10 minut do 10
godzin z dokładnością ustawienia do 10 minut. Funkcja podgrzewania automatycznego
dla danego programu jest niedostępna.
Program «YOGURT»
Zalecany jest do przygotowywania jogurtu. Domyślnie w programie «YOGURT» czas
przygotowywania wynosi 8 godzin. Możliwe jest ręczne ustawianie czasu przygotowy-
wania w zakresie od 30 minut do 12 godzin z dokładnością ustawienia do 30 minut.
Funkcja podgrzewania automatycznego dla danego programu jest niedostępna.
Program «SLOW COOK»
Zalecany jest do powolnego duszenia warzyw, ryby, mięsa. Domyślnie w programie «SLOW
COOK» czas przygotowywania wynosi 5 godzin. Możliwe jest ręczne ustawianie czasu
przygotowywania w zakresie od 3 godzin do 12 godzin z dokładnością ustawienia do
10 minut.
Program «GAME»
Zalecany jest do przygotowywania potraw z dziczyzny (twardego mięsa, dużych kawał-
ków mięsa i drobiu). Domyślnie w programie «GAME» czas przygotowywania wynosi 3
godziny. Możliwe jest ręczne ustawianie czasu przygotowywania w zakresie od 1 godzin
do 12 godzin z dokładnością ustawienia do 10 minut.
Program «OATMEAL»
Zalecany jest do przygotowywania kasz na mleku. Domyślnie w programie «OATMEAL»
czas przygotowywania wynosi 10 minut. Możliwe jest ręczne ustawianie czasu przygo-
towywania w zakresie od 5 minut do 4 godzin z dokładnością ustawienia do 1 minuty
(w interwale do 1 godziny) lub do 5 minut (w interwale przekraczającym 1 godzinę).
Do gotowania kaszy na mleku można również skorzystać z uniwersalnego programu
«MULTICOOK» (optymalna temperatura przygotowywania wynosi 95ºС).
Program «DEEP FRY»
W multicookerze REDMOND RMC-250E możliwe jest smażenie na głębokim oleju, przy
użyciu specjalnego koszyka, wchodzącego w skład zestawu. Domyślnie w programie
«DEEP FRY» czas przygotowywania wynosi 30 minut. Możliwe jest ręczne ustawienie
142
czasu przygotowywania w zakresie od 5 minut do 1 godziny z dokładnością ustawienia
do 1 minuty. Funkcja «Opóźniony start» dla danego programu jest niedostępna.
1. Kieruj się p. 1-5 rozdziału «Ogólny tryb działania przy użyciu programów automa-
tycznych».
2. Przyłącz uchwyt do koszyka do smażenia na głębokim oleju i równomiernie rozłóż
produkty w koszyku. Ściśnij końcówkę uchwytu i wsuń go do specjalnego otworu
na koszyku. Zmniejsz nacisk na uchwyt i zostanie on ustalony w specjalnym otworze.
3. Kieruj się zaleceniami przepisu kulinarnego, po upływie podanego czasu ostrożnie
otwórz pokrywę multicookera. Opuść koszyk do smażenia na głębokim oleju z
produktami do misy. Nie zamykaj pokrywy.
4. Po zakończeniu programu gotowania zabrzmi sygnał, zgaśnie jego lampka kontrol-
na i lampka kontrolna przycisku «Start / Keep warm». Wyjmij koszyk z produktami
i ustal go na brzegu misy za pomocą specjalnego haczyka na koszyku. Poczekaj aż
ścieknie olej. W celu przerwania procesu przygotowywania lub anulowania wpro-
wadzonego programu naciśnij i przytrzymaj przycisk «Reheat/Cancel».
UWAGA! Olej jest bardzo gorący! Do wyjmowania koszyka do smażenia na głębokim
oleju używaj rękawic kuchennych.
Program «PIZZA»
Zalecany jest do przygotowywania pizzy. Domyślnie w programie «PIZZA» czas przygo-
towywania wynosi 25 minut. Możliwe jest ręczne ustawienie czasu przygotowywania w
zakresie od 20 minut do 1 godziny z dokładnością ustawienia do 5 minut. Funkcja
«Opóźniony start» dla danego programu jest niedostępna.
Dla danego programu maksymalny czas działania podgrzewania automatycznego
wynosi 2 godziny.
Program «BREAD»
Zalecany jest do pieczenia różnych gatunków chleba z mąki pszennej i z dodaniem maki
żytniej. Program przewiduje pełny cykl przygotowywania, zaczynając od końcowej fer-
mentacji ciasta do wypieku. Domyślnie w programie «BREAD» czas przygotowywania
wynosi 2 godziny. Możliwe jest ręczne ustawianie czasu przygotowywania w zakresie
od 1 godziny do 6 godzin z dokładnością ustawienia do 10 minut. Dla danego programu
funkcje podgrzewania automatycznego i opóźnionego startu są niedostępne.
UWAGA! Podczas pieczenia misa i produkt nagrzewa się! Używaj rękawic kuchennych
podczas wyjmowania gotowego chleba z urządzenia.
Program «DESSERT»
Zalecany jest do przygotowywania różnych deserów. Domyślnie w programie «DESSERT»
czas gotowania wynosi 30 minut. Możliwe jest ręczne ustawianie czasu przygotowywa-
nia w zakresie od 5 minut do 3 godzin z dokładnością ustawienia do 5 minut.
