Redmond RMC-250E Manual De Usuario página 72

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39
kytkeminen päälle/pois päältä; minuuttien/tuntien asetukseen siirto tässä toi-
minnossa; oman ruoanlaitto-ohjelman tallennus; tehdasasetusten palauttaminen
kaikissa ohjelmissa (valmiustilassa).
3. Näyttö.
4. Start / Keep warm (Käynnistys / Lämpötilan ylläpito)-painike: valitun ohjelman
käynnistys; lämpötilan ylläpidon kytkeminen pois päältä etukäteen.
5. t°С-painike: kypsentämisen lämpötilan ja ajan asetus automaattisissa ohjelmis-
sa (paitsi YOGURT-ohjelma).
6. Menu-painike: automaattisen ruoanlaitto-ohjelman valinta; tehdasasetusten
palauttaminen (valmiustilassa).
7. "—"-painike: tunti- ja minuuttiasetusten pienentäminen kellonajan, kypsentämis-
ajan ja käynnistyksen lykkäyksen asetuksissa; lämpötilan pienentäminen auto-
maattisissa ohjelmissa (paitsi YOGURT-ohjelma); automaattisen ruoanlaitto-
ohjelman valinta.
8. "+"-painike: tunti- ja minuuttiasetusten lisääminen kellonajan, kypsentämisajan
ja käynnistyksen lykkäyksen asetuksissa; lämpötilan lisääminen automaattisis-
sa ohjelmissa (paitsi YOGURT-ohjelma); automaattisen ruoanlaitto-ohjelman
valinta.
9. ОК-painike: siirto seuraavaan vaiheeseen automaattisen ohjelman valinnassa,
kypsentämisajan ja -lämpötilan ja kellonajan asettamisessa.
Näytön rakenne A3
1. Lämpötilan merkkivalo ruoanlaitto-ohjelmissa (paitsi YOGURT- ja EXPRESS-
ohjelmat).
2. Ruoanlaittoprosessin merkkivalo.
3. Automaattisten ruoanlaitto-ohjelmien merkkivalot.
4. Ajastin / kuluva aika / käynnistyksen lykkäyksen aika.
5. Kellonajan / käynnistyksen lykkäyksen ajan asetus.
6. Kypsentämisajan valinta.
7. Ruoan lämmityksen / lämpötilan ylläpito päällä/pois päältä.
REDMOND RMC-250E-monitoimikeitin on varustettu kosketusohjauspaneelilla ja nes-
tekidenäytöllä, jolla on kolme valaistuslajia keittimen toiminnoista riippuen.
Näytön väri
Toiminto
Käynnistyksen lykkäyksen toiminto on päällä, näytöllä on ajastimen aika ja
SININEN
käynnistyksen lykkäyksen merkkivalo.
Ruoanlaitto-ohjelma on käynnistetty, näytöllä on ohjelman loppuun asti
VIHREÄ
jäänyt aika ja Cooking time-merkkivalo palaa.
Ruoan lammityksen toiminto on päällä, näytöllä näkyy aika toiminnon
ORANSSI
käynnistyksestä.
I. ENNEN LAITTEEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ
Ota keitin ja sen osat laatikosta varovasti. Poista kaikki pakkausmateriaalit ja mainos-
tarrat.
Jätä paikoilleen kaikki mahdolliset varoitus- ja opastustarrat, sekä laitteen rungossa
oleva sarjanumerotarra! Jos sarjanumero tuotteesta puuttuu, takuu raukeaa auto-
maattisesti.
Jos laitetta on kuljetettu tai säilytetty matalassa lämpötilassa, sitä tulee pitää huo-
nelämpötilassa vähintään 2 tuntia ennen sen käynnistämistä.
Puhdista tuotteen runko kostealla liinalla ja huuhtele kulho, anna kuivua. Välttyäksesi
vieraan hajun erittämistä keittimen ensimmäisen käytön yhteydessä, puhdista keitin
huolellisesti.
II. MONITOIMIKEITTIMEN KÄYTTÖ
Ennen ensimmäistä käyttöä
Aseta keitin kovalle tasaiselle vaakasuoralle pinnalle näin että höyryventtiilistä tuleva
kuuma höyry ei osuisi tapeteille, koristepaneleille, sähkölaitteille tai muille esineille tai
pinnoille, jotka voivat mennä piloille korkean lämpötilan ja kosteuden vaikutuksesta.
72
Ennen käynnistystä tarkista ettei keittimen ulkopinnoilla ja näkyvillä sisäpinnoilla ole
vaurioita, naarmuja tai muita vikoja. Lämpöelementin ja kulhon välissä ei saa olla mitään.
Tehdasasetusten palautus
REDMOND RMC-250E-monitoimikeitin on varustettu energiasta riippumattomalla
muistilla. Sähkökatkoksen tapauksessa kaikki asetuksesi säilyvät. Jos haluat palauttaa
tehdasasetukset, paina Menu-painike muutaman sekunnin. Kuuluu äänimerkki ja keitin
palauttaa oletusarvot.
Kellonajan asetus
Kytke keittimen pistotulppa pistorasiaan. Paina "+"- tai "—"-painike muutaman sekunnin.
"+"-, "—"- ja OK-painikkeiden merkkivalot, sekä kellonaika (näytöllä) alkavat vilkkua. Jos
painat "+"-painikkeen, kellonaika kasvaa, kun painat "—"-painikkeen se pienenee. Maksi-
miarvon saavuttamisen jälkeen ajan laskenta alkaa uudestaan. Jos painat painikkeen
vapauttamatta, arvot muuttuvat nopeammin. Kun asetat haluamasi tunnit, paina ОК-
painike, minkä jälkeen aseta minuutit. Kun kellonaika on asetettu, paina Reheat/Cancel-
painike.
Kypsentämisajan asetus
REDMOND RMC-250E-monitoimikeittimessa on mahdollista muuttaa ohjelman oletuk-
sena olevan kypsentämisajan. Muutosväli ja minimi- ja maksimiaika riippuvat valitta-
mastasi ruoanlaitto-ohjelmasta.
Näin muutat kypsentämisajan:
1. Valitse automaattinen ruoanlaitto-ohjelma Menu-painikkeella. Start / Keep
warm-, "+"-, "—"- ja ОК-painikkeiden merkkivalot alkavat vilkkua. Paina "+"- tai
"—"-painiketta, kunnes näytölle tulee haluamasi ohjelman merkki. Näytöllä näkyy
joka ohjelman kypsentämisajan oletusarvo.
2. Paina ОК-painike (syttyy sen merkkivalo, sekä kypsentämisajan merkkivalo) ja
aseta kyseisen ohjelman toiminta-aika. Start / Keep warm-, "+"-, "—"- ja t°С -pai-
nikkeiden merkkivalot, sekä näytöllä oleva kypsentämisaika alkavat vilkkua. Jos
valitsemassasi ohjelmassa on käytössä käynnistyksen lykkäys, niin Time Delay-
merkkivalo alkaa vilkkua myös.
3. Jos painat "+"-painikkeen, aika kasvaa, kun painat "—"-painikkeen se pienenee.
Kun asetat haluamasi tunnit, paina ОК-painike, minkä jälkeen aseta minuutit.
Maksimiarvon saavuttamisen jälkeen ajan laskenta alkaa uudestaan. Jos painat
painikkeen vapauttamatta, arvot muuttuvat nopeammin.
4. Voit peruuttaa kaikki asetukset Reheat/Cancel-painikkeella, minkä jälkeen täytyy
valita ruoanlaitto-ohjelma uudestaan.
Ohjelman käynnistyksen lykkäys
Tämä toiminto antaa mahdollisuuden asettaa ajan, jonka kuluttua valittu ruoanlaitto-
ohjelma käynnistyy. Voit lykätä käynnistyksen ajalla 10 minuutista 24 tuntiin 10 minuu-
tin välein.
1. Automaattisen ohjelman ja kypsentämisajan valinnan jälkeen paina Time Delay-
painike (painikkeen merkkivalo syttyy, näytölle tulee käynnistyksen lykkäyksen
merkki). Start / Keep warm-, "+"-, "—"- ja t°С -painikkeiden merkkivalot vilkkua.
Jos valitset YOGURT-ohjelman, t°С-painikkeen merkkivalo ei ala vilkkua, koska tässä
ohjelma kypsentämislämpötilaa ei voi muuttaa.
2. Aseta tunnit painikkeilla "+" tai "-". Jos painat "+"-painikkeen, aika kasvaa, kun
painat "—"-painikkeen se pienenee. Kun asetat haluamasi tunnit, paina ОК-painike,
minkä jälkeen aseta minuutit. Maksimiarvon saavuttamisen jälkeen ajan lasken-
ta alkaa uudestaan. Jos painat painikkeen vapauttamatta, arvot muuttuvat no-
peammin.
3. Tuntien asettamisen jälkeen paina Time Delay-painike uudestaan. Aseta minuu-
tit painikkeilla "+" tai "—".
4. Voit peruuttaa kaikki asetukset Reheat/Cancel-painikkeella, minkä jälkeen täytyy
asettaa koko ruoanlaitto-ohjelma uudestaan.
Valmiin ruoan lämpötilan ylläpitäminen
Tämä toiminto käynnistyy heti, kun ruoanlaitto-ohjelma on päättynyt ja ylläpitää valmiin
ruoan lämpötilaa 75-80°С 24 tunnin ajan. Kun keitin on lämpötilan ylläpitotilassa, Start /
Keep warm-painikkeen merkkivalo sammuu ja Reheat/Cancel-painikkeen merkkivalo
vilkkuu. näytöllä näkyy aika, joka on kulunut tämän toiminnon käynnistämisestä.
