Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
، أن يتم إصالح أو ت ر ميم ا لج ه از من قبل ع ن ارص م ر كز ا لخدمة ا ملعتمد فق ط
. فأي تدخل غري محرتف قد يؤدي ا ىل عطل للج ه از و إ ص ا ب ات وخ س ا ئر م ا د ي ة
تنبي ه : من ا ملمنوع استخ د ام ا لجهاز حال حدث له أي
REDMOND RMC–250E ..................................................................................................................الط ر از
االستطاعة..................................................................................................................................0001-068 واط
الجهد............................................................................................................042-022 فولط، 06/05 غيغا هرتز
حجم الوعاء.............................................................................................................................................. 4 ليرت
)® (كورياAnato طالء الوعاء..................................................................... طالء خزيف مينع امل و اد من االلتصاق بها
التسخني ثاليث االبعاد............................................................................................................................... مو جو د
شاشة العرض............................................................................................................................................. رقمي
صامم البخار...................................................................................................................................... قابل للنزع
الجنب املن ز ليةCOTTAGE CHEESE
12 .
) (الزباديYOGURT
13 .
) (الطبخ البطئSLOW COOK
14 .
) (لحم الصيدGAME
15 .
) (السلق/ الفاصولياCOOK/BEANS
) (عصيدة الحليبOATMEAL
16 .
) (القيل الجافDEEP FRY
17 .
) (البيت ز اPIZZA
18 .
) (الحبوب/ األرزGRAIN/RICE
) (ال خ ُبزBREAD
19 .
) (الحلوياتDESSERT
20 .
) (الطبخ عىل البخارSTEAM
) (إكسربسEXPRESS
21 .
) (االرز باللحمةPILAF
) (غذاء االطفالBABY FOOD
(املاسرت شيف) (ضبط مرن للوقت ودرجة الح ر ارة الطهي، تسجيل و تشغيل ب ر امج الطبخMASTERCHIEF
الحفاظ عىل درجة ح ر ارة االطباق الساخنة (التسخني االيل) ــــ موجود، حتى 42 ساعة
التعطيل املسبق للتسخني االيل ـــــ موجود
.تسخني االطباق ــــــ موجود ، حتى 42 ساعة
البدء املتأخر ــــــ موجود، حتى 42 ساعة
طنجرة الطبخ متعددة الوظائف...................................................................................................... قطعة واحدة
................................................................................................................. قطعة واحدةRB–C422 وعاء الطبخ
غطاء داخيل قابل لإل ز الة................................................................................................................. قطعة واحدة
وعاء من أجل الطبخ عىل البخار...................................................................................................... قطعة واحدة
قاعدة من أجل الطبخ عىل البخار.................................................................................................... قطعة واحدة
سلة مع مقبض من أجل القيل يف الزيت.......................................................................................... قطعة واحدة
كوب للقياس.................................................................................................................................. قطعة واحدة
مغرفة............................................................................................................................................ قطعة واحدة
ال مترر سلك ا ل ط اقة عرب ا أل ب و اب أو بقرب من م ص ادر ا لح ر ا ر ة . و تأكد من أن
. ال يربم ا لسلك و ال ينثني و ال يلمس أ ية حدود أو ح ا ف ات ح اد ة
تنبي ه : إ ذ ا كان أي رضر يحدث لسلك ا لطاق ة ، فقد
عطل
يؤدي ذ لك اىل أعطال غري مشم و لة ب ا لضامن ويسبب
صعقات كه ر ب ا ئي ة . ال بد من م ر اجعة م ر كز ا لخدمة
امل و اصفات الفنية
. لتبديل ا لسلك ا ملترضر يف أرسع وقت ممك ن
ال تضع ا لج ه از عىل أسطحة غري صلبة و ال تغطي ا لج ه از خالل شغله فقد
. يؤدي ذ لك ا ىل تسخنه ا ملفرط وحتى عطل ه
من ا ملمنوع استخ د ام ا لج ه از يف ا لخ ال ء حيث قد تتسلل رط و بة أو أش ي اء غري
. ً م ن اسبة ا ىل د اخل ا لج ه از و تسبب رض ر ا ً ملمو س ا
تأكد من أن ا لج ه از مفصول عن ا لت ي ار و قد ب ر د كل ي ا ً قبل أن تب د أ تنظف ه ، و ا تبع
ال رب امج
MULTICOOK
1 .
) (الطهيSTEW
2 .
) (ال خ َبزBAKE
3 .
من ا ملمنوع غطس ا لجهاز يف ا ملاء أو وضعه تحت
4 .
) (الحساءSOUP
5 .
) (القيلFRY
6 .
7 .
) (املعكرونةPASTA
8 .
ال ميكن استخ د ام ا لج ه از لألط ف ال فوق 8 سنني و لذوي مع و ق ات ب د نية أو
9 .
10 .
11 .
حسية أو عقلي ة ، و ملن تنقصهم ا لخ رب ة أو ا ملع ر ف ة ، م ا مل مير ه ذ ا ا الستخ د ام
الوظائف
تحت ا مل ر ا قبة أو بعد است ال مهم لتعليامت ا لس ال مة رش يط ة ً أ نهم يفهم و ا ا مل خ اطر
1 .
.)الخاصة
ا ملحتمل ة . و ال يجوز لألط ف ال أن يلعب و ا مع ا لج ه ا ز . وعليك أن تحفظ ا لج ه از
2 .
3 .
وسلكه بعي د ا ً عن مت ن اول ا ألط ف ال ا ألصغر من 8 سنني و ال تسمح ب استخ د ام
4 .
5 .
. أو تنظيف ا لج ه از من قبل ا ألط ف ال بدون ا مل ر اقب ة
امللحقات
ً قد تكون م و اد ا لتعبئة و ا لتغليف (مثل ا لستري و فوم و ا ل رش ا ئط وغري ه ا ) خط ري ة
. لألط ف ال و قد تسبب ا الخت ن ا ق ، ف احفظ تلك ا مل و اد بعي د ا ً عن مت ن اول ا ألط ف ا ل
من ا ملمنوع للمستخدم أن يصلح ا لج ه از أو ي ر ممه أو يغري تصميم ه . و ال بد
قبل استخدام الجهاز إقرأ تعليامت استخدامه بانتباه وأحفظها
.مبثابة الدليل. ميدد استخدام الجهاز الصحيح مدة خدمته كث ري ا
ي ر فض ا ل ص ا نع تحمل أ ية مسؤ و لية عن ا أل رض ار ا لتي قد تنتج عن عدم م ر ا ع اة
ه ذ ا ا لج ه از ا لكه ر ب ا يئ له مي ز ات كث ري ة متعلقة بطبخ ا لط ع ام يف ا لظروف ا ملن ز لية
و ميكنك استخ د امه يف ا لشقق و ا لفلل ا ل ر يفية و ا لغرف يف ا لف ن ادق و ا لغرف
ا لسكنية أو ا لخلفية أو م ا يشبه ه ا من ا ملنشآت غري ا إل ن ت اجية ا ل ت ا بعة للم ح ال
و ا مل ت اجر و ا مل ك ا تب وغري ه ا . عليك عدم استخ د ام ا لج ه از أل ية أغ ر اض إ ن ت اجية أو
غري معتمدة و إ ال فسيعد ذ لك مخ ال ً بس ال مة ا الستخ د ام و لن يقبل ا ل ص ا نع
قبل توصيل ا لج ه از مبقبس ا لت ي ا ر ، تأكد من أن ف و لتية ا ملقبس ت س اوي ا لف و لتية
. تعليامت ا لتنظيف بع ن ا ية ب ا لغ ة
. ا مل ش ار ا لي ه ا يف م و اص ف ات ا لج ه از أو عىل لوحة ا ملصنع ا ملوجودة علي ه
استخدم فقط أسالك مت د يد مصممة لحمل ط اقة ا لج ه ا ز ، فقد يؤدي ا لفرق
! ا ملاء ا لجار ي
وصل ا لج ه از فقط ب ا مل ق ا بس ذ ات ا لسلك ا ألريض وه ذ ا من رشوط ا لس ال مة
ا ملل ز مة لتجنب صد م ات كه ر ب ا ئي ة . و إ ذ ا استخدمت سلك مت د ي د ، فتأكد من أ نه
تنبي ه : أ ثناء ا لتشغي ل ، قد يتم تسخني ا لوعاء وجسم
ا لجهاز و أج ز ا ئه ا ملع د نية ا ملختل ف ، فتحلَّ ب ا لحذ ر . ومن
ا لرضوري استخ د ام ا لقفاز ا ملطبخ ي . و ال تنحني فوق
. ا لجهاز حني تفتح غطاءه لتجنب ا لحروق ب ا لبخا ر
بعد ا الستخ د ام و أ ث ن اء ا لتنظيف أو ا لنق ل ، ا فصل ا لج ه از عن مقبس ا لت ي ا ر . و امسك
RMC-250E
تدابري األمن
. إر ش ا د ات ا لس ال مة و تعليامت ا الستخ د ام ا ل ت ا بعة للج ه ا ز
. تحمل أ ية مسؤ و لية عن ن ت ا ئج قد تعق ب
. بني ا مل و اص ف ات ا ىل ا ملس ا لكه ر ب ا يئ و اشت ع ال ا لسل ك
. هو أ ي ض ا ً مؤر ض
. ب ا ل ق ا بس ال ا لسل ك ، و تأكد من أن يدك ج اف ة
ARE
161
Capítulos
Tabla de contenido