Program «EXPRESS»
Zalecany jest do szybkiego gotowania ryżu, kasz na sypko. Czas działania programu
«EXPRESS» wynosi 20 minut. Dla danego programu niedostępne są ustawianie czasu
przygotowywania i funkcja «Opóźniony start».
Kieruj się p.1-2 rozdziału «Ogólny tryb działania przy użyciu programów automatycznych»,
następnie p. 6-8 (opuszczając p. 3-5).
III. MOŻLIWOŚCI DODATKOWE
Końcowa fermentacja ciasta
Przygotowywanie sera
Sterylizacja naczyń i przedmiotów higieny osobistej
Pasteryzacja produktów płynnych
Odgrzewanie posiłków dla dzieci
IV. AKCESORIA DODATKOWE
Akcesoria dodatkowe nie wchodzą w skład w zestawu multicookera REDMOND
RMC-250E. Nabyć je, a także zapoznać się z nowościami produktowymi, można na
stronie www.multicooker.com lub w sklepach oficjalnych dealerów.
V. OBSŁUGA MULTICOOKERA
Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia, upewnij się, że jest ono odłączone od sieci
elektrycznej i całkowicie wystygło. Przed pierwszym użyciem lub w celu usunięcia nie-
pożądanych zapachów po gotowaniu zalecamy przetrzeć misę i pokrywę wewnętrzną
urządzenia 9-procentowym roztworem octu i w ciągu 15 minut gotować połowę cytry-
ny w programie «STEAM».
Używaj miękkiej tkaniny i nieściernych środków do mycia naczyń. Radzimy przeprowadzać
czyszczenie wyrobu od razu po użyciu.
Zabronione jest używanie do czyszczenia substancji ściernych, gąbek z powłoką
ścierną i substancji agresywnych chemicznie. Zabronione jest zanurzanie korpusu
urządzenia w wodzie lub stawianie go pod strumieniem wody.
Czyść korpus wyrobu w miarę potrzeb.
Czyszczenie misy zalecane jest po każdym użyciu urządzenia. Możliwe jest wykorzysta-
nie do tego zmywarki. Po zakończeniu czyszczenia wytrzyj zewnętrzną powierzchnię
misy do sucha.
Wewnętrzną pokrywę aluminiową także należy czyścić po każdym użyciu urządzenia
(nie zalecane jest użycie zmywarki):
1. Otwórz pokrywę multicookera. Trzymając za 2 dolne ustalacze plastikowe, lekko
pociągnij wewnętrzną pokrywę do siebie i do góry, aby odłączyła się ona od głów-
nej.
2. Przetrzyj powierzchnię pokrywy wewnętrznej wilgotną tkaniną, w razie potrzeby
przemyj zdejmowaną pokrywę, korzystając ze środków do mycia naczyń.
3. Wstaw aluminiową pokrywę występem plastykowym do górnego wpustu i połącz
ją z pokrywą główną, naciśnij na dolne ustalacze do prztyknięcia.
Czyszczenie zaworu parowego zalecane jest po każdym użyciu urządzenia:
1. Zdejmij wewnętrzną pokrywę aluminiową i lekko pociągnij zawór za występ, odłącz go.
2. Dokładnie przemyj zawór bieżącą wodą.
3. Przesusz go i umieść na miejscu.
Podczas przygotowywania jedzenia możliwe jest powstanie skroplin, które w danym
modelu zbierają się w specjalnym wgłębieniu na korpusie urządzenia dookoła misy.
Skropliny łatwo usunąć przy pomocy ścierki lub serwetki kuchennej.
W przypadku znacznego zabrudzenia komory roboczej należy oczyścić jej powierzchnie,
aby uniknąć błędnego działania lub uszkodzenia urządzenia.
Przed rozpoczęciem czyszczenia komory roboczej multicookera, upewnij się, że urzą-
dzenie jest odłączone od sieci elektrycznej i całkowicie wystygło!
Ścianki boczne komory roboczej, powierzchnię tarczy grzewczej i osłonę centralnego
sterownika termicznego (znajduje się w środku tarczy grzewczej) można oczyścić wil-
gotną (nie mokrą!) gąbką lub serwetką. W przypadku użycia środka myjącego należy
dokładnie usunąć jego pozostałości, w celu wykluczenia powstania niepożądanego
zapachu podczas następnego przygotowywania jedzenia.
W przypadku dostania się przedmiotów postronnych do wgłębienia wokół centralnego
sterownika termicznego ostrożnie usuń je pincetą, nie naciskając na osłonę czujnika.
W razie zabrudzenia powierzchni tarczy grzewczej dopuszczalne jest użycie gąbki o
średniej twardości lub szczotki syntetycznej.
Przy regularnym użyciu urządzenia z czasem może nastąpić całkowita lub częściowa
zmiana koloru tarczy grzewczej. Nie jest to oznaką niesprawności urządzenia i nie
wpływa na prawidłowość jego działania.
VI. PORADY ODNOŚNIE PRZYGOTOWYWANIA
Błędy podczas przygotowywania i sposoby ich usunięcia
W poniższej tabeli przedstawione zostały typowe błędy, popełniane podczas przygoto-
wywania jedzenia w multicookerach, podane są możliwe przyczyny oraz sposoby ich
rozwiązania.

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido