Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Vierte el agua en el tazón. Asegúrese de que el nivel del agua esté por debajo
del máximo de la escala en el interior del tazón.
2. Siga lo indicado en los puntos 1-6 de la sección «Procedimientos comunes a la
hora de usar programas automatizados».
3. Cuando el agua empiece a hervir, sonará un pitido. Abra con cuidado la tapa y
introduzca los alimentos en el agua hirviendo, luego cierre la tapa hasta escuchar
un clic.
4. Siga lo indicado en los puntos 6-8 de la sección «Procedimientos comunes a la
hora de usar programas automatizados».
Programa «STEAM»
Se recomienda para la preparación de las verduras al vapor, pescado, carne, platos di-
etéticos y vegetarianos. El tiempo de preparación por defecto en el programa «STEAM»
es de 30 minutos. Hay posibilidad de ajuste manual de los intervalos de tiempo de
cocción de 5 minutos a 2 horas con paso de incremento de 5 minutos.
La cuenta atrás del tiempo de preparación empezará sólo cuando el dispositivo al-
canzará los parámetros de trabajo (cuando empiece a hervir el agua y en el tazón se
acumule una cantidad suficiente del vapor).
1. Vierta en el tazón 600-1000 ml de agua. Coloque el recipiente de preparación
al vapor en el tazón.
2. Siga lo indicado en los puntos 2-8 de la sección «Procedimientos comunes a la hora
de usar programas automatizados».
Programa «PILAF»
Está recomendado para la preparación de diferentes tipos de pilaf. El tiempo de pre-
paración por defecto en el programa «PILAF» es de 1 hora. Hay posibilidad de ajuste
manual de los intervalos de tiempo de cocción de 20 minutos a 1 hora y 30 minutos
con paso de incremento de 10 minutos.
Programa «BABY FOOD»
Está recomendado para la preparación de alimento para bebé. El tiempo de preparación
por defecto en el programa «BABY FOOD» es de 1 hora. Hay posibilidad de ajuste
manual de los intervalos de tiempo de cocción de 10 minutos a 3 horas con paso de
incremento de 5 minutos.
Programa «COTTAGE CHEESE»
Se recomienda para la preparación de queso fresco casero. El tiempo de preparación
por defecto en el programa «COTTAGE CHEESE» es de 20 minutos. En el programa
«COTTAGE CHEESE» hay posibilidad de ajuste manual de los intervalos de tiempo de
cocción de 10 minutos a 10 horas con paso de incremento de 10 minutos. La función
de autocalentamiento no es disponible con este programa.
Programa «YOGURT»
Está recomendado para la preparación de yogur. El tiempo de preparación por defecto
en el programa «YOGURT» es de 8 horas. El intervalo del ajuste del tiempo de prepara-
ción es de 30 minutos a 12 horas con paso de ajuste de 30 minutos. La función de au-
tocalentamiento no es disponible con este programa.
Programa «SLOW COOK»
Se recomienda para el estofado de las verduras, pescado, carne. El tiempo de preparación
por defecto en el programa «SLOW COOK» es de 5 horas. Hay posibilidad de ajuste
manual de los intervalos de tiempo de cocción de 3 horas a 12 horas con paso de in-
cremento de 10 minutos.
Programa «GAME»
Se recomienda para la preparación de los platos de caza menor (carne dura, trozos
grandes de carne y ave). El tiempo de preparación por defecto en el programa «GAME»
es de 3 horas. Hay posibilidad de ajuste manual de los intervalos de tiempo de cocción
de 1 hora a 12 horas con paso de incremento de 10 minutos.
Programa «OATMEAL»
Se recomienda para la preparación de papillas de avena. El tiempo de preparación por
defecto en el programa «OATMEAL» es de 10 minutos. Existe la posibilidad del ajuste
manual del tiempo de preparación en el intervalo de 5 minutos a 4 horas con paso de
ajuste de 1 minuto (para el intervalo hasta 1 hora) o de 5 minutos (para el intervalo
superior a 1 hora).
42
Para la preparación de papilla a base de leche se puede usar también el programa
universal «MULTICOOK» (la temperatura óptima de preparación es de 95ºС).
Programa «DEEP FRY»
Con el uso del robot de cocina REDMOND RMC-250E usted puede freír en grasa utili-
zando una cesta especial que viene incluida en el juego. El tiempo de preparación por
defecto en el programa «DEEP FRY» es de 30 minutos. Hay posibilidad de ajuste man-
ual de los intervalos de tiempo de cocción de 5 minutos a 1 hora con paso de incre-
mento de 1 minuto. La función del inicio diferido no es disponible con este programa.
1. Siga lo indicado en los puntos 1-5 de la sección «Procedimientos comunes a la
hora de usar programas automatizados».
2. Fije la manija a la cesta para freír y coloque los alimentos en la cesta de una
manera uniforme. Apriete la parte inferior de la manija e insértela en el agu-
jero especial de la cesta. Afloje la presión en la manija y ésta se fijará en el
agujero correspondiente.
3. Siga las recomendaciones de la receta, pasado el tiempo indicado abra suave-
mente la tapa del robot de cocina. Coloque la cesta para freír con los alimentos
en el tazón. No cierre la tapa.
4. Una vez terminado el programa de cocción sonará un pitido, su indicador y el
indicador del botón «Start / Keep warm» se apagarán. Saque la cesta con los
alimentos y fíjela en el borde del tazón con el uso de un gancho especial en la
cesta. Deje que el aceite escurra. Para interrumpir el proceso de cocción o des-
cartar el programa seleccionado, pulse y mantenga presionado el botón «Reheat/
Cancel».
¡ATENCIÓN! ¡El aceite está muy caliente! Para quitar la cesta para freír, use guantes
de cocina.
Programa «PIZZA»
Está recomendado para la preparación de pizza. El tiempo de preparación por defecto
en el programa «PIZZA» es de 25 minutos. Hay posibilidad de ajuste manual de los
intervalos de tiempo de cocción de 20 minutos a 1 hora con paso de incremento de 5
minutos. La función del inicio diferido no es disponible con este programa.
El tiempo máximo del funcionamiento del autocalentamiento con este programa es
de 2 horas.
Programa «BREAD»
Está recomendado para la hornada de diferentes tipos de pan a base de harina de trigo
y con la adición de harina de centeno. El programa proporciona un ciclo completo de
preparación desde la fermentación hasta la horneada. El tiempo de preparación por
defecto en el programa «BREAD» es de 2 horas. Hay posibilidad de ajuste manual de
los intervalos de tiempo de cocción de 1 hora a 6 horas con paso de incremento de 10
minutos. Las funciones del autocalentamiento del inicio diferido no son disponibles en
este programa.
¡ATENCIÓN! ¡Durante el horneado el tazón y el producto se calientan! Use guantes
de cocina al quitar el pan preparado del dispositivo.
Programa «DESSERT»
Está recomendado para la preparación de diferentes tipos de postres. El tiempo de
preparación por defecto en el programa «DESSERT» es de 30 minutos. Hay posibilidad
de ajuste manual de los intervalos de tiempo de cocción de 5 minutos a 3 horas con
paso de incremento de 5 minutos.
Programa «EXPRESS»
Está recomendado para la preparación rápida del arroz, papillas grumosas y cereales. El
tiempo de funcionamiento del programa «EXPRESS» es de 20 minutos. En este programa
los ajustes del tiempo de preparación y la función de «Inicio diferido» no son disponibles.
Siga lo indicado en los puntos 1-2 de la sección «Procedimientos comunes a la hora de
usar programas automatizados», luego en los puntos 6-8 (dejando de lado los puntos 3-5).
III. OPCIONES ADICIONALES
•
Fermentación de la masa.
•
Preparación del queso.
•
Esterilización de productos de cristalería y de cuidado personal.
•
Pasteurización de los alimentos líquidos.
•
Preparación del alimento para bebé.
IV. ACCESORIOS COMPLEMENTARIOS
Los accesorios complementarios no van incluidos en el juego del robot de cocina
REDMOND RMC-250E. Adquirirlos, así como conocer las novedades de la producción
REDMOND, es posible en la web www.multicooker.com o en las tiendas oficiales autor-
izadas.
V. MANTENIMIENTO DEL ROBOT DE COCINA
Antes de comenzar la limpieza del dispositivo se debe comprobar si está desenchufado
de la red y enfriado por completo. Antes de la primera utilización y con fines de eliminar
los olores extraños después de la preparación se recomienda frotar el tazón y la super-
ficie interior del electrodoméstico con vinagre del 9% de solución y preparar una mitad
del limón durante 15 minutos con el programa «STEAM».
Utilice un paño suave y un detergente para lavar platos. Le recomendamos que limpie
el aparato inmediatamente después de usarlo.
Al limpiar, no utilice productos abrasivos, esponjas con recubrimiento abrasivo o
sustancias químicamente agresivas. Está prohibido sumergir el cuerpo del cuerpo en
agua o colocarlo bajo el agua corriente.
Limpie el cuerpo del aparato según la necesidad.
La limpieza del tazón se recomienda después de cada uso del aparato. Se puede usar
lavavajillas. Después de la limpieza frote bien seca la superficie exterior de la taza.
La tapa interior de aluminio también debe limpiarse después de cada uso (el uso de
lavavajillas no es recomendable):
1. Abra la tapa del robot de cocina. Presione 2 pestillo de plástico en la parte in-
terior de la tapa, tire suavemente la tapa interior hacia sí y hacia arriba para que
se desenganche de la principal.
2. Limpie la superficie de la tapa interior con un paño húmedo, si es necesario, lave
la tapa desmontable usando un detergente para lavar platos.
3. Inserte la tapa de aluminio con la repisa de plástico en la ranura superior y
alinéela con la tapa principal y presione suavemente los pestillos inferiores
hasta que hagan clic.
La limpieza de la válvula de vapor se recomienda después de cada uso del aparato:
1. Retire la tapa de aluminio interior y tire suavemente de la lengüeta de la vál-
vula, desconéctela.
2. Enjuague bien la válvula bajo el agua corriente.
3. Séquelo y instale en su sitio.
Durante la preparación de la comida, es posible la generación del condensado, que en
este modelo se recoge en una cavidad especial en el dispositivo alrededor del tazón. El
condensado se elimina fácilmente con un paño de cocina o una servilleta.
Si se produce un ensuciamiento significante de la cámara de trabajo, hace falta limpiar
la superficie de la cámara para evitar mal funcionamiento o fallo del dispositivo.
Antes de comenzar la limpieza de la cámara del robot de cocina se debe comprobar
si está desenchufado de la red y si se ha enfriado por completo.
Las paredes laterales de la cámara, la superficie del disco de calentamiento y la car-
casa del sensor térmico central (situado en el centro del disco de calentamiento) se
pueden limpiar con una esponja o un paño húmedos (¡no mojados!). Si usted usa deter-
gente es necesario retirar cuidadosamente sus restos para evitar la aparición de mal
olor durante la preparación de comida posterior.
En caso de la penetración de objetos extraños en la ranura alrededor del sensor de
temperatura central, hay que retirarlos con cuidado con pinzas sin ejercer ninguna
presión sobre la carcasa del sensor.
En caso de ensuciamiento de la superficie del disco de calentamiento, es admisible
utilizar una esponja húmeda de dureza media o un cepillo sintético.
Con el uso regular del dispositivo, es posible que con el tiempo el disco de calenta-
miento cambie de color total o parcialmente. En sí mismo esto no es una señal de
funcionamiento defectuoso y no afecta la precisión de su funcionamiento.
Capítulos
Tabla de contenido