Lämpötilan ylläpidon kytkeminen pois päältä
Jos haluat kytkeä lämpötilan ylläpidon pois päältä etukäteen, kun keitin on käynnistet-
ty, paina Start / Keep warm-painike, kunnes Reheat/Cancel-painikkeen merkkivalo
sammuu. Voit kytkeä lämpötilan lämmityksen päälle painamalla Start / Keep warm,
kunnes Reheat/Cancel-painikkeen merkkivalo alkaa taas vilkkua.
Ruoan lämmitys
Näin lämmität kylmää ruokaa:
1. Seuraa Automaattisten ohjelmien yleinen käyttöjärjestyksen kohtien 1-2 ohjei-
ta.
2. Paina Reheat/Cancel-painikke muutaman sekunnin. Painikkeen merkkivalo alkaa
vilkkua ja lämmitys käynnistyy. Näytölle tulee näkyviin lämmityksen alusta ku-
lunut aika. Ruoka lämmitetään 75°С ja tämä lämpötila ylläpidetään jopa 24
tuntia. Voit tarpeen mukaan kytkeä lämmityksen pois päältä Reheat/Cancel-
painikkeella (painikkeen merkkivalo sammuu).
MASTERCHIEF-toiminto
MASTERCHIEF-toiminto ei ole käytössä YOGURT- ja EXPRESS-ohjelmissa.
MASTERCHIEF-toiminto antaa mahdollisuuden muuttaa kypsentämisaikaa ja -lämpöti-
laa jopa 10 kertaa ohjelman toiminnan kuluessa sekä tallentaa näin saadun muutosjonon
alkuperäisen ohjelman tilalle. Lämpötilan säätö MASTERCHIEF-toiminnossa on 35-170°C
5°C välein. Kypsentämisaikaa voit muuttaa 1 minuutista 15 tuntiin 1 minuutin välein.
FRY- ja DEEP FRY-ohjelmien maksimi kypsentämisaika on 2 tuntia, muuten keitin voi
ylikuumentua.
Lämpötilan kytkeminen päälle tai pois päältä aikaa tai lämpötilaa muuttamatta ei
ole erillinen muutos.
MASTERCHIEF-toiminto voi olla erityisesti hyödyllinen, kun valmistat ruokaa moni-
mutkaisten ohjeiden mukaan, jotka vaativat erilaisten ruoanlaitto-ohjelmien yhdis-
tämistä (esimerkisksi kaalikääryleiden, stroganoffin, keittojen, pastan, hillojen, yms.
valmistaminen erilaisten ohjeiden mukaan).
Kypsentämislämpötilan muuttaminen:
1. Ruoalnlaitto-ohjelman käynnistyksen jälkeen paina t°C-painike. Lämpötilan
merkki näytöllä alkaa vilkkua.
2. Aseta haluamasi lämpötila. Painamalla "+"-painiketta kasvatat lämpötilaa ja
painamalla "–"-painiketta pienennät. Nopea muutos edellyttää painikkee paina-
mista muutaman sekunnin vapauttamatta. Maksimi- (minimi-) arvon saavutta-
misen jälkeen lämpötilan laskenta alkaa uudestaan.
3. Älä paina mitään painiketta ohjauspaneelilla 5 sekuntiin. Uusi lämpötila tallen-
tuu automaattisesti.
Kypsentämisajan muuttaminen:
1. Ruoalnlaitto-ohjelman käynnistyksen jälkeen paina t°C-painike kaksi kertaa. Ajan
merkki näytöllä alkaa vilkkua.
2. Aseta haluamasi aika. Jos haluat kasvattaa aikaa tunnin välein, paina "+"-painike,
jos minuutin välein, niin "–"-painike. Tuntien ja minuuttien muuttaminen tapah-
tuu toisistaan riippumatta. Maksimiarvon saavuttamisen jälkeen ajan laskenta
alkaa alusta. Jos painat painikkeen vapauttamatta, arvot muuttuvat nopeammin.
3. Älä paina mitään painiketta ohjauspaneelilla 5 sekuntiin. Uusi lämpötila tallen-
tuu automaattisesti.
Jos asetat kypsentämisajan 00:00, ohjelma pysähtyy.
Tee 1 muutos minuutissa, muuten vain viimeiset asetuksen tallentuvat. Jos haluat
muuttaa sekä lämpötilan että ajan samanaikaisesti, paina t°С-painike heti lämpötilan
tai ajan jälkeen vastaavasti. Tässä tapauksessa uudet arvot tallentuvat yhtenä muu-
toksena.
Muutetun ruoanlaitto-ohjelman tallennus
Voit tallentaa uuden ohjelman alkuperäisen tilalle 3 minuutin kuluessa. Silloin näytöl-
lä näkyy aika sekunneissa, jonka kuluessa voit tallentaa ohjelman. Tallennat muutetun
ohjelman painamalla Time Delay-painikkeen.
Takaisin menuun tallentamatta muutoksia pääset painamalla Reheat/Cancel-painikkeen.

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido