Presentación - COOK Medical Ultraxx Instrucciones De Uso

atrás para aspirar, o empujarlo hacia delante para inyectar. Para bloquear el pistón en posición, empuje la
palanca hacia la derecha hasta que quede en posición recta hacia arriba.
1. Prepare una solución de medio de contraste y solución salina normal en un pequeño recipiente estéril.
Consulte las instrucciones del medio de contraste para ver las recomendaciones específicas de la mezcla
de contraste.
2. Oriente el tubo hacia abajo e introdúzcalo en el medio de contraste.
3. Empuje la palanca de liberación hacia la izquierda y aspire solución suficiente para llenar la jeringa.
(Si procede, acople la llave de paso).
4. Mantenga el dispositivo en posición vertical para purgar de aire la jeringa y el tubo conector. Si es
necesario, dé unos golpecitos a la jeringa para expulsar todas las burbujas de aire y llenar por completo
el tubo conector.
5. Inspeccione la jeringa y el tubo (y la llave de paso, si procede) para asegurarse de que se hayan
expulsado todas las burbujas de aire del dispositivo.
6. Ajuste el volumen de la jeringa a la cantidad deseada. Si es necesario más contraste, sumerja la punta de
la jeringa en el recipiente de solución y aspire. (Si procede, cierre la llave de paso).
7. Conecte el dispositivo de hinchado preparado al catéter balón. Si se utilizó una jeringa aparte para
preparar el catéter balón, retírela. Cuando haya una llave de paso instalada en el extremo del tubo
conector del dispositivo de hinchado, aquélla debe abrirse y purgarse con medio de contraste del
dispositivo de hinchado para eliminar el aire. Cree una conexión líquido-líquido entre el balón y la llave
de paso o el tubo conector (adaptador macho giratorio) del dispositivo de hinchado colocando una gota
de solución de contraste de la jeringa en cada conector.
8. Apriete a mano firmemente los conectores.
9. Libere la palanca de bloqueo y deje que el pistón se desplace hacia delante hasta la posición neutra
(0 atm).
10. Para hinchar el balón, accione la palanca de bloqueo, gire el mando de control que hay sobre el pistón
lentamente en el sentido de las agujas del reloj hasta que se alcance la presión de hinchado deseada.
Cierre la llave de paso (palanca de bloqueo) en el dispositivo de hinchado para mantener la presión.
11. Haga avanzar la vaina sobre el balón hinchado y hasta la posición correcta. NOTA: Las tolerancias de
la vaina y del balón hinchado son muy similares. Si encuentra resistencia al hacer avanzar la vaina, es
posible que sea necesario disminuir el hinchado del balón para facilitar el paso de la vaina.
Deshinchado y extracción del balón
1. Deshinche el balón aspirando con la jeringa. Aspire por completo el balón antes de proceder a extraer
con cuidado el dispositivo. Para facilitar la extracción del catéter, haga girar el cuerpo de éste en sentido
contrario al de las agujas del reloj mientras lo extrae.
a. Para deshinchar gradualmente el balón, gire el mando de control que hay sobre el pistón lentamente
en sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que se alcance la presión de deshinchado deseada.
b. Para deshinchar rápidamente el balón, empuje la palanca de bloqueo hacia la izquierda para liberar el
pistón y tire de éste hacia atrás. Si lo desea, ponga de nuevo la palanca de bloqueo en la posición de
bloqueo.
2. Mientras extrae el catéter balón, mantenga la vaina en su sitio y asegúrese de que no haya cambiado de
posición.
3. Una vez utilizado, este producto puede ser biopeligroso. Manipúlelo y deséchelo de acuerdo con las
prácticas médicas aceptadas y con la normativa pertinente.
PRESENTACIÓN
El producto se suministra esterilizado con óxido de etileno en envases de apertura pelable. Producto
indicado para un solo uso. El producto se mantendrá estéril si el envase no está abierto y no ha sufrido
ningún daño. No utilice el producto si no está seguro de que esté estéril. Almacénelo en un lugar fresco,
seco y oscuro. Evite la exposición prolongada a la luz. Tras extraerlo del envase, inspeccione el producto
para asegurarse de que no haya sufrido ningún daño.
18